<p>, /PRNewswire/ -- Cars.com Inc. (NYSE: CARS) (以 &#34;Cars Commerce Inc.&#34; 經營) (&#34;Cars Commerce&#34; 或 &#34;公司&#34;), 今天宣佈在 2025 年 12 月 22 日，公司向 Tobias Hartmann 授予了基於業績的股票單位獎勵（&#34;PSUs&#34;）和限制性股票單位（&#34;RSUs&#34;），分別涵蓋 155,885 股和 233,827 股公司的普通股（&#34;誘導獎勵&#34;）。公司董事會的大多數獨立成員批准了對 Hartmann 先生的誘導獎勵授予，該獎勵作為 Hartmann 先生於 2025 年 12 月 22 日被聘為指定首席執行官的重大誘因，並根據 Cars.com Inc. 2025 年誘導股權計劃授予。RSUs 在三年內按比例歸屬，而 PSUs 在三年的業績期內歸屬，前提是達到董事會確定的公司普通股的特定股價目標，在每種情況下，均需 Hartmann 先生在每個歸屬日期繼續在公司工作。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1013611/cars_com_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1013611/cars_com_Logo.jpg"/></p>
<p>這些獎勵是基於紐約證券交易所上市公司手冊第 303A.08 條款下的就業誘導豁免授予的，該條款要求對誘導獎勵進行公開公告。公司根據第 303A.08 條款發佈此新聞稿。</p>
<p><strong>關於 Cars Commerce</strong> Cars Commerce 是一家以受眾為驅動的科技公司，賦能汽車行業。公司通過強大的產品、解決方案和基於人工智能的技術簡化了汽車買賣的所有環節，涵蓋了預售、零售和售後活動，從而實現更高效和更有利可圖的零售運營。Cars Commerce 平台圍繞行業領先品牌組織：旗艦汽車市場和評論網站 Cars.com、來自 Dealer Inspire 的數字零售技術和營銷服務、來自 AccuTrade 的必要交易和評估技術、來自 DealerClub 的基於聲譽的經銷商對經銷商的批發拍賣以及來自 Cars Commerce 媒體網絡的獨家市場內媒體解決方案。瞭解更多信息，請訪問 www.carscommerce.inc。</p>
<p>來源：Cars.com Inc.</p>

CARS

<p>Cars Commerce Inc. 宣佈授予 Tobias Hartmann 績效基礎股票單位獎勵和限制性股票單位，以作為他被聘為指定首席執行官的誘因。這些獎勵分別涵蓋 155,885 股和 233,827 股，已獲得董事會批准，並需滿足歸屬條件。此公告符合紐約證券交易所規則 303A.08</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Cars.com Inc. (NYSE: CARS) (d/b/a &#34;Cars Commerce Inc.&#34;) (&#34;Cars Commerce&#34; or the &#34;Company&#34;), today announced that on December 22, 2025, the Company granted performance-based stock unit awards (the &#34;PSUs&#34;) and restricted stock units (the &#34;RSUs&#34;) covering 155,885 shares and 233,827 shares of the Company's common stock, respectively, (the &#34;Inducement Awards&#34;) to Tobias Hartmann. A majority of the independent members of the Company's Board of Directors approved the grant of the Inducement Awards to Mr. Hartmann, which awards were offered as a material inducement to Mr. Hartmann's hiring as Chief Executive Officer-Designate on December 22, 2025 and made under the Cars.com Inc. 2025 Inducement Equity Plan. The RSUs vest ratably over three years and the PSUs vest over a three-year performance period subject to the achievement of specified stock price targets for the Company's common stock determined by the Board of Directors, in each case, subject to Mr. Hartmann's continued employment with the Company through each vesting date.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Cars.com Inc. (NYSE: CARS) (以 &#34;Cars Commerce Inc.&#34; 經營) (&#34;Cars Commerce&#34; 或 &#34;公司&#34;), 今天宣佈在 2025 年 12 月 22 日，公司向 Tobias Hartmann 授予了基於業績的股票單位獎勵（&#34;PSUs&#34;）和限制性股票單位（&#34;RSUs&#34;），分別涵蓋 155,885 股和 233,827 股公司的普通股（&#34;誘導獎勵&#34;）。公司董事會的大多數獨立成員批准了對 Hartmann 先生的誘導獎勵授予，該獎勵作為 Hartmann 先生於 2025 年 12 月 22 日被聘為指定首席執行官的重大誘因，並根據 Cars.com Inc. 2025 年誘導股權計劃授予。RSUs 在三年內按比例歸屬，而 PSUs 在三年的業績期內歸屬，前提是達到董事會確定的公司普通股的特定股價目標，在每種情況下，均需 Hartmann 先生在每個歸屬日期繼續在公司工作。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1013611/cars_com_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/1013611/cars_com_Logo.jpg"/></p>
<p>The awards were granted in reliance on the employment inducement exemption under the NYSE's Listed Company Manual Rule 303A.08, which requires public announcement of inducement awards. The company is issuing this press release pursuant to Rule 303A.08.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些獎勵是基於紐約證券交易所上市公司手冊第 303A.08 條款下的就業誘導豁免授予的，該條款要求對誘導獎勵進行公開公告。公司根據第 303A.08 條款發佈此新聞稿。</p>
</div><p><strong>About Cars Commerce</strong> Cars Commerce is an audience-driven technology company empowering the automotive industry. The Company simplifies everything about car buying and selling with powerful products, solutions and AI-driven technologies that span pretail, retail and post-sale activities – enabling more efficient and profitable retail operations. The Cars Commerce platform is organized around industry-leading brands: the flagship automotive marketplace and review site Cars.com, digital retail technology and marketing services from Dealer Inspire, essential trade-in and appraisal technology from AccuTrade, a reputation-based dealer-to-dealer wholesale auction from DealerClub and exclusive in-market media solutions from the Cars Commerce Media Network. Learn more at www.carscommerce.inc.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Cars Commerce</strong> Cars Commerce 是一家以受眾為驅動的科技公司，賦能汽車行業。公司通過強大的產品、解決方案和基於人工智能的技術簡化了汽車買賣的所有環節，涵蓋了預售、零售和售後活動，從而實現更高效和更有利可圖的零售運營。Cars Commerce 平台圍繞行業領先品牌組織：旗艦汽車市場和評論網站 Cars.com、來自 Dealer Inspire 的數字零售技術和營銷服務、來自 AccuTrade 的必要交易和評估技術、來自 DealerClub 的基於聲譽的經銷商對經銷商的批發拍賣以及來自 Cars Commerce 媒體網絡的獨家市場內媒體解決方案。瞭解更多信息，請訪問 www.carscommerce.inc。</p>
</div><p>SOURCE Cars.com Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Cars.com Inc.</p>
</div>

Cars Commerce 根據紐約證券交易所上市規則 303A.08 宣佈授予誘導性獎勵 | Cars.com 股票新聞