<p>美國主要股指小幅上漲</p>
<p>通信服務領漲標準普爾行業；房地產表現最弱</p>
<p>美元下跌；比特幣下跌約 1%；原油略微上漲，黃金上漲約 0.6%</p>
<p>美國 10 年期國債收益率持平約 4.17% 歡迎來到路透社記者為您帶來的實時市場報道。您可以與我們分享您的想法</p>
<h3>瑞銀：看好軟線產品</h3>
<p>瑞銀分析師 Jay Sole 領導的團隊表示，他們對軟線股票的看法比一個月前更加樂觀，因為 12 月的調查數據顯示 “美國消費者總體感覺良好”，且環比改善。</p>
<p>分析師團隊預見到 “令人滿意的假日季節結束和良好的 2026 年開局”，並預計該行業中很少有公司會錯過第四季度（4Q）每股收益的共識預期。</p>
<p>“這加上美國財政刺激措施有望在 2026 年初推動軟線行業銷售增長率加速，可能會使軟線股票的動能至少持續到 1 月，” 他們寫道。</p>
<p>他們的計算部分基於積極因素尚未完全反映在股票價格中。</p>
<p>“我們與投資者的對話表明，他們對美國財政刺激措施已經感到興奮，但不太確定聖誕節後美國消費者支出環境是否會保持活躍，” 他們表示。</p>
<p>儘管軟線股票的市盈率比其 10 年平均水平高出 10%，分析師們仍然看到 24% 的潛在上漲空間，原因在於進一步市盈率擴張的前景。</p>
<p>該團隊對包括 On Holding (ONON.K)、Ralph Lauren (RL.N)、Gildan Activewear (GIL.TO)、Levi Strauss (LEVI.N)、Amer Sports (AS.N)、Birkenstock (BIRK.N)、TJX Co (TJX.N)、Burlington (BURL.N)、Deckers Outdoor (DECK.N)、Signet Jewelers (SIG.N)、Aritzia (ATZ.TO)、PVH Corp (PVH.N)、Victoria’s Secret (VSCO.N) 和 American Eagle Outfitters (AEO.N) 等股票給予買入評級。他們更看好這些股票，而對 Nike (NKE.N) 給予中性評級，對 Macy’s (M.N)、Kohl’s (KSS.N) 和 Dillard’s (DDS.N) 給予賣出評級。Dillard’s 的股票在週二上漲了 2.5%，此前週一大幅下跌，最終收盤下跌 7.7%。Macy’s 和 Kohl’s 則面臨連續第二天的下跌。</p>
<p>（Sinéad Carew）</p>
<p>早前在實時市場：您應該在税收收割後購買最大的虧損者嗎？點擊這裏 甜美的幻想：GDP、消費者信心、耐用品、工業產出 點擊這裏 美國股票在數據發佈後變化不大，但標準普爾 500 仍然關注其高點 點擊這裏 三重順風助力 2026 年收益的快速增長 點擊這裏 黃金/白銀比率暴跌使貴金屬礦商進入拋物線增長 點擊這裏 日本的利率路徑取決於日元走勢 點擊這裏 即使在年末，加密貨幣活動也在放緩 點擊這裏 STOXX 在 2025 年結束時創下新高 點擊這裏 開盤前：歐洲市場穩定，Novo 迎來聖誕歡愉 點擊這裏</p>

拉夫勞倫

LEVI

昂跑

<p>瑞士銀行的分析師們在 Jay Sole 的帶領下，對軟線股票持樂觀態度，預計假日季節將有令人滿意的收尾，並對 2026 年開局良好充滿信心。他們認為，由於進一步市盈率擴張的前景，潛在上漲幅度可達 24%。該團隊對包括昂跑、拉夫勞倫和 Levi Strauss 在內的幾隻股票給予買入評級，同時更看好這些股票，相較於中性評級的耐克和賣出評級的梅西百貨、科爾士和迪拉德百貨</p>

<p>Main US indexes modestly green</p>
<div class="lb-trans"><p>美國主要股指小幅上漲</p>
</div><p>Comm Svcs leads S&amp;P sector gainers; Real Estate weakest group</p>
<div class="lb-trans"><p>通信服務領漲標準普爾行業；房地產表現最弱</p>
</div><p>Dollar down; bitcoin off ~1%; crude slightly positive, gold rises ~0.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>美元下跌；比特幣下跌約 1%；原油略微上漲，黃金上漲約 0.6%</p>
</div><p>US 10-year Treasury yield flat ~4.17% Welcome to the home for real-time coverage of markets brought to you by Reuters reporters. You can share your thoughts with us at</p>
<div class="lb-trans"><p>美國 10 年期國債收益率持平約 4.17% 歡迎來到路透社記者為您帶來的實時市場報道。您可以與我們分享您的想法</p>
</div><h3>UBS: BULLISH ON SOFTLINES</h3>
<div class="lb-trans"><h3>瑞銀：看好軟線產品</h3>
</div><p>UBS analysts led by Jay Sole write that they are more bullish on softline stocks than a month ago as December survey data showed that “US consumers are feeling good over all” and better month-over-month.</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞銀分析師 Jay Sole 領導的團隊表示，他們對軟線股票的看法比一個月前更加樂觀，因為 12 月的調查數據顯示 “美國消費者總體感覺良好”，且環比改善。</p>
</div><p>The analyst group envisions a “satisfactory Holiday season finish and good 2026 start” and expects that few companies in the sector would miss consensus expectations for fourth quarter (4Q) EPS.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師團隊預見到 “令人滿意的假日季節結束和良好的 2026 年開局”，並預計該行業中很少有公司會錯過第四季度（4Q）每股收益的共識預期。</p>
</div><p>“This, plus the prospect of US fiscal stimulus starting to drive Softline industry sales growth rate acceleration early in 2026, likely keeps Softline stock momentum going at least through January,” they write.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這加上美國財政刺激措施有望在 2026 年初推動軟線行業銷售增長率加速，可能會使軟線股票的動能至少持續到 1 月，” 他們寫道。</p>
</div><p>Part of their calculation is that positive factors are not fully priced into shares yet.</p>
<div class="lb-trans"><p>他們的計算部分基於積極因素尚未完全反映在股票價格中。</p>
</div><p>“Our conversations with investors suggest they are already excited about US fiscal stimulus, but aren’t as sure the underlying US consumer spending environment will remain buoyant post-Christmas,” they said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們與投資者的對話表明，他們對美國財政刺激措施已經感到興奮，但不太確定聖誕節後美國消費者支出環境是否會保持活躍，” 他們表示。</p>
</div><p>Even though the softlines’ stock P/E is 10% above its 10-year average, the analysts still see 24% potential upside due to the prospects for further P/E expansion.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管軟線股票的市盈率比其 10 年平均水平高出 10%，分析師們仍然看到 24% 的潛在上漲空間，原因在於進一步市盈率擴張的前景。</p>
</div><p>The group has buy ratings on stocks including On Holding (ONON.K) , Ralph Lauren (RL.N) , Gildan Activewear (GIL.TO) , Levi Strauss (LEVI.N) , Amer Sports (AS.N) , Birkenstock (BIRK.N) , TJX Co (TJX.N) , Burlington (BURL.N) , Deckers Outdoor (DECK.N) , Signet Jewelers (SIG.N) , Aritzia (ATZ.TO) , PVH Corp (PVH.N) , Victoria’s Secret (VSCO.N) , and American Eagle Outfitters (AEO.N) . They favor those stocks over neutral-rated Nike (NKE.N) and sell-rated Macy’s (M.N) , Kohl’s (KSS.N) , and Dillard’s (DDS.N) . Dillard’s shares were up 2.5% on Tuesday after selling off sharply on Monday, when it ultimately closed down 7.7%. Macy’s and Kohl’s were eyeing their second straight day of declines.</p>
<div class="lb-trans"><p>該團隊對包括 On Holding (ONON.K)、Ralph Lauren (RL.N)、Gildan Activewear (GIL.TO)、Levi Strauss (LEVI.N)、Amer Sports (AS.N)、Birkenstock (BIRK.N)、TJX Co (TJX.N)、Burlington (BURL.N)、Deckers Outdoor (DECK.N)、Signet Jewelers (SIG.N)、Aritzia (ATZ.TO)、PVH Corp (PVH.N)、Victoria’s Secret (VSCO.N) 和 American Eagle Outfitters (AEO.N) 等股票給予買入評級。他們更看好這些股票，而對 Nike (NKE.N) 給予中性評級，對 Macy’s (M.N)、Kohl’s (KSS.N) 和 Dillard’s (DDS.N) 給予賣出評級。Dillard’s 的股票在週二上漲了 2.5%，此前週一大幅下跌，最終收盤下跌 7.7%。Macy’s 和 Kohl’s 則面臨連續第二天的下跌。</p>
</div><p>(Sinéad Carew)</p>
<div class="lb-trans"><p>（Sinéad Carew）</p>
</div><p>EARLIER ON LIVE MARKETS: SHOULD YOU BUY THE BIGGEST LOSERS AFTER TAX HARVESTING? CLICK HERE VISIONS OF SUGARPLUMS: GDP, CONSUMER CONFIDENCE, DURABLE GOODS, INDUSTRIAL OUTPUT CLICK HERE US STOCKS LITTLE CHANGED AFTER DATA, BUT S&amp;P 500 STILL EYES ITS HIGHS CLICK HERE TRIPLE TAILWINDS PUT EM ON THE FAST TRACK TO 2026 GAINS CLICK HERE PLUNGING GOLD/SILVER RATIO HAS PRECIOUS METALS MINERS GOING PARABOLIC CLICK HERE JAPAN’S RATE PATH HINGES ON YEN MOVES CLICK HERE EVEN CRYPTO ACTIVITY IS SLOWING AS THE YEAR ENDS CLICK HERE STOXX SETS NEW PEAK AS 2025 WRAPS UP CLICK HERE BEFORE THE BELL: EUROPE STEADY, CHRISTMAS CHEER FOR NOVO CLICK HERE</p>
<div class="lb-trans"><p>早前在實時市場：您應該在税收收割後購買最大的虧損者嗎？點擊這裏 甜美的幻想：GDP、消費者信心、耐用品、工業產出 點擊這裏 美國股票在數據發佈後變化不大，但標準普爾 500 仍然關注其高點 點擊這裏 三重順風助力 2026 年收益的快速增長 點擊這裏 黃金/白銀比率暴跌使貴金屬礦商進入拋物線增長 點擊這裏 日本的利率路徑取決於日元走勢 點擊這裏 即使在年末，加密貨幣活動也在放緩 點擊這裏 STOXX 在 2025 年結束時創下新高 點擊這裏 開盤前：歐洲市場穩定，Novo 迎來聖誕歡愉 點擊這裏</p>
</div>

實時市場 - 瑞銀：對軟線產品持樂觀態度