<p>聖保羅，12 月 23 日（路透社）- 巴西飛機制造商 Embraer（EMBJ3.SA）週二表示，巴西航空公司 Azul（AZUL4.SA）將之前訂購的 51 架 E195-E2 噴氣機減少至 25 架，根據一份證券文件。</p>
<p>Embraer 表示，它與 Azul 簽署了一份關於 2014 年至 2018 年之間訂單變更的協議，此次變更是在航空公司債務重組計劃的背景下進行的——這是第 11 章破產程序的一部分。</p>

AZUL

<p>聖保羅，12 月 23 日（路透社）- 巴西飛機制造商 Embraer（EMBJ3.SA）週二表示，巴西航空公司 Azul（AZUL4.SA）將之前的 51 架 E195-E2 噴氣機訂單削減至 25 架，具體情況在一份證券文件中披露。Embraer 表示，已與 Azul 簽署了一份關於 2014 年至 2018 年間下達的訂單變更的協議，此次變更是航空公司債務重組計劃的一部分，屬於第 11 章破產程序</p>

<p>SAO PAULO, Dec 23 (Reuters) - Brazil planemaker Embraer (EMBJ3.SA) said on Tuesday that Brazilian airline Azul (AZUL4.SA) cut a previous order of 51 E195-E2 jets to 25 aircraft, according to a securities filing.</p>
<div class="lb-trans"><p>聖保羅，12 月 23 日（路透社）- 巴西飛機制造商 Embraer（EMBJ3.SA）週二表示，巴西航空公司 Azul（AZUL4.SA）將之前訂購的 51 架 E195-E2 噴氣機減少至 25 架，根據一份證券文件。</p>
</div><p>Embraer said it signed an agreement with Azul regarding the change in the order placed between 2014 and 2018, amid the airline’s debt restructuring plan – part of Chapter 11 bankruptcy proceedings.</p>
<div class="lb-trans"><p>Embraer 表示，它與 Azul 簽署了一份關於 2014 年至 2018 年之間訂單變更的協議，此次變更是在航空公司債務重組計劃的背景下進行的——這是第 11 章破產程序的一部分。</p>
</div>

巴西的 Azul 將 Embraer 的 E195-E2 噴氣式飛機訂單削減了一半，僅剩 25 架