<ul>
<li>瑞安航空面臨意大利競爭監管機構對其市場地位濫用的 2.55 億歐元罰款，指控其妨礙旅行社預訂航班並阻止支付。</li>
<li>瑞安航空因波音交付改善以及新規允許非歐盟國籍人士持有股份，提升了截至 2026 年 3 月的財政年度乘客預測。</li>
</ul>

瑞安航空

<p>瑞安航空控股公司面臨意大利競爭監管機構的 2.55 億歐元罰款，因其涉嫌濫用市場地位，妨礙旅行社預訂航班並阻止支付。瑞安航空上調了截至 2026 年 3 月的財政年度乘客預測，原因是波音交付情況改善以及新規允許非歐盟國籍人士持有股份</p>

<ul>
<li>Ryanair Holdings faces a €255 million fine from Italy's competition authority for allegedly abusing its market position, hindering travel agencies' ability to book flights and blocking payments.123</li>
<li>Ryanair raised its passenger forecast for the fiscal year ending March 2026, due to improved Boeing deliveries and new rules allowing non-EU nationals to own shares.4</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瑞安航空面臨意大利競爭監管機構對其市場地位濫用的 2.55 億歐元罰款，指控其妨礙旅行社預訂航班並阻止支付。</li>
<li>瑞安航空因波音交付改善以及新規允許非歐盟國籍人士持有股份，提升了截至 2026 年 3 月的財政年度乘客預測。</li>
</ul>
</div>

關鍵事實：瑞安航空在意大利麪臨 2.55 億歐元的罰款；上調乘客數量預測