<p><em>客人可以在班加羅爾的 Zoomcar 上預訂部分 Namma Kutumb 車輛。Namma Kutumb 將利用這些預訂的收入來支持其孤兒和貧困青年的教育和技能培訓項目。</em></p>
<p>, /PRNewswire/ -- Zoomcar，印度領先的自駕車共享市場，今天宣佈推出 Good Fleet——一個旨在通過日常出行創造社會影響的目的導向項目。在 Good Fleet 下，由 Namma Kutumb（NEOMBS 基金會倡議）運營的車輛將在 Zoomcar 市場上可被發現和預訂，使客人在出行時能夠支持社會事業。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>租車，支持事業：Zoomcar 與 Namma Kutumb 推出'Good Fleet'</p>
<p>通過 Good Fleet，客人可以通過 Zoomcar 應用程序/網站預訂部分 Namma Kutumb 車輛，就像平台上的其他列表一樣。Namma Kutumb 表示，其車輛預訂的淨收入旨在支持其孤兒和貧困青年的教育和技能培訓項目，首個項目將在卡納塔克邦開展。</p>
<p>Zoomcar 在 Good Fleet 中的角色專注於提供市場技術和促進預訂，包括標準平台工作流程，如列表、發現、預訂流程和客户支持。Zoomcar 通過降低其標準市場佣金並保留較小部分的預訂交易，來為這一事業做出貢獻，從而使更多的收入能夠支持 Namma Kutumb 的使命。Zoomcar 不運營基金會的項目，不接收或處理慈善捐款，也不提供税務或捐贈收據。任何項目執行、受益人選擇和收入使用均由 Namma Kutumb / NEOMBS 基金會獨立管理。</p>
<p>Namma Kutumb 由 NEOMBS 基金會運營，專注於讓孤兒和貧困學習者獲得教育和技術支持的學習機會。其項目包括教育加（為 4 至 10 年級學生提供學術支持）、一個正在開發的技術學習平台，以及旨在提高就業能力和實用職業技能的技能證書項目。</p>
<p>根據 Namma Kutumb 發佈的影響指標，該倡議已在其教育加項目中支持了 114 名以上的孤兒，提供了 1850 小時以上的教育課程，並通過其教育項目支持了 340 名以上的貧困人羣。</p>
<p><strong>Anirudh Lamba，Zoomcar 市場部負責人，</strong> 表示：&#34;Zoomcar 的使命是通過一個可信的市場解鎖訪問。通過 Good Fleet，我們使一系列由 Namma Kutumb 運營的車輛可以在 Zoomcar 上預訂，為客人提供無縫的自駕體驗，同時 Namma Kutumb 繼續其在教育和技能培訓方面的工作。我們的角色嚴格是作為一個促進預訂的市場平台。&#34;</p>
<p><strong>Sagar Prakash，NEOMBS 基金會（Namma Kutumb）創始人，</strong> 表示：&#34;通過 Namma Kutumb，我們致力於幫助孤兒和貧困學習者通過教育和與工作相關的技能建立更美好的未來。Good Fleet 幫助我們創造一個額外的渠道來推動車輛利用，同時支持我們的更廣泛使命。&#34;</p>
<p><strong>關於 Zoomcar</strong></p>
<p>Zoomcar 是印度領先的自駕車共享市場，連接希望獲得汽車的客人與希望從其車輛中獲利的車主和車隊合作伙伴。</p>
<p><strong>關於 Namma Kutumb（NEOMBS 基金會倡議）</strong></p>
<p>Namma Kutumb 是一個總部位於卡納塔克邦的倡議，由 NEOMBS 基金會運營，專注於為孤兒和貧困學習者提供高質量的教育和培訓，利用技術和混合學習方法。</p>
<p>照片：https://mma.prnewswire.com/media/2851477/Good_Fleet.jpg</p>
<p>標誌：https://mma.prnewswire.com/media/2517562/5182911/Zoomcar_Logo.jpg</p>
<p>來源：Zoomcar</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9SU81MzQ3OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMjQwMzMwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19JTzUzNDc5?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9SU81MzQ3OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMjQwMzMwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19JTzUzNDc5"/></p>

ZCAR

<p>Zoomcar 和 Namma Kutumb 在班加羅爾推出了 “Good Fleet” 這一以目的為導向的倡議。客人可以通過 Zoomcar 預訂 Namma Kutumb 的車輛，所得收益將用於支持孤兒和貧困青年的教育和技能培訓項目。Zoomcar 負責預訂並降低佣金以支持這一事業。Namma Kutumb 獨立管理這些項目。該倡議旨在通過日常出行創造社會影響</p>

<p><em>Guests can book select Namma Kutumb vehicles on Zoomcar in Bengaluru. Namma Kutumb will use the income from these bookings to support its education and skilling programs for orphan and underprivileged youth.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>客人可以在班加羅爾的 Zoomcar 上預訂部分 Namma Kutumb 車輛。Namma Kutumb 將利用這些預訂的收入來支持其孤兒和貧困青年的教育和技能培訓項目。</em></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Zoomcar, India's leading marketplace for self-drive car sharing, today announced the launch of Good Fleet — a purpose-led initiative aimed at creating social impact through everyday mobility. Under Good Fleet, vehicles operated by Namma Kutumb (NEOMBS Foundation Initiative) will be discoverable and bookable on the Zoomcar marketplace in Bengaluru, enabling guests to support a social cause while on the move.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Zoomcar，印度領先的自駕車共享市場，今天宣佈推出 Good Fleet——一個旨在通過日常出行創造社會影響的目的導向項目。在 Good Fleet 下，由 Namma Kutumb（NEOMBS 基金會倡議）運營的車輛將在 Zoomcar 市場上可被發現和預訂，使客人在出行時能夠支持社會事業。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Book a car, Back a cause: Zoomcar and Namma Kutumb launch 'Good Fleet'</p>
<div class="lb-trans"><p>租車，支持事業：Zoomcar 與 Namma Kutumb 推出'Good Fleet'</p>
</div><p>Through Good Fleet, guests can book select Namma Kutumb vehicles via the Zoomcar app/website, just like any other listing on the platform. Namma Kutumb has stated that net proceeds from bookings of its vehicles are intended to support its education and skilling programs for orphan and underprivileged youth, beginning with programs in Karnataka.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過 Good Fleet，客人可以通過 Zoomcar 應用程序/網站預訂部分 Namma Kutumb 車輛，就像平台上的其他列表一樣。Namma Kutumb 表示，其車輛預訂的淨收入旨在支持其孤兒和貧困青年的教育和技能培訓項目，首個項目將在卡納塔克邦開展。</p>
</div><p>Zoomcar's role in Good Fleet is focused on providing the marketplace technology and facilitating bookings, including standard platform workflows such as listing, discovery, booking flow, and customer support. Zoomcar is contributing to the cause by reducing its standard marketplace commission and retaining a smaller portion of booking transactions, enabling a greater share of proceeds to support Namma Kutumb's mission. Zoomcar does not operate the Foundation's programs, does not receive or handle charitable donations, and does not provide tax or donation receipts. Any program execution, beneficiary selection, and utilization of proceeds is independently managed by Namma Kutumb / NEOMBS Foundation.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zoomcar 在 Good Fleet 中的角色專注於提供市場技術和促進預訂，包括標準平台工作流程，如列表、發現、預訂流程和客户支持。Zoomcar 通過降低其標準市場佣金並保留較小部分的預訂交易，來為這一事業做出貢獻，從而使更多的收入能夠支持 Namma Kutumb 的使命。Zoomcar 不運營基金會的項目，不接收或處理慈善捐款，也不提供税務或捐贈收據。任何項目執行、受益人選擇和收入使用均由 Namma Kutumb / NEOMBS 基金會獨立管理。</p>
</div><p>Namma Kutumb is run by the NEOMBS Foundation and focuses on making education and tech-enabled learning accessible to orphans and underprivileged learners. Its programs include Education Plus (academic support for students in classes 4–10), a developing tech learning platform, and Skill Pro diploma-style programs aimed at employability and practical career skills.</p>
<div class="lb-trans"><p>Namma Kutumb 由 NEOMBS 基金會運營，專注於讓孤兒和貧困學習者獲得教育和技術支持的學習機會。其項目包括教育加（為 4 至 10 年級學生提供學術支持）、一個正在開發的技術學習平台，以及旨在提高就業能力和實用職業技能的技能證書項目。</p>
</div><p>As per Namma Kutumb's published impact metrics, the initiative has supported 114+ orphans under its Education Plus program, delivered 1850+ hours of educational classes, and supported 340+ underprivileged lives through its educational programs.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Namma Kutumb 發佈的影響指標，該倡議已在其教育加項目中支持了 114 名以上的孤兒，提供了 1850 小時以上的教育課程，並通過其教育項目支持了 340 名以上的貧困人羣。</p>
</div><p><strong>Anirudh Lamba, Head of Marketing - Zoomcar,</strong> said, &#34;Zoomcar's mission is to unlock access through a trusted marketplace. With Good Fleet, we're enabling a set of Namma Kutumb-operated vehicles to be booked on Zoomcar, giving guests a seamless self-drive experience while Namma Kutumb continues its work in education and skilling. Our role is strictly that of a marketplace platform facilitating bookings.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Anirudh Lamba，Zoomcar 市場部負責人，</strong> 表示：&#34;Zoomcar 的使命是通過一個可信的市場解鎖訪問。通過 Good Fleet，我們使一系列由 Namma Kutumb 運營的車輛可以在 Zoomcar 上預訂，為客人提供無縫的自駕體驗，同時 Namma Kutumb 繼續其在教育和技能培訓方面的工作。我們的角色嚴格是作為一個促進預訂的市場平台。&#34;</p>
</div><p><strong>Sagar Prakash, Founder, NEOMBS Foundation (Namma Kutumb)</strong>, said, &#34;Through Namma Kutumb, we work to help orphan and underprivileged learners build stronger futures through education and job-relevant skills. Good Fleet helps us create an additional channel to drive vehicle utilization while supporting our broader mission.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Sagar Prakash，NEOMBS 基金會（Namma Kutumb）創始人，</strong> 表示：&#34;通過 Namma Kutumb，我們致力於幫助孤兒和貧困學習者通過教育和與工作相關的技能建立更美好的未來。Good Fleet 幫助我們創造一個額外的渠道來推動車輛利用，同時支持我們的更廣泛使命。&#34;</p>
</div><p><strong>About Zoomcar</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Zoomcar</strong></p>
</div><p>Zoomcar is India's leading marketplace for self-drive car sharing, connecting guests who want access to a car with car owners and fleet partners who want to earn from their vehicles.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zoomcar 是印度領先的自駕車共享市場，連接希望獲得汽車的客人與希望從其車輛中獲利的車主和車隊合作伙伴。</p>
</div><p><strong>About Namma Kutumb (NEOMBS Foundation Initiative)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Namma Kutumb（NEOMBS 基金會倡議）</strong></p>
</div><p>Namma Kutumb is a Karnataka-based initiative run by the NEOMBS Foundation, focused on providing high-quality education and training to orphan and underprivileged learners, leveraging technology and blended learning approaches.</p>
<div class="lb-trans"><p>Namma Kutumb 是一個總部位於卡納塔克邦的倡議，由 NEOMBS 基金會運營，專注於為孤兒和貧困學習者提供高質量的教育和培訓，利用技術和混合學習方法。</p>
</div><p>Photo: https://mma.prnewswire.com/media/2851477/Good_Fleet.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>照片：https://mma.prnewswire.com/media/2851477/Good_Fleet.jpg</p>
</div><p>Logo: https://mma.prnewswire.com/media/2517562/5182911/Zoomcar_Logo.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>標誌：https://mma.prnewswire.com/media/2517562/5182911/Zoomcar_Logo.jpg</p>
</div><p>SOURCE Zoomcar</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Zoomcar</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9SU81MzQ3OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMjQwMzMwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19JTzUzNDc5" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=IO53479&amp;Transmission_Id=202512240330PR_NEWS_USPR_____IO53479&amp;DateId=20251224"/></p>

預訂汽車，支持公益：Zoomcar 和 Namma Kutumb 推出 “Good Fleet”