<p>美國股指期貨在週三小幅下滑，此前週二收盤上漲。主要基準指數的期貨下跌。</p>
<p>由於聖誕前夕，股市將在東部時間下午 1:00 關閉，債市將在下午 2:00 關閉，而週四將全天休市。</p>
<p>週二，標準普爾 500 指數以新的收盤紀錄結束，第三季度國內生產總值（GDP）年化增長率達到 4.3%，超出市場預期的 3.3%，並創下兩年來的最快增長率。</p>
<p>與此同時，10 年期國債收益率為 4.16%，兩年期國債收益率為 3.53%。CME 集團的 FedWatch 工具顯示，市場預計美聯儲維持當前利率不變的可能性為 86.7%。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>期貨</strong></td>
<td><strong>變動 (+/-)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>道瓊斯</td>
<td>-0.07%</td>
</tr>
<tr>
<td>標普 500</td>
<td>-0.06%</td>
</tr>
<tr>
<td>納斯達克 100</td>
<td>-0.05%</td>
</tr>
<tr>
<td>羅素 2000</td>
<td>-0.10%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> (NYSE: SPY) 和 <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> (NASDAQ: QQQ)，分別跟蹤標準普爾 500 指數和納斯達克 100 指數，週二盤前交易中均下跌。SPY 下跌 0.042%，報 687.67 美元，而 QQQ 下跌 0.0024%，報 621.96 美元，數據來源於 Benzinga Pro。</p>
<h2><strong>關注股票</strong></h2>
<h2>UiPath</h2>
<ul>
<li><strong>UiPath Inc.</strong> (NYSE: PATH) 股價上漲 7.14%，因其宣佈將加入標準普爾中型股 400 指數。</li>
</ul>
<ul>
<li>PATH 在短期、中期和長期內維持較強的價格趨勢，但價值排名較低。根據 <strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong>，更多表現細節 可在此查看。</li>
</ul>
<p></p>
<h2>Citius Pharmaceuticals</h2>
<ul>
<li><strong>Citius Pharmaceuticals Inc.</strong> (NASDAQ: CTXR) 股價上漲 8.65%，因其報告第四季度業績超出預期。該公司每股季度虧損 11 美分，而市場預期為每股虧損 43 美分。</li>
</ul>
<ul>
<li>在短期、中期和長期內維持較弱的價格趨勢。根據 <strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong>，更多表現細節 可在此查看。</li>
</ul>
<p></p>
<h2>Ramaco Resources</h2>
<ul>
<li><strong>Ramaco Resources Inc.</strong> (NASDAQ: METC) 股價上漲 8.05%，因其宣佈了一項 1 億美元的股票回購計劃。</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong> 顯示，METC 在長期內維持較強的價格趨勢，但在短期和中期內趨勢較弱。更多表現細節 可在此查看。</li>
</ul>
<p></p>
<h2>AST SpaceMobile</h2>
<ul>
<li><strong>AST SpaceMobile Inc.</strong> (NASDAQ: ASTS) 股價上漲 2.89%，因其發射了 BlueBird 6 衞星。</li>
</ul>
<ul>
<li>ASTS 在短期、中期和長期內維持較強的價格趨勢。根據 <strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong>，更多表現細節 可在此查看。</li>
</ul>
<p></p>
<h2>Multi Ways Holdings</h2>
<ul>
<li><strong>Multi Ways Holdings Ltd.</strong> (NYSE: MWG) 股價飆升 62.86%，因這家新加坡公司報告截至 6 月 30 日的六個月淨收入為 2644 萬美元，同比增長 87.65%。</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong> 顯示，LMNR 在短期內維持較強的價格趨勢，但在中期和長期內趨勢較弱。更多信息 可在此查看。</li>
</ul>
<p></p>
<h2><strong>上個交易日的線索</strong></h2>
<p>通信服務、信息技術和能源股票在週二錄得最大漲幅，而消費品和醫療保健則逆勢下跌，收盤走低。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>指數</strong></td>
<td><strong>表現 (+/-)</strong></td>
<td><strong>數值</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>納斯達克綜合指數</td>
<td>0.57%</td>
<td>23,561.84</td>
</tr>
<tr>
<td>標普 500</td>
<td>0.46%</td>
<td>6,909.79</td>
</tr>
<tr>
<td>道瓊斯</td>
<td>0.16%</td>
<td>48,442.41</td>
</tr>
<tr>
<td>羅素 2000</td>
<td>-0.69%</td>
<td>2,541.12</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2><strong>分析師見解</strong></h2>
<p>首席市場策略師 <strong>Ryan Detrick</strong> 呼籲投資者保持樂觀，儘管歷史數據警告稱，失敗的 “ 聖誕老人反彈” 可能預示着未來的麻煩。Detrick 強調儘管近期波動，市場仍然具有韌性。</p>
<p>“聖誕老人反彈”——定義為年度最後五個交易日和下年度前兩個交易日——是華爾街的一個關鍵指標。</p>
<p>Detrick 指出，在這個特定時間段內的負回報通常預示着第一季度的困難。他提到去年的情況作為警示，假期期間的 -0.5% 下跌預示着第一季度的 4.6% 下降。</p>
<p>“當聖誕老人沒有出現時，我們應該感到擔憂，” Detrick 對歷史趨勢表示。然而，他對近期的擔憂表示不以為然，指出該指數在短短三個交易日內抹去了 2.6% 的虧損。他的建議依然堅定看漲：“永遠不要停止相信聖誕老人，這將始終是我的看法。”</p>
<blockquote>
<p>官方的聖誕老人反彈期從週三開始。</p>
<p>請注意，我們去年沒有看到聖誕老人，顯然第一季度表現不佳。當聖誕老人沒有出現時，我們應該感到擔憂。</p>
<p>🎅 pic.twitter.com/D6uhOVPnTc</p>
<p>— Ryan Detrick, CMT (@RyanDetrick) 2025 年 12 月 22 日</p>
</blockquote>
<p><strong>另見: 如何交易期貨</strong></p>
<h2><strong>即將發佈的經濟數據</strong></h2>
<p>投資者將在週三關注以下內容。</p>
<ul>
<li>截至 12 月 20 日的初請失業金人數將在東部時間上午 8:30 發佈。</li>
<li>週四和週五沒有數據發佈。</li>
</ul>
<h2><strong>商品、黃金、加密貨幣和全球股市</strong></h2>
<p>原油期貨在紐約早盤交易中上漲 0.15%，徘徊在每桶 58.47 美元左右。</p>
<p>現貨黃金以美元計價上漲 0.25%，徘徊在每盎司 4,496.12 美元。其最後的歷史高點為每盎司 4,525.96 美元。美國美元指數現貨下跌 0.12%，至 97.8220 水平。</p>
<p>與此同時，<strong>比特幣</strong> (CRYPTO: BTC) 交易價格下跌 0.87%，為 86,757.78 美元每枚。</p>
<p>週三，亞洲市場收盤漲跌互現，中國的 CSI 300 和香港的恒生指數上漲。而澳大利亞的 ASX 200、印度的 Nifty 50、韓國的 Kospi 和日本的日經 225 指數則上漲。歐洲市場在早盤交易中大多上漲。</p>
<p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>超越標普 500：KKR 將亞洲、生物技術、基礎設施標記為 2026 年的下一個 ‘高等級’ 交易</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

ASTS

METC

<p>美國股指期貨在週三下跌，儘管第三季度 GDP 報告強勁。道瓊斯指數、標準普爾 500 指數和納斯達克 100 指數均出現下滑。標準普爾 500 指數在週二創下新紀錄，GDP 增長率為 4.3%。關注的主要股票包括 UiPath、Citius Pharmaceuticals、Ramaco Resources、AST SpaceMobile 和 Multi Ways Holdings。分析師 Ryan Detrick 建議儘管市場可能出現波動，但仍應保持樂觀。市場將在平安夜提前收盤，並於週四休市</p>

<p>U.S. stock futures slipped on Wednesday after Tuesday’s higher close. Futures of major benchmark indices fell.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國股指期貨在週三小幅下滑，此前週二收盤上漲。主要基準指數的期貨下跌。</p>
</div><p>The equity markets will be closing at 1:00 p.m. and bond markets at 2:00 p.m. ET on the occasion of Christmas Eve, whereas it will be shut for the entire day on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於聖誕前夕，股市將在東部時間下午 1:00 關閉，債市將在下午 2:00 關閉，而週四將全天休市。</p>
</div><p>On Tuesday, the S&amp;P 500 index ended at a new closing record after the Gross Domestic Product (GDP) expanded at a 4.3% annualized pace in the third quarter, surpassing estimates near 3.3% and marking the fastest growth rate in two years.</p>
<div class="lb-trans"><p>週二，標準普爾 500 指數以新的收盤紀錄結束，第三季度國內生產總值（GDP）年化增長率達到 4.3%，超出市場預期的 3.3%，並創下兩年來的最快增長率。</p>
</div><p>Meanwhile, the 10-year Treasury bond yielded 4.16%, and the two-year bond was at 3.53%. The CME Group's FedWatch tool‘s projections show markets pricing an 86.7% likelihood of the Federal Reserve leaving the current interest rates unchanged.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，10 年期國債收益率為 4.16%，兩年期國債收益率為 3.53%。CME 集團的 FedWatch 工具顯示，市場預計美聯儲維持當前利率不變的可能性為 86.7%。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Futures</strong></td>
<td><strong>Change (+/-)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Dow Jones</td>
<td>-0.07%</td>
</tr>
<tr>
<td>S&amp;P 500</td>
<td>-0.06%</td>
</tr>
<tr>
<td>Nasdaq 100</td>
<td>-0.05%</td>
</tr>
<tr>
<td>Russell 2000</td>
<td>-0.10%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>期貨</strong></td>
<td><strong>變動 (+/-)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>道瓊斯</td>
<td>-0.07%</td>
</tr>
<tr>
<td>標普 500</td>
<td>-0.06%</td>
</tr>
<tr>
<td>納斯達克 100</td>
<td>-0.05%</td>
</tr>
<tr>
<td>羅素 2000</td>
<td>-0.10%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>The <strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> (NYSE: SPY) and <strong>Invesco QQQ Trust ET</strong> F (NASDAQ: QQQ), which track the S&amp;P 500 index and Nasdaq 100 index, respectively, were lower in premarket on Tuesday. The SPY was down 0.042% at $687.67, while the QQQ declined 0.0024% to $621.96, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> (NYSE: SPY) 和 <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> (NASDAQ: QQQ)，分別跟蹤標準普爾 500 指數和納斯達克 100 指數，週二盤前交易中均下跌。SPY 下跌 0.042%，報 687.67 美元，而 QQQ 下跌 0.0024%，報 621.96 美元，數據來源於 Benzinga Pro。</p>
</div><h2><strong>Stocks In Focus</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>關注股票</strong></h2>
</div><h2>UiPath</h2>
<div class="lb-trans"><h2>UiPath</h2>
</div><ul>
<li><strong>UiPath Inc.</strong> (NYSE: PATH) shares jumped 7.14% after it announced that the company will join the S&amp;P Midcap 400.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>UiPath Inc.</strong> (NYSE: PATH) 股價上漲 7.14%，因其宣佈將加入標準普爾中型股 400 指數。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>PATH maintains a stronger price trend over the short, medium, and long terms, with a poor value ranking. Additional performance details, as per <strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong>, are available here.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>PATH 在短期、中期和長期內維持較強的價格趨勢，但價值排名較低。根據 <strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong>，更多表現細節 可在此查看。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h2>Citius Pharmaceuticals</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Citius Pharmaceuticals</h2>
</div><ul>
<li><strong>Citius Pharmaceuticals Inc.</strong> (NASDAQ: CTXR) shares climbed 8.65% after reporting better-than-expected earnings for the fourth quarter. The company posted a quarterly loss of 11 cents per share, compared to market estimates of a loss of 43 cents per share.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Citius Pharmaceuticals Inc.</strong> (NASDAQ: CTXR) 股價上漲 8.65%，因其報告第四季度業績超出預期。該公司每股季度虧損 11 美分，而市場預期為每股虧損 43 美分。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>It maintains a weaker price trend over the short, medium, and long terms. Additional performance details, as per <strong>Benzinga's Edge Stock Rankings</strong>, are available here.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在短期、中期和長期內維持較弱的價格趨勢。根據 <strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong>，更多表現細節 可在此查看。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h2>Ramaco Resources</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Ramaco Resources</h2>
</div><ul>
<li><strong>Ramaco Resources Inc.</strong> (NASDAQ: METC) gained 8.05% after announcing a $100 million stock repurchase plan.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Ramaco Resources Inc.</strong> (NASDAQ: METC) 股價上漲 8.05%，因其宣佈了一項 1 億美元的股票回購計劃。</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong> indicate that METC maintains a stronger price trend over the long term but a weaker trend in the short and medium terms. Additional performance details are available here.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong> 顯示，METC 在長期內維持較強的價格趨勢，但在短期和中期內趨勢較弱。更多表現細節 可在此查看。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h2>AST SpaceMobile</h2>
<div class="lb-trans"><h2>AST SpaceMobile</h2>
</div><ul>
<li><strong>AST SpaceMobile Inc.</strong> (NASDAQ: ASTS) shares were 2.89% higher after it launched BlueBird 6 satellites.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>AST SpaceMobile Inc.</strong> (NASDAQ: ASTS) 股價上漲 2.89%，因其發射了 BlueBird 6 衞星。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>ASTS maintains a stronger price trend over the short, medium, and long terms. Additional performance details, as per <strong>Benzinga's Edge Stock Rankings</strong>, are available here.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>ASTS 在短期、中期和長期內維持較強的價格趨勢。根據 <strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong>，更多表現細節 可在此查看。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h2>Multi Ways Holdings</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Multi Ways Holdings</h2>
</div><ul>
<li><strong>Multi Ways Holdings Ltd.</strong> (NYSE: MWG) surged 62.86% after the Singapore-based company reported net revenue of $26.44 million for the six months ended June 30, up 87.65% from $14.09 million in the same period last year.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Multi Ways Holdings Ltd.</strong> (NYSE: MWG) 股價飆升 62.86%，因這家新加坡公司報告截至 6 月 30 日的六個月淨收入為 2644 萬美元，同比增長 87.65%。</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong> shows that LMNR maintains a stronger price trend over the short term and a weak trend in the medium and long term. Additional information is available here.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong> 顯示，LMNR 在短期內維持較強的價格趨勢，但在中期和長期內趨勢較弱。更多信息 可在此查看。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h2><strong>Cues From Last Session</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>上個交易日的線索</strong></h2>
</div><p>Communication services, information technology, and energy stocks recorded the biggest gains on Tuesday, while consumer staples and health care bucked the trend to close lower.</p>
<div class="lb-trans"><p>通信服務、信息技術和能源股票在週二錄得最大漲幅，而消費品和醫療保健則逆勢下跌，收盤走低。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Index</strong></td>
<td><strong>Performance (+/-)</strong></td>
<td><strong>Value</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Nasdaq Composite</td>
<td>0.57%</td>
<td>23,561.84</td>
</tr>
<tr>
<td>S&amp;P 500</td>
<td>0.46%</td>
<td>6,909.79</td>
</tr>
<tr>
<td>Dow Jones</td>
<td>0.16%</td>
<td>48,442.41</td>
</tr>
<tr>
<td>Russell 2000</td>
<td>-0.69%</td>
<td>2,541.12</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>指數</strong></td>
<td><strong>表現 (+/-)</strong></td>
<td><strong>數值</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>納斯達克綜合指數</td>
<td>0.57%</td>
<td>23,561.84</td>
</tr>
<tr>
<td>標普 500</td>
<td>0.46%</td>
<td>6,909.79</td>
</tr>
<tr>
<td>道瓊斯</td>
<td>0.16%</td>
<td>48,442.41</td>
</tr>
<tr>
<td>羅素 2000</td>
<td>-0.69%</td>
<td>2,541.12</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><h2><strong>Insights From Analysts</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>分析師見解</strong></h2>
</div><p>Chief Market Strategist <strong>Ryan Detrick</strong> is urging investors to remain optimistic, even as historical data warns that a failed “ Santa Claus Rally” can signal trouble ahead. Detrick emphasizes market resilience despite recent volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席市場策略師 <strong>Ryan Detrick</strong> 呼籲投資者保持樂觀，儘管歷史數據警告稱，失敗的 “ 聖誕老人反彈” 可能預示着未來的麻煩。Detrick 強調儘管近期波動，市場仍然具有韌性。</p>
</div><p>The “Santa Claus Rally”—defined as the final five trading days of the year and the first two of the next—serves as a key indicator for Wall Street.</p>
<div class="lb-trans"><p>“聖誕老人反彈”——定義為年度最後五個交易日和下年度前兩個交易日——是華爾街的一個關鍵指標。</p>
</div><p>Detrick notes that negative returns during this specific window often foreshadow a difficult first quarter. He points to the previous year as a cautionary tale, where a -0.5% holiday dip preceded a 4.6% decline in the first quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>Detrick 指出，在這個特定時間段內的負回報通常預示着第一季度的困難。他提到去年的情況作為警示，假期期間的 -0.5% 下跌預示着第一季度的 4.6% 下降。</p>
</div><p>“It is when Santa doesn’t show up that we should be worried,” Detrick admitted regarding the historical trend. However, he dismisses recent fears, noting that the index erased a 2.6% deficit in just three trading days. His advice remains firmly bullish: “Don’t stop believing in Santa will always be my take.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“當聖誕老人沒有出現時，我們應該感到擔憂，” Detrick 對歷史趨勢表示。然而，他對近期的擔憂表示不以為然，指出該指數在短短三個交易日內抹去了 2.6% 的虧損。他的建議依然堅定看漲：“永遠不要停止相信聖誕老人，這將始終是我的看法。”</p>
</div><blockquote>
<p>The official Santa Claus Rally period starts on Wednesday.</p>
<p>Note, we didn't see Santa last year and clearly had a rough Q1. It is when Santa doesn't show up that we should be worried.</p>
<p>🎅 pic.twitter.com/D6uhOVPnTc</p>
<p>— Ryan Detrick, CMT (@RyanDetrick) December 22, 2025</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>官方的聖誕老人反彈期從週三開始。</p>
<p>請注意，我們去年沒有看到聖誕老人，顯然第一季度表現不佳。當聖誕老人沒有出現時，我們應該感到擔憂。</p>
<p>🎅 pic.twitter.com/D6uhOVPnTc</p>
<p>— Ryan Detrick, CMT (@RyanDetrick) 2025 年 12 月 22 日</p>
</blockquote>
</div><p><strong>See Also: How to Trade Futures</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另見: 如何交易期貨</strong></p>
</div><h2><strong>Upcoming Economic Data</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>即將發佈的經濟數據</strong></h2>
</div><p>Here's what investors will be keeping an eye on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者將在週三關注以下內容。</p>
</div><ul>
<li>The initial jobless claims for the week ending Dec. 20 will be released by 8:30 a.m. ET.</li>
<li>No data is scheduled to be released on Thursday and Friday.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>截至 12 月 20 日的初請失業金人數將在東部時間上午 8:30 發佈。</li>
<li>週四和週五沒有數據發佈。</li>
</ul>
</div><h2><strong>Commodities, Gold, Crypto, And Global Equity Markets</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>商品、黃金、加密貨幣和全球股市</strong></h2>
</div><p>Crude oil futures were trading higher in the early New York session by 0.15% to hover around $58.47 per barrel.</p>
<div class="lb-trans"><p>原油期貨在紐約早盤交易中上漲 0.15%，徘徊在每桶 58.47 美元左右。</p>
</div><p>Gold Spot US Dollar rose 0.25% to hover around $4,496.12 per ounce. Its last record high stood at $4,525.96 per ounce. The U.S. Dollar Index spot was 0.12% lower at the 97.8220 level.</p>
<div class="lb-trans"><p>現貨黃金以美元計價上漲 0.25%，徘徊在每盎司 4,496.12 美元。其最後的歷史高點為每盎司 4,525.96 美元。美國美元指數現貨下跌 0.12%，至 97.8220 水平。</p>
</div><p>Meanwhile, <strong>Bitcoin</strong> (CRYPTO: BTC) was trading 0.87% lower at $86,757.78 per coin.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，<strong>比特幣</strong> (CRYPTO: BTC) 交易價格下跌 0.87%，為 86,757.78 美元每枚。</p>
</div><p>Asian markets closed mixed on Wednesday, as China’s CSI 300 and Hong Kong's Hang Seng indices rose. Whereas, Australia's ASX 200, India’s Nifty 50, South Korea's Kospi, and Japan's Nikkei 225 indices rose. European markets were mostly higher in early trade.</p>
<div class="lb-trans"><p>週三，亞洲市場收盤漲跌互現，中國的 CSI 300 和香港的恒生指數上漲。而澳大利亞的 ASX 200、印度的 Nifty 50、韓國的 Kospi 和日本的日經 225 指數則上漲。歐洲市場在早盤交易中大多上漲。</p>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Beyond S&amp;P 500: KKR Flags Asia, Biotech, Infrastructure As Next ‘High-Grade’ Trades For 2026</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>超越標普 500：KKR 將亞洲、生物技術、基礎設施標記為 2026 年的下一個 ‘高等級’ 交易</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo courtesy: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

今日股市：儘管第三季度 GDP 報告表現強勁，道瓊斯指數和標準普爾 500 指數期貨在平安夜下跌——UiPath、AST SpaceMobile 和 Ramaco Resources 成為關注焦點