<p>Pavlo Gonchar | Lightrocket | Getty Images</p>
<p>Tubi 今年實現了盈利，做到了其他流媒體服務所追求的：吸引願意觀看廣告的年輕觀眾。</p>
<p>這家由福克斯公司擁有的免費流媒體平台長期以來一直處於一種次級流媒體服務的行列，與 Pluto 和 The Roku Channel 等低預算和不太受歡迎的服務並列。但這一免費服務正在獲得關注，並在與大玩家的對話中找到了立足點。</p>
<p>在 11 月，Tubi 在 Nielsen 的月度觀看趨勢分析 The Gauge 中佔總流媒體觀看時間的 2.1%，超過了 NBCUniversal 的 Peacock 和華納兄弟探索的 HBO Max。谷歌的 YouTube 在觀看量追蹤中位居第一。</p>
<p>Tubi 的首席營銷官 Nicole Parlapiano 在一次採訪中表示：“我們的粉絲進來後，表現得就像是 [訂閲流媒體] 觀眾。唯一的區別是他們不為此付費。”</p>
<p>Netflix 在流媒體領域的主導地位使許多媒體公司追逐同樣的成功，花費數十億美元製作原創內容以吸引訂閲者並努力實現盈利。</p>
<p>作為回應，流媒體的成本上升，幾乎每個訂閲平台在近年來都進行了多次漲價，迫使消費者轉向更便宜的廣告支持選項。一些大玩家對密碼共享的打擊也動搖了這一領域。</p>
<p>Tubi 的首席內容官 Adam Lewinson 告訴 CNBC：“人們過去是取消有線電視，現在他們在取消訂閲。這是否推動了更多人轉向免費流媒體？絕對是的。”</p>
<p>Tubi 表示，它每月擁有超過 1 億的活躍用户，每月播放內容達 10 億小時。相比之下，Netflix 截至 2024 年底報告的訂閲用户超過 3 億，而 Disney+ 截至 9 月底報告的訂閲用户為 1.31 億。</p>
<p>Tubi 的觀眾中近 60% 是千禧一代或 Z 世代，近一半是多元文化的，Tubi 引用了 MRI-Simmons 對其觀眾的 Cord Evolution 研究。</p>
<p>Tubi 通過許可電影和電視劇來豐富其庫——一些是熱門的，一些是小眾的。該平台確實製作原創內容，但規模小於其競爭對手。它還利用了福克斯的體育資源，今年在 Tubi 上播放了兩場 NFL 比賽，最引人注目的是 2 月份的超級碗和上個月的感恩節比賽。</p>
<p>總的來説，Tubi 在其平台上擁有超過 30 萬個標題。</p>
<h2>福克斯的流媒體解決方案</h2>
<p>在 10 月，福克斯報告稱，Tubi 在截至 9 月 30 日的財季首次實現盈利，福克斯首席執行官 Lachlan Murdoch 補充説，它比預期更早達到了這一里程碑。Tubi 報告該季度收入增長 27%，主要得益於總觀看時間增長 18%。</p>
<p>Murdoch 當時表示，希望 Tubi 能繼續保持其軌跡，以便在短期內成為 “有意義的盈利貢獻者”。</p>
<p>這一增長為福克斯提供了驗證，因為它在流媒體遊戲中採取了與其媒體同行不同的策略。該公司的股票今年上漲超過 40%，而其他媒體股票在不確定性的大潮中表現不佳。</p>
<p>該公司在 2019 年將其娛樂資產出售給迪士尼，其電視業務——廣播網絡福克斯和福克斯新聞等有線網絡——主要由新聞和體育組成。2020 年，該媒體公司以 4.4 億美元收購了 Tubi。</p>
<p>自那時以來，Tubi 一直是福克斯應對流媒體的主要方案，直到最近，該公司推出了 Fox One，一項面向消費者的流媒體服務，提供所有福克斯內容，月費為 19.99 美元。Murdoch 強調，Fox One 沒有製作原創或獨家內容的計劃，讓 Tubi 在數字和注重成本的觀眾中脱穎而出。</p>
<h2>免費的主宰</h2>
<p>來自紐約布法羅的 23 歲女孩 Paige Bulera 表示，她不相信為失望付費。這就是為什麼 Tubi 在她所有的流媒體應用中脱穎而出。</p>
<p>Bulera 表示，她比普通人更頻繁地觀看電影，並且幾乎使用她姐姐的登錄信息來訪問所有主要流媒體服務。但隨着每次價格上漲，她對這些投資的滿意度越來越低。</p>
<p>“不僅價格在上漲，似乎每次漲價你都在失去東西，” Bulera 告訴 CNBC。“就像現在你不能與他人在 Netflix 上共享賬户，或者即使價格上漲，仍然會有廣告。”</p>
<p>Jaque Silva | Nurphoto | Getty Images</p>
<p>她的電影清單主要傾向於恐怖片。Tubi 表示，該平台擁有最大的恐怖內容收藏，達到 9000 個標題，同時還提供跨越多個類型的粉絲最愛，如《科拉琳》、《華爾街之狼》和《湯姆與傑瑞》。</p>
<p>“使用 Tubi，完全免費——你知道會有廣告，但它以一種方式推廣，你可以觀看舊電影、新電影或 Tubi 原創，所以這就是我非常喜歡這個平台的原因，主要是因為它的性價比高，” Bulera 説。</p>
<p>MoffettNathanson 的一份最新報告指出，YouTube 的流媒體參與度仍然強勁，其次是免費的廣告支持平台——稱為 FAST 頻道——如 Tubi、Paramount Skydance 的 Pluto 和 Roku 的 The Roku Channel。</p>
<p>Tubi 的高管表示，該平台常常與 Pluto 等平台一起被提及，因為它以指南格式提供頻道，反映了傳統的線性模式。然而，由於幾乎所有的觀看都是按需的——意味着觀眾從庫中選擇電影和系列，而不是收看預編程頻道——Tubi 認為它應該與 Netflix 和 Disney+ 等訂閲服務在同一池中競爭。</p>
<p>“95% 的人是帶着觀看他們想看的內容的意圖進來的，他們是專注的觀眾。他們不是被動的觀眾，” Tubi 的 Parlapiano 説。</p>
<p>高管表示，選擇過程使得 Tubi 的觀眾比其他免費廣告支持頻道的觀眾更傾向於觀看廣告，因為後者往往只是為了享受更輕鬆的體驗或只是想在背景中播放一些內容。這對廣告商來説是一個強有力的銷售宣傳。</p>
<p>“我們 100% 依賴廣告支持，而其他流媒體平台並非如此。是的，他們有廣告支持的層級，但在每個平台上，這些層級的規模和廣告支持環境中的觀看量並不明確，” Parlapiano 説。</p>
<p>在福克斯最近的財報電話會議上，首席財務官 Steve Tomsic 表示，公司整體電視廣告收入增長了 6%，主要得益於 Tubi 的增長。</p>
<h2>向 Z 世代傾斜</h2>
<p>詹姆斯·範德比克和諾亞·貝克在 Tubi 的《Sidelined 2: Intercepted》中</p>
<p>來源：Tubi</p>
<p>根據公司高管的説法，58% 的觀眾偏年輕，Tubi 在吸引年輕一代方面投入了大量工作。</p>
<p>在 6 月，Tubi 推出了 “Tubi for Creators”，這是公司更廣泛推動將內容創作者納入好萊塢的一部分。</p>
<p>“這個想法是為創作者提供一條通往好萊塢的道路，讓他們能夠保持最初讓他們受歡迎的真實性，並保持大量的創作控制，” Tubi for Creators 負責人 Rich Bloom 説。“我們以六位創作者和大約 500 集內容啓動，現在已經超過 100 位創作者和超過 10,000 集內容。”</p>
<p>Tubi 與知名 YouTube 娛樂人士簽署了協議，將他們現有的劇集添加到平台上，例如 Dan 和 Riya 的《Beverly Valley High》和 FunnyMike 的系列《Mr. Creepy Eyes》。它還通過 Kickstarter 資助的項目與獨立電影製作人達成協議。</p>
<p>Bloom 表示，Tubi 發現這一類別正在吸引新的年輕觀眾，而這些觀眾的 “留存率實際上比我們一般的新觀眾更高。”</p>
<p>Tubi 的 Lewinson 表示，該平台在年輕成人電影方面特別成功，例如由 TikTok 明星諾亞·貝克主演的《Sidelined》和《Sidelined 2》。該系列單獨吸引了近 2000 萬觀眾，Lewinson 補充説，觀看續集的新觀眾的中位年齡僅為 21 歲。</p>
<p>Tubi 的《Sidelined 2: Intercepted》</p>
<p>來源：Tubi</p>
<p>“我們真的證明了我們可以吸引年輕觀眾到一個長格式的流媒體平台，” 他説。“人們認為他們只對短格式感興趣——這完全不準確。只要你有與他們的粉絲文化相關的內容，他們就會來到 Tubi。”</p>
<p>Z 世代也在追求懷舊，像《Columbo》和《謀殺她寫的》這樣的老節目在 Tubi 上也很受歡迎。</p>
<p>Tubi 高管指出，日益增長的 Z 世代和千禧一代觀眾是廣告商的另一個賣點。</p>
<p>“我的獲取團隊可以出去獲取我們能找到的任何東西，但我們發現，隨着我們製作這些類型的故事，我們真的吸引了這些觀眾，” Lewinson 説。“他們會來觀看《Sidelined》，但隨後我們會跟蹤他們在平台上觀看的其他內容，並確保我們有足夠多的這些類型的類別供這些觀眾觀看。”</p>
<p><em>披露：康卡斯特是 NBC 環球的母公司，NBC 環球擁有 CNBC。Versant 將在康卡斯特計劃剝離 Versant 後成為 CNBC 的新母公司。</em></p>

福克斯-B

<p>福克斯的 Tubi 在尼爾森 11 月的流媒體報告中超越了 Peacock 和 HBO Max 的觀看時長。Tubi 是一項免費的流媒體服務，今年通過吸引願意觀看廣告的年輕觀眾實現了盈利。它每月擁有超過 1 億的活躍用户，每月播放內容達到 10 億小時。Tubi 的增長得益於授權內容和福克斯的體育賽事。福克斯報告稱，截至 9 月 30 日的財季，Tubi 的收入增長了 27%。Tubi 的成功與流媒體行業成本上升和訂閲取消的趨勢形成了鮮明對比</p>

<p>Pavlo Gonchar | Lightrocket | Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>Pavlo Gonchar | Lightrocket | Getty Images</p>
</div><p>Tubi hit profitability this year doing what other streaming services are trying to: attract younger audiences who are willing to sit through ads.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 今年實現了盈利，做到了其他流媒體服務所追求的：吸引願意觀看廣告的年輕觀眾。</p>
</div><p>The Fox Corp.-owned free streaming platform has long been among a sort of second tier of streaming services alongside lower-budget and less popular offerings like Pluto and The Roku Channel. But the free service is gaining traction and finding its footing in conversations with the big players.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家由福克斯公司擁有的免費流媒體平台長期以來一直處於一種次級流媒體服務的行列，與 Pluto 和 The Roku Channel 等低預算和不太受歡迎的服務並列。但這一免費服務正在獲得關注，並在與大玩家的對話中找到了立足點。</p>
</div><p>In November, Tubi made up 2.1% of total streaming minutes on The Gauge, Nielsen's monthly analysis of viewing trends, ahead of NBCUniversal's Peacock and Warner Bros. Discovery's HBO Max. Google's YouTube holds the top spot in the viewership tracker.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 11 月，Tubi 在 Nielsen 的月度觀看趨勢分析 The Gauge 中佔總流媒體觀看時間的 2.1%，超過了 NBCUniversal 的 Peacock 和華納兄弟探索的 HBO Max。谷歌的 YouTube 在觀看量追蹤中位居第一。</p>
</div><p>&#34;Our fans come in, and they behave like [subscription streaming] viewers. The only difference is they don't pay for it,&#34; said Tubi's chief marketing officer, Nicole Parlapiano, in an interview.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 的首席營銷官 Nicole Parlapiano 在一次採訪中表示：“我們的粉絲進來後，表現得就像是 [訂閲流媒體] 觀眾。唯一的區別是他們不為此付費。”</p>
</div><p>Netflix's dominance in streaming has led many media companies to chase the same success, spending billions of dollars on original content to attract subscribers and strive for profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>Netflix 在流媒體領域的主導地位使許多媒體公司追逐同樣的成功，花費數十億美元製作原創內容以吸引訂閲者並努力實現盈利。</p>
</div><p>In response, the cost of streaming has risen, with nearly every subscription platform instituting multiple price hikes in recent years and pushing consumers toward cheaper, ad-supported options. A crackdown on password sharing by some of the biggest players has also shaken up the space.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為回應，流媒體的成本上升，幾乎每個訂閲平台在近年來都進行了多次漲價，迫使消費者轉向更便宜的廣告支持選項。一些大玩家對密碼共享的打擊也動搖了這一領域。</p>
</div><p>&#34;People used to cut the cord, now they're canceling subscriptions. And is that driving more consumption into free streaming? Absolutely,&#34; Tubi Chief Content Officer Adam Lewinson told CNBC.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 的首席內容官 Adam Lewinson 告訴 CNBC：“人們過去是取消有線電視，現在他們在取消訂閲。這是否推動了更多人轉向免費流媒體？絕對是的。”</p>
</div><p>Tubi said it has more than 100 million monthly active users and 1 billion hours of streamed content per month. For comparison, Netflix reported more than 300 million subscribers as of late 2024, the last time it reported the metric, while Disney+ reported 131 million subscribers as of the end of September.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 表示，它每月擁有超過 1 億的活躍用户，每月播放內容達 10 億小時。相比之下，Netflix 截至 2024 年底報告的訂閲用户超過 3 億，而 Disney+ 截至 9 月底報告的訂閲用户為 1.31 億。</p>
</div><p>Nearly 60% of Tubi's audience is made up of millennials or members of Generation Z, and nearly half are multicultural, Tubi said, citing an MRI-Simmons Cord Evolution Study of its audience.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 的觀眾中近 60% 是千禧一代或 Z 世代，近一半是多元文化的，Tubi 引用了 MRI-Simmons 對其觀眾的 Cord Evolution 研究。</p>
</div><p>Tubi bulks up its library by licensing films and TV series — some popular and some niche. The platform does produce original content, albeit at a smaller scale than its competitors. It's also tapped Fox's sports arsenal, airing two NFL games this year on Tubi, most notably the Super Bowl in February and a Thanksgiving Day game last month.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 通過許可電影和電視劇來豐富其庫——一些是熱門的，一些是小眾的。該平台確實製作原創內容，但規模小於其競爭對手。它還利用了福克斯的體育資源，今年在 Tubi 上播放了兩場 NFL 比賽，最引人注目的是 2 月份的超級碗和上個月的感恩節比賽。</p>
</div><p>In total, Tubi boasts more than 300,000 titles on its platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>總的來説，Tubi 在其平台上擁有超過 30 萬個標題。</p>
</div><h2>Fox's answer to streaming</h2>
<div class="lb-trans"><h2>福克斯的流媒體解決方案</h2>
</div><p>In October, Fox reported that Tubi had reached profitability for the first time for the fiscal quarter ended Sept. 30, with Fox CEO Lachlan Murdoch adding that it reached that milestone &#34;earlier than expected.&#34; Tubi reported 27% revenue growth for the quarter, which was driven by an 18% increase in total view time.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 10 月，福克斯報告稱，Tubi 在截至 9 月 30 日的財季首次實現盈利，福克斯首席執行官 Lachlan Murdoch 補充説，它比預期更早達到了這一里程碑。Tubi 報告該季度收入增長 27%，主要得益於總觀看時間增長 18%。</p>
</div><p>Murdoch said at the time the hope was for Tubi to continue on its trajectory so it could become &#34;a meaningful contributor&#34; to earnings in the near term.</p>
<div class="lb-trans"><p>Murdoch 當時表示，希望 Tubi 能繼續保持其軌跡，以便在短期內成為 “有意義的盈利貢獻者”。</p>
</div><p>The growth is validation for Fox, which took a different tack to the streaming game than its media peers. Its stock is up more than 40% this year, while other media stocks haven't fared nearly as well amid a sea of uncertainty.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一增長為福克斯提供了驗證，因為它在流媒體遊戲中採取了與其媒體同行不同的策略。該公司的股票今年上漲超過 40%，而其他媒體股票在不確定性的大潮中表現不佳。</p>
</div><p>The company offloaded its entertainment assets to Disney in 2019, and its TV business — broadcast network Fox and cable networks like Fox News — consist mostly of news and sports. In 2020, the media company acquired Tubi for $440 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司在 2019 年將其娛樂資產出售給迪士尼，其電視業務——廣播網絡福克斯和福克斯新聞等有線網絡——主要由新聞和體育組成。2020 年，該媒體公司以 4.4 億美元收購了 Tubi。</p>
</div><p>Since then, Tubi had been Fox's main answer to streaming until recently, when the company launched Fox One, a direct-to-consumer streaming service of all Fox content for $19.99 per month. Murdoch has emphasized there are no plans for Fox One to produce original or exclusive content, leaving Tubi to shine with a digital and cost-conscious audience.</p>
<div class="lb-trans"><p>自那時以來，Tubi 一直是福克斯應對流媒體的主要方案，直到最近，該公司推出了 Fox One，一項面向消費者的流媒體服務，提供所有福克斯內容，月費為 19.99 美元。Murdoch 強調，Fox One 沒有製作原創或獨家內容的計劃，讓 Tubi 在數字和注重成本的觀眾中脱穎而出。</p>
</div><h2>Free reigns</h2>
<div class="lb-trans"><h2>免費的主宰</h2>
</div><p>Paige Bulera, a 23-year-old from Buffalo, New York, said she doesn't believe in paying for disappointment. That's why Tubi has emerged as the winner amid all of her streaming apps.</p>
<div class="lb-trans"><p>來自紐約布法羅的 23 歲女孩 Paige Bulera 表示，她不相信為失望付費。這就是為什麼 Tubi 在她所有的流媒體應用中脱穎而出。</p>
</div><p>Bulera said she watches movies more often than the average person and uses her sister's logins for nearly all of the major streaming services. But with each subsequent price increase, she's finding less satisfaction with their investment.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bulera 表示，她比普通人更頻繁地觀看電影，並且幾乎使用她姐姐的登錄信息來訪問所有主要流媒體服務。但隨着每次價格上漲，她對這些投資的滿意度越來越低。</p>
</div><p>&#34;Not only are they going up in price, it seems like with each price increase you're losing things,&#34; Bulera told CNBC. &#34;It's like now you can't share accounts with people on Netflix, or even if it goes up in price, there's still going to be ads.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“不僅價格在上漲，似乎每次漲價你都在失去東西，” Bulera 告訴 CNBC。“就像現在你不能與他人在 Netflix 上共享賬户，或者即使價格上漲，仍然會有廣告。”</p>
</div><p>Jaque Silva | Nurphoto | Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>Jaque Silva | Nurphoto | Getty Images</p>
</div><p>Her slate of movies heavily leans toward horror. Tubi said the platform has the largest collection of horror content with 9,000 titles, while also offering fan favorites spanning genres like &#34;Coraline,&#34; &#34;The Wolf of Wall Street&#34; and &#34;Tom and Jerry.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>她的電影清單主要傾向於恐怖片。Tubi 表示，該平台擁有最大的恐怖內容收藏，達到 9000 個標題，同時還提供跨越多個類型的粉絲最愛，如《科拉琳》、《華爾街之狼》和《湯姆與傑瑞》。</p>
</div><p>&#34;With Tubi, it's completely free – you know you're getting ads, but it's promoted in a way where you can watch old movies, new movies, or Tubi originals, so that's why I'm a big fan of the platform, mainly because of the fact that it's cost-effective,&#34; Bulera said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“使用 Tubi，完全免費——你知道會有廣告，但它以一種方式推廣，你可以觀看舊電影、新電影或 Tubi 原創，所以這就是我非常喜歡這個平台的原因，主要是因為它的性價比高，” Bulera 説。</p>
</div><p>A recent report from MoffettNathanson notes that streaming engagement remains strong at YouTube, followed by free, ad-supported platforms — called FAST channels — like Tubi, Paramount Skydance's Pluto, and Roku's The Roku Channel.</p>
<div class="lb-trans"><p>MoffettNathanson 的一份最新報告指出，YouTube 的流媒體參與度仍然強勁，其次是免費的廣告支持平台——稱為 FAST 頻道——如 Tubi、Paramount Skydance 的 Pluto 和 Roku 的 The Roku Channel。</p>
</div><p>Tubi executives say the platform often gets caught up in the same conversation as platforms like Pluto because it offers channels in a guide format that reflect the traditional linear model. However, since nearly all of its viewership is on demand – meaning viewers are selecting films and series from the library rather than tuning into a preprogrammed channel – Tubi argues it should swim in the same pool as subscription services like Netflix and Disney+.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 的高管表示，該平台常常與 Pluto 等平台一起被提及，因為它以指南格式提供頻道，反映了傳統的線性模式。然而，由於幾乎所有的觀看都是按需的——意味着觀眾從庫中選擇電影和系列，而不是收看預編程頻道——Tubi 認為它應該與 Netflix 和 Disney+ 等訂閲服務在同一池中競爭。</p>
</div><p>&#34;Ninety-five percent of people are coming in with the intent to watch what they want to watch, and they are leaned in. They're not passive viewers,&#34; said Tubi's Parlapiano.</p>
<div class="lb-trans"><p>“95% 的人是帶着觀看他們想看的內容的意圖進來的，他們是專注的觀眾。他們不是被動的觀眾，” Tubi 的 Parlapiano 説。</p>
</div><p>Executives say that selection process makes Tubi viewers more inclined to watch ads than those tuning into other free, ad-supported channels for more of a laid-back experience — or simply to have something on in the background. That's a strong sales pitch for advertisers.</p>
<div class="lb-trans"><p>高管表示，選擇過程使得 Tubi 的觀眾比其他免費廣告支持頻道的觀眾更傾向於觀看廣告，因為後者往往只是為了享受更輕鬆的體驗或只是想在背景中播放一些內容。這對廣告商來説是一個強有力的銷售宣傳。</p>
</div><p>&#34;We're 100% ad-supported, which other streamers are not. Yes, they have ad-supported tiers, but it's unclear on each platform how big those tiers are and how much viewing is happening in an ad-supported environment,&#34; Parlapiano said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們 100% 依賴廣告支持，而其他流媒體平台並非如此。是的，他們有廣告支持的層級，但在每個平台上，這些層級的規模和廣告支持環境中的觀看量並不明確，” Parlapiano 説。</p>
</div><p>On Fox's most recent earnings call, CFO Steve Tomsic said the company's overall TV advertising revenue was up 6%, primarily driven by Tubi's growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>在福克斯最近的財報電話會議上，首席財務官 Steve Tomsic 表示，公司整體電視廣告收入增長了 6%，主要得益於 Tubi 的增長。</p>
</div><h2>Leaning into Gen Z</h2>
<div class="lb-trans"><h2>向 Z 世代傾斜</h2>
</div><p>James Van Der Beek and Noah Beck in Tubi's Sidelined 2: Intercepted</p>
<div class="lb-trans"><p>詹姆斯·範德比克和諾亞·貝克在 Tubi 的《Sidelined 2: Intercepted》中</p>
</div><p>source: Tubi</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Tubi</p>
</div><p>With 58% of its viewers skewing young, Tubi has invested a lot of work into appealing to younger generations, according to company executives.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據公司高管的説法，58% 的觀眾偏年輕，Tubi 在吸引年輕一代方面投入了大量工作。</p>
</div><p>In June, Tubi launched Tubi for Creators, part of a broader push from the company into incorporating content creators into Hollywood.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 6 月，Tubi 推出了 “Tubi for Creators”，這是公司更廣泛推動將內容創作者納入好萊塢的一部分。</p>
</div><p>&#34;The idea behind it is to give creators a pathway to Hollywood that really allows them to maintain their authenticity that made them popular in the first place and maintain a lot of creative control,&#34; said Rich Bloom, head of Tubi for Creators. &#34;We launched with six creators and about 500 episodes of content, and we're now up to well over 100 creators and over 10,000 episodes of content.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“這個想法是為創作者提供一條通往好萊塢的道路，讓他們能夠保持最初讓他們受歡迎的真實性，並保持大量的創作控制，” Tubi for Creators 負責人 Rich Bloom 説。“我們以六位創作者和大約 500 集內容啓動，現在已經超過 100 位創作者和超過 10,000 集內容。”</p>
</div><p>Tubi has signed deals with well-known YouTube entertainers to add their existing episodes to the platform, such as Dan and Riya's &#34;Beverly Valley High&#34; and FunnyMike's series &#34;Mr. Creepy Eyes.&#34; It's also been inking deals with independent filmmakers through Kickstarter-funded projects.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 與知名 YouTube 娛樂人士簽署了協議，將他們現有的劇集添加到平台上，例如 Dan 和 Riya 的《Beverly Valley High》和 FunnyMike 的系列《Mr. Creepy Eyes》。它還通過 Kickstarter 資助的項目與獨立電影製作人達成協議。</p>
</div><p>Bloom said Tubi has seen that the category is attracting new, younger audiences, and the &#34;retention rate of those viewers is actually better than our general new viewers.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Bloom 表示，Tubi 發現這一類別正在吸引新的年輕觀眾，而這些觀眾的 “留存率實際上比我們一般的新觀眾更高。”</p>
</div><p>Tubi's Lewinson said the platform has been particularly successful with young adult movies, like &#34;Sidelined&#34; and &#34;Sidelined 2,&#34; starring TikTok star Noah Beck. The franchise has brought in nearly 20 million viewers alone, with the median age of new viewers watching the sequel just 21 years old, Lewinson added.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 的 Lewinson 表示，該平台在年輕成人電影方面特別成功，例如由 TikTok 明星諾亞·貝克主演的《Sidelined》和《Sidelined 2》。該系列單獨吸引了近 2000 萬觀眾，Lewinson 補充説，觀看續集的新觀眾的中位年齡僅為 21 歲。</p>
</div><p>Tubi's Sidelined 2: Intercepted</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 的《Sidelined 2: Intercepted》</p>
</div><p>source: Tubi</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Tubi</p>
</div><p>&#34;We are really proving that we can bring young viewers to a long-form streaming platform,&#34; he said. &#34;There's a perception that they're only interested in short-form – completely not accurate. So long as you have relevant content for their fandom, they'll come to Tubi.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們真的證明了我們可以吸引年輕觀眾到一個長格式的流媒體平台，” 他説。“人們認為他們只對短格式感興趣——這完全不準確。只要你有與他們的粉絲文化相關的內容，他們就會來到 Tubi。”</p>
</div><p>Gen Z is also leaning into nostalgia, with older shows like &#34;Columbo&#34; and &#34;Murder, She Wrote&#34; popular on Tubi, too.</p>
<div class="lb-trans"><p>Z 世代也在追求懷舊，像《Columbo》和《謀殺她寫的》這樣的老節目在 Tubi 上也很受歡迎。</p>
</div><p>Tubi executives note its growing Gen Z and millennial audience is another selling point for advertisers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tubi 高管指出，日益增長的 Z 世代和千禧一代觀眾是廣告商的另一個賣點。</p>
</div><p>&#34;My acquisition team can go out and acquire whatever we can possibly find, but we're finding that as we produce these types of stories, we're really bringing in those viewers,&#34; Lewinson said. &#34;They'll come in to watch 'Sidelined,' but then we're following their journey to see what else they're watching on the platform, and we're making sure that we have plenty of those types of categories for those viewers to watch.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我的獲取團隊可以出去獲取我們能找到的任何東西，但我們發現，隨着我們製作這些類型的故事，我們真的吸引了這些觀眾，” Lewinson 説。“他們會來觀看《Sidelined》，但隨後我們會跟蹤他們在平台上觀看的其他內容，並確保我們有足夠多的這些類型的類別供這些觀眾觀看。”</p>
</div><p><em>Disclosure: Comcast is the parent company of NBCUniversal, which owns CNBC. Versant would become the new parent company of CNBC upon Comcast’s planned spinoff of Versant.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>披露：康卡斯特是 NBC 環球的母公司，NBC 環球擁有 CNBC。Versant 將在康卡斯特計劃剝離 Versant 後成為 CNBC 的新母公司。</em></p>
</div>

免費流媒體服務 Tubi 正在與主要競爭者爭奪觀眾份額。以下是它取得成功的方法