<p>/PRNewswire/ -- 東方國際有限公司（&#34;東方國際&#34;或&#34;公司&#34;）（NASDAQ: ELOG）是一家提供國內和跨境專業物流服務的公司，包括項目物流和一般物流，今天宣佈其全資子公司貴州天潤智誠建設工程有限公司（&#34;貴州天潤&#34;）已與中國建築西南設計研究院（山東）設計諮詢有限公司濰坊分公司簽署了一份建設合同（&#34;合同&#34;），用於其河北淶源 300 MW 集中式光伏發電項目。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2805756/LPR_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2805756/LPR_Logo.jpg"/></p>
<p>根據合同，貴州天潤將作為分包商，負責集中式光伏發電項目第一階段 - 50 MW（&#34;項目&#34;）的建設，合同總價為 4250 萬元人民幣（約合 604 萬美元）。貴州天潤將負責基礎工程、光伏支架安裝、光伏組件安裝、組件串接線佈線、光伏匯流箱的安裝和佈線以及某些輔助材料的供應。項目計劃在 2025 年 12 月 31 日之前開始建設。</p>
<p>東方國際有限公司首席運營官林坦先生評論道：&#34;公司首個光伏發電項目的建設啓動標誌着我們在新能源領域業務擴展的實質性進展。通過我們的專業工程和施工團隊，公司將繼續積極參與大型清潔能源項目及其建設，提供高質量和按時交付，支持區域能源結構的綠色轉型。隨着這一新發展，我們相信公司已進入更廣闊的新業務階段。&#34;</p>
<p><strong>關於東方國際有限公司</strong></p>
<p>東方國際有限公司（NASDAQ: ELOG）是一家註冊於開曼羣島的控股公司。公司通過全資子公司蘇州 TC-Link 物流有限公司（&#34;蘇州 TC-Link&#34;）和杭州 TC-Link 物流供應鏈管理有限公司，提供國內和跨境專業物流服務，包括項目物流和一般物流。蘇州 TC-Link 成立於 2006 年 1 月 9 日，位於中國江蘇省。蘇州 TC-Link 已獲得國際認可的 IS09001 高質量服務證書（2015 標準）。東方國際擁有 7 家全資子公司和 5 個倉庫/物流中心以及 3 個分支機構，其運營網絡覆蓋中國大陸、香港、東南亞和中亞的主要城市。有關更多信息，請訪問 https://www.elogint.com</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿中關於未來期望、計劃和前景的某些聲明，以及關於非歷史事實的其他聲明，可能構成 1995 年《私人證券訴訟改革法》意義上的&#34;前瞻性聲明&#34;。這些前瞻性聲明涉及已知和未知的風險和不確定性，並基於公司對未來事件的當前期望和預測，公司認為這些事件可能影響其財務狀況、經營結果、商業戰略和財務需求。&#34;預期&#34;、&#34;相信&#34;、&#34;繼續&#34;、&#34;可能&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;期望&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;可能&#34;、&#34;計劃&#34;、&#34;潛在&#34;、&#34;預測&#34;、&#34;項目&#34;、&#34;應該&#34;、&#34;目標&#34;、&#34;將&#34;、&#34;會&#34;及類似表達旨在識別前瞻性聲明，儘管並非所有前瞻性聲明都包含這些識別詞。實際結果可能因各種重要因素而與這些前瞻性聲明所指示的結果有實質性差異，包括與市場條件相關的不確定性以及在向 SEC 提交的最終招股説明書的&#34;風險因素&#34;部分討論的其他因素。因此，投資者被提醒不要對本新聞稿中的任何前瞻性聲明過於依賴。任何包含在本新聞稿中的前瞻性聲明僅在本聲明日期有效，東方國際特別聲明不承擔更新任何前瞻性聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，法律另有規定的除外。</p>
<p><strong>聯繫方式：</strong></p>
<p>東方國際有限公司</p>
<p>林坦先生</p>
<p>電話：+86 0571-82356096</p>
<p>電子郵件：ir@elogint.com</p>
<p>來源：東方國際有限公司</p>

ELOG

<p>東方國際有限公司宣佈，其子公司貴州天潤智誠建設工程有限公司已簽署一項河北淶源 50 兆瓦光伏發電項目的合同，總合同金額為 4250 萬元人民幣（約合 604 萬美元）。這標誌着公司首次進軍新能源領域，旨在擴大其在清潔能源項目中的業務</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Eastern International Ltd. (&#34;Eastern International&#34; or the &#34;Company&#34;) (NASDAQ: ELOG), a provider of domestic and cross-border professional logistic services including project logistic and general logistic for Company clients, today announced that its wholly-owned subsidiary, Guizhou Tianrun Zhicheng Construction Engineering Co., Ltd. (&#34;Guizhou Tianrun&#34;), has entered into a construction contract (the &#34;Contract&#34;) with Weifang Branch of CSCEC Southwest Architecture &amp; Design Institute (Shandong) Design Consulting Co., Ltd. for its Hebei Laiyuan 300 MW Centralized Photovoltaic Power Generation Project.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- 東方國際有限公司（&#34;東方國際&#34;或&#34;公司&#34;）（NASDAQ: ELOG）是一家提供國內和跨境專業物流服務的公司，包括項目物流和一般物流，今天宣佈其全資子公司貴州天潤智誠建設工程有限公司（&#34;貴州天潤&#34;）已與中國建築西南設計研究院（山東）設計諮詢有限公司濰坊分公司簽署了一份建設合同（&#34;合同&#34;），用於其河北淶源 300 MW 集中式光伏發電項目。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2805756/LPR_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2805756/LPR_Logo.jpg"/></p>
<p>Pursuant to the Contract, Guizhou Tianrun will act as a subcontractor and be responsible for the construction of Phase I - 50 MW (the &#34;Project&#34;) of the Centralized Photovoltaic Power Generation Project, with a total contract price of RMB 42.5 million (approximately US$ 6.04 million). Guizhou Tianrun will be responsible for the foundation works, photovoltaic mounting structure installation, photovoltaic module installation, module string wiring, installation and wiring of photovoltaic combiner boxes and supply of certain auxiliary materials. The Project is scheduled to commence for construction before December 31, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據合同，貴州天潤將作為分包商，負責集中式光伏發電項目第一階段 - 50 MW（&#34;項目&#34;）的建設，合同總價為 4250 萬元人民幣（約合 604 萬美元）。貴州天潤將負責基礎工程、光伏支架安裝、光伏組件安裝、組件串接線佈線、光伏匯流箱的安裝和佈線以及某些輔助材料的供應。項目計劃在 2025 年 12 月 31 日之前開始建設。</p>
</div><p>Mr. Lin Tan, Chief Operating Officer of Eastern International Ltd. commented, &#34;The commencement of the construction of the Company's first photovoltaic power generation project marks the substantive progress of our business expansion in the new energy sector. Through our professional engineering and construction team, the Company will continue to actively participate in large-scale clean energy projects and their constructions, to provide high-quality and on-time delivery and support the green transformation of regional energy structure. With this new development, we believe the Company has entered a broader stage of new business.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>東方國際有限公司首席運營官林坦先生評論道：&#34;公司首個光伏發電項目的建設啓動標誌着我們在新能源領域業務擴展的實質性進展。通過我們的專業工程和施工團隊，公司將繼續積極參與大型清潔能源項目及其建設，提供高質量和按時交付，支持區域能源結構的綠色轉型。隨着這一新發展，我們相信公司已進入更廣闊的新業務階段。&#34;</p>
</div><p><strong>About Eastern International Ltd.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於東方國際有限公司</strong></p>
</div><p>Eastern International Ltd. (NASDAQ: ELOG) is a holding company incorporated in the Cayman Islands. The Company, through Suzhou TC-Link Logistics Co., Ltd. (&#34;Suzhou TC-Link&#34;) and Hangzhou TC-Link Logistics Supply Chain Management Co., Ltd., both wholly owned subsidiaries of the Company, provide domestic and cross-border professional logistic services including project logistic and general logistic for Company clients. Suzhou TC-Link was established on January 9, 2006, in Jiangsu Province, China. Suzhou TC-Link has obtained the internationally recognized IS09001 certificate of high-quality service (2015 standard). Eastern International has 7 wholly owned subsidiaries and 5 warehouses/logistic centers and 3 branch offices in China which operating network covers key cities in mainland China, Hong Kong, Southeast Asia and Central Asia. For more information, please visit https://www.elogint.com</p>
<div class="lb-trans"><p>東方國際有限公司（NASDAQ: ELOG）是一家註冊於開曼羣島的控股公司。公司通過全資子公司蘇州 TC-Link 物流有限公司（&#34;蘇州 TC-Link&#34;）和杭州 TC-Link 物流供應鏈管理有限公司，提供國內和跨境專業物流服務，包括項目物流和一般物流。蘇州 TC-Link 成立於 2006 年 1 月 9 日，位於中國江蘇省。蘇州 TC-Link 已獲得國際認可的 IS09001 高質量服務證書（2015 標準）。東方國際擁有 7 家全資子公司和 5 個倉庫/物流中心以及 3 個分支機構，其運營網絡覆蓋中國大陸、香港、東南亞和中亞的主要城市。有關更多信息，請訪問 https://www.elogint.com</p>
</div><p><strong>FORWARD-LOOKING STATEMENTS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>Certain statements contained in this press release about future expectations, plans and prospects, as well as any other statements regarding matters that are not historical facts, may constitute &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties and are based on the Company's current expectations and projections about future events that the Company believes may affect its financial condition, results of operations, business strategy and financial needs. The words &#34;anticipate,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;continue,&#34; &#34;could,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;may,&#34; &#34;plan,&#34; &#34;potential,&#34; &#34;predict,&#34; &#34;project,&#34; &#34;should,&#34; &#34;target,&#34; &#34;will,&#34; &#34;would&#34; and similar expressions are intended to identify forward-looking statements, although not all forward-looking statements contain these identifying words. Actual results may differ materially from those indicated by such forward-looking statements as a result of various important factors, including: the uncertainties related to market conditions and other factors discussed in the &#34;Risk Factors&#34; section of the final prospectus filed with the SEC. For these reasons, among others, investors are cautioned not to place undue reliance upon any forward-looking statements in this press release. Any forward-looking statements contained in this press release speak only as of the date hereof, and Eastern International specifically disclaims any obligation to update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中關於未來期望、計劃和前景的某些聲明，以及關於非歷史事實的其他聲明，可能構成 1995 年《私人證券訴訟改革法》意義上的&#34;前瞻性聲明&#34;。這些前瞻性聲明涉及已知和未知的風險和不確定性，並基於公司對未來事件的當前期望和預測，公司認為這些事件可能影響其財務狀況、經營結果、商業戰略和財務需求。&#34;預期&#34;、&#34;相信&#34;、&#34;繼續&#34;、&#34;可能&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;期望&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;可能&#34;、&#34;計劃&#34;、&#34;潛在&#34;、&#34;預測&#34;、&#34;項目&#34;、&#34;應該&#34;、&#34;目標&#34;、&#34;將&#34;、&#34;會&#34;及類似表達旨在識別前瞻性聲明，儘管並非所有前瞻性聲明都包含這些識別詞。實際結果可能因各種重要因素而與這些前瞻性聲明所指示的結果有實質性差異，包括與市場條件相關的不確定性以及在向 SEC 提交的最終招股説明書的&#34;風險因素&#34;部分討論的其他因素。因此，投資者被提醒不要對本新聞稿中的任何前瞻性聲明過於依賴。任何包含在本新聞稿中的前瞻性聲明僅在本聲明日期有效，東方國際特別聲明不承擔更新任何前瞻性聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，法律另有規定的除外。</p>
</div><p><strong>Contacts:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫方式：</strong></p>
</div><p>Eastern International Ltd.</p>
<div class="lb-trans"><p>東方國際有限公司</p>
</div><p>Mr. Lin Tan</p>
<div class="lb-trans"><p>林坦先生</p>
</div><p>Tel: +86 0571-82356096</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+86 0571-82356096</p>
</div><p>Email: ir@elogint.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：ir@elogint.com</p>
</div><p>SOURCE Eastern International Ltd.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：東方國際有限公司</p>
</div>

Eastern International Ltd. Entered into Contract for its First Photovoltaic Power Generation Construction Project With a Total Contract Price of RMB 42.5 Million (approximately US$ 6.04 million) | ELOG Stock News

東方國際有限公司簽署了其首個光伏發電建設項目合同，總合同金額為人民幣 4250 萬元（約合 604 萬美元）| ELOG 股票新聞