<p>美國黑名單上的公司科大訊飛成立了一家新的企業實體，以擴展到半導體和其他與人工智能相關的領域，作為加強中國更廣泛的科技自給自足倡議的一部分。\n 根據中國企業數據提供商企查查的最新信息，這家新實體山東易訊信息技術有限公司上週註冊成立，註冊資本為 5000 萬元人民幣（710 萬美元）。\n 根據企查查，該實體的業務範圍將包括集成電路設計、人工智能軟件開發以及人工智能公共服務在線平台的技術諮詢。\n 總部位於東部安徽省省會合肥的科大訊飛在週三表示，關於山東易訊的業務沒有更多信息。\n 科大訊飛在語音識別軟件領域嶄露頭角的最新舉措，突顯了半導體設計在中國日益重要的地位，越來越多的國內科技公司正在開發可能與行業巨頭英偉達和超微競爭的人工智能處理器。\n 這項舉措是在美國貿易代表辦公室本週確定北京在半導體領域追求主導地位的努力是 “不合理和歧視性的”，並對美國商業構成直接威脅的背景下進行的。\n 該機構表示，美國正在對一系列中國半導體實施關税行動，初始税率為 0%，將在 18 個月後於 2027 年 6 月 23 日上升到更高水平。關税税率將在截止日期前 30 天公佈。\n\n 華盛頓於 2019 年將科大訊飛列入美國政府的實體名單，禁止該中國公司在沒有許可證的情況下獲得美國芯片。\n 該公司一直是主張在人工智能開發項目中專門使用本地設計芯片的最積極的倡導者之一。\n 在 6 月，董事長兼創始人劉慶峯表示，科大訊飛可能是 “唯一堅持使用國產芯片的中國人工智能模型開發者”，包括華為技術公司開發的 Ascend 910B。\n 然而，劉承認，使用大陸設計的半導體可能會使人工智能模型的開發延遲三個月，但堅稱科大訊飛將繼續使用這些芯片並推動改進流程。\n 該公司早前聲稱，其 X 系列人工智能模型，最新版本 X1.5 於 11 月發佈，是中國唯一完全使用本土計算能力訓練的主流模型系列。\n 儘管中國在人工智能開發方面已顯著縮小與美國的差距，但根據中信證券的分析師，仍在尖端半導體領域落後數年。\n</p>

科大訊飛

<p>中國人工智能公司科大訊飛因被美國列入黑名單，成立了山東億訊信息技術公司，以擴展半導體設計、人工智能軟件開發和諮詢業務。這一舉措支持中國在美國對中國半導體徵收關税的背景下實現技術自給自足。科大訊飛提倡使用國產芯片，儘管這可能會導致人工智能模型開發的延遲。該公司旨在與英偉達和 AMD 等行業領導者競爭</p>

<p>US-blacklisted company iFlytek has set up a new corporate entity to expand into semiconductors and other artificial intelligence-related fields as part of efforts to bolster China’s broader tech self-sufficiency initiatives.\nThe new entity, Shandong Yixun Information Technology, was incorporated last week with a registered capital of 50 million yuan (US$7.1 million), according to the latest information from Chinese corporate data provider Qichacha.\nThe scope of this entity’s operations would include integrated circuit design, AI software development and technical consulting for AI public services online platforms, according to Qichacha.\nBased in Hefei, the capital of eastern Anhui province, iFlytek on Wednesday said it did not have additional information about the business of Shandong Yixun.\nThe latest move by iFlytek, which made its name in the area of voice-recognition software, underscored the growing importance of semiconductor design in China, where a growing number of domestic tech companies are developing AI processors that could potentially rival those from industry heavyweights Nvidia and Advanced Micro Devices.\nIt comes amid this week’s determination by the US Trade Representative Office that Beijing’s drive for dominance in semiconductors was “unreasonable and discriminatory” and posed a direct threat to US commerce.\nThe agency said the US was implementing a tariff action on a wide range of Chinese semiconductors, with an initial rate of 0 per cent that would rise to a higher level in 18 months on June 23, 2027. The tariff rate would be announced 30 days before the deadline.\n\nWashington added iFlytek to the US government’s Entity List in 2019, which barred the Chinese company from obtaining US chips without a licence.\nThe company has been among the most vocal advocates for exclusively using locally designed chips for AI development projects.\nIn June, chairman and founder Liu Qingfeng said iFlytek was likely “the only Chinese AI model developer that insisted on using domestic chips”, including the Ascend 910B developed by Huawei Technologies.\nLiu admitted, however, that using mainland-designed semiconductors could delay the development of AI models by three months, but insisted that iFlytek would continue to use these chips and push improved processes.\nThe company had earlier claimed that its X-series AI models, with the latest version X1.5 released in November, were China’s only mainstream model family trained entirely with domestic computing power.\nWhile China has significantly closed the gap with the US in AI development, it remains years behind in cutting-edge semiconductors, according to analysts at investment group Citic CLSA.\n</p>
<div class="lb-trans"><p>美國黑名單上的公司科大訊飛成立了一家新的企業實體，以擴展到半導體和其他與人工智能相關的領域，作為加強中國更廣泛的科技自給自足倡議的一部分。\n 根據中國企業數據提供商企查查的最新信息，這家新實體山東易訊信息技術有限公司上週註冊成立，註冊資本為 5000 萬元人民幣（710 萬美元）。\n 根據企查查，該實體的業務範圍將包括集成電路設計、人工智能軟件開發以及人工智能公共服務在線平台的技術諮詢。\n 總部位於東部安徽省省會合肥的科大訊飛在週三表示，關於山東易訊的業務沒有更多信息。\n 科大訊飛在語音識別軟件領域嶄露頭角的最新舉措，突顯了半導體設計在中國日益重要的地位，越來越多的國內科技公司正在開發可能與行業巨頭英偉達和超微競爭的人工智能處理器。\n 這項舉措是在美國貿易代表辦公室本週確定北京在半導體領域追求主導地位的努力是 “不合理和歧視性的”，並對美國商業構成直接威脅的背景下進行的。\n 該機構表示，美國正在對一系列中國半導體實施關税行動，初始税率為 0%，將在 18 個月後於 2027 年 6 月 23 日上升到更高水平。關税税率將在截止日期前 30 天公佈。\n\n 華盛頓於 2019 年將科大訊飛列入美國政府的實體名單，禁止該中國公司在沒有許可證的情況下獲得美國芯片。\n 該公司一直是主張在人工智能開發項目中專門使用本地設計芯片的最積極的倡導者之一。\n 在 6 月，董事長兼創始人劉慶峯表示，科大訊飛可能是 “唯一堅持使用國產芯片的中國人工智能模型開發者”，包括華為技術公司開發的 Ascend 910B。\n 然而，劉承認，使用大陸設計的半導體可能會使人工智能模型的開發延遲三個月，但堅稱科大訊飛將繼續使用這些芯片並推動改進流程。\n 該公司早前聲稱，其 X 系列人工智能模型，最新版本 X1.5 於 11 月發佈，是中國唯一完全使用本土計算能力訓練的主流模型系列。\n 儘管中國在人工智能開發方面已顯著縮小與美國的差距，但根據中信證券的分析師，仍在尖端半導體領域落後數年。\n</p>
</div>

中國人工智能領軍企業科大訊飛成立新實體，進軍半導體設計領域