<p>在縮短且交易清淡的平安夜交易中，CAC 40 指數在 8104 點附近收盤，幾乎沒有變化，此前經歷了兩天的下跌。</p>
<p>奢侈品行業上漲，LVMH 上漲 0.8%，Hermes 上漲 0.6%，L’Oreal 微漲 0.3%。</p>
<p>另一方面，賽諾菲下跌 0.%，該公司宣佈將收購 Dynavax。</p>
<p>施耐德電氣下跌 0.3%，TotalEnergies 下跌 0.4%。</p>
<p>巴黎股市將在週四和週五因聖誕節和節禮日假期而關閉。</p>

歐萊雅(ADR)

賽諾菲

路易威登(ADR)

<p>CAC 40 指數在縮短且交易清淡的平安夜交易中收盤變化不大，報 8104 點，此前經歷了兩天的下跌。奢侈品行業表現良好，LVMH 上漲 0.8%，Hermes 上漲 0.6%，而 L’Oreal 微漲 0.3%。另一方面，賽諾菲下跌 0.%，該公司宣佈將收購 Dynavax。施耐德電氣下跌 0.3%，而 TotalEnergies 下跌 0.4%。巴黎股市將在週四和週五因聖誕節和節禮日假期休市</p>

<p>The CAC 40 closed little changed at the 8104 level during the shortened and thinly traded Christmas Eve session, following a two-day decline.</p>
<div class="lb-trans"><p>在縮短且交易清淡的平安夜交易中，CAC 40 指數在 8104 點附近收盤，幾乎沒有變化，此前經歷了兩天的下跌。</p>
</div><p>The luxury sector gained, with LVMH adding 0.8%, Hermes rising 0.6% and L’Oreal edging up 0.3%.</p>
<div class="lb-trans"><p>奢侈品行業上漲，LVMH 上漲 0.8%，Hermes 上漲 0.6%，L’Oreal 微漲 0.3%。</p>
</div><p>On the downside, Sanofi lost 0.%, with the company announcing it will acquire Dynavax.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，賽諾菲下跌 0.%，該公司宣佈將收購 Dynavax。</p>
</div><p>Schneider Electric fell 0.3%, and TotalEnergies dropped 0.4%.</p>
<div class="lb-trans"><p>施耐德電氣下跌 0.3%，TotalEnergies 下跌 0.4%。</p>
</div><p>Paris stock market will remain closed on Thursday and Friday for Christmas and Boxing Day holidays.</p>
<div class="lb-trans"><p>巴黎股市將在週四和週五因聖誕節和節禮日假期而關閉。</p>
</div>

CAC 40 指數收盤幾乎持平