<p>每年，TechCrunch 的創業戰場（Startup Battlefield）推介比賽吸引成千上萬的申請者。我們將這些申請篩選至前 200 名競爭者，其中前 20 名將在大舞台上競爭，爭奪冠軍，贏得創業戰場獎盃和 10 萬美元的現金獎勵。但其餘的 180 家初創公司在各自的領域也給我們留下了深刻的印象，並在自己的推介比賽中競爭。</p>
<p>以下是生物技術和製藥領域創業戰場 200 名入圍者的完整名單，以及他們為何進入比賽的説明。</p>
<h5>CasNx</h5>
<p><strong>它的功能：</strong> CasNx 發明了一種新的抗病毒治療方法，針對來自器官捐贈者的器官。</p>
<p><strong>為何值得關注：</strong> 該初創公司發明了一種基因編輯 CRISPR 套件，可以消除病毒並在器官在體外保存時安裝 “通用捐贈者” 標記。</p>
<h5>Chipiron</h5>
<p><strong>它的功能：</strong> Chipiron 正在構建一種輕便且價格低廉的開放式全身 MRI 機器，旨在使 MRI 癌症診斷更廣泛可用。</p>
<p><strong>為何值得關注：</strong> 這款醫療 MRI 機器採用超導量子干涉裝置（SQUID）構建，這是一種高度敏感的磁力計，可以測量極其微弱的磁場，通常用於陣列天線中。</p>
<h5>Exactics</h5>
<p><strong>它的功能：</strong> Exactics 正在構建一個快速診斷測試的平台。</p>
<p>Techcrunch 活動</p>
<p>舊金山 |2026 年 10 月 13-15 日</p>
<p><strong>為何值得關注：</strong> Exactics 正在努力使消費者診斷工具更廣泛可用，首個產品是家用萊姆病篩查工具，未來還計劃推出其他疾病的檢測工具。</p>
<h5>Lumos Strategies OÜ</h5>
<p><strong>它的功能：</strong> Lumos 創建了一種名為 Avara 的消費者高頻電磁設備，針對紅血球。</p>
<p><strong>為何值得關注：</strong> Avara 旨在提供温和的非接觸式 “感應療法”，以改善睡眠、放鬆和運動恢復。</p>
<h5>Miraqules</h5>
<p><strong>它的功能：</strong> Miraqules 開發了一種粉末形式的納米技術，模仿血液凝固蛋白。</p>
<p><strong>為何值得關注：</strong> 該技術提供即時血液凝固，是傳統傷口治療的獨特且潛在的救命替代方案，特別是在處理現場傷者時。</p>
<h5>Nephrogen</h5>
<p><strong>它的功能：</strong> Nephrogen 正在為腎臟疾病創造基因治療解決方案。</p>
<p><strong>為何值得關注：</strong> Nephrogen 正在解決基因編輯藥物中最棘手的問題。其技術利用人工智能準確定位腎臟中導致疾病的特定細胞進行基因編輯。</p>
<h5>PraxisPro</h5>
<p><strong>它的功能：</strong> PraxisPro 是一個針對生命科學行業銷售和市場角色的 AI 驅動培訓系統。</p>
<p><strong>為何值得關注：</strong> 該系統提供合規批准的內容，配備模擬和實時分析，以確保代表生命科學公司的人員得到充分準備。</p>
<h5>Reme-D</h5>
<p><strong>它的功能：</strong> Reme-D 正在開發可靠且價格合理的診斷測試，特別針對服務不足的社區。</p>
<p><strong>為何值得關注：</strong> Reme-D 正在開發不僅價格特別實惠，而且在炎熱潮濕氣候中也能保持穩定的快速診斷測試。</p>
<h5>Surgicure Technologies</h5>
<p><strong>它的功能：</strong> Surgicure 創建了一種專利解決方案，更安全可靠地固定氣管插管（ET）。</p>
<p><strong>為何值得關注：</strong> 該設備使氣管插管（在手術或其他治療中通過口或鼻插入的柔性管）對患者更安全、更舒適。</p>

<p>TechCrunch 的創業戰場展示了頂尖的生物科技初創公司，包括 CasNx、Chipiron、Exactics、Lumos Strategies OÜ、Miraqules、Nephrogen、PraxisPro、Reme-D 和 Surgicure Technologies。這些初創公司展示了在基因編輯、MRI 診斷、快速檢測、電磁療法、納米技術、基因療法、人工智能訓練、經濟實惠的診斷和醫療設備等領域的創新。此次比賽突顯了這些技術在醫療保健領域的潛在影響</p>

<p>Every year, TechCrunch’s Startup Battlefield pitch contest draws thousands of applicants. We whittle those applications down to the top 200 contenders, and of them, the top 20 compete on the big stage to become the winner, taking home the Startup Battlefield Cup and a cash prize of $100,000. But the remaining 180 startups all blew us away as well in their respective categories and compete in their own pitch competition.</p>
<div class="lb-trans"><p>每年，TechCrunch 的創業戰場（Startup Battlefield）推介比賽吸引成千上萬的申請者。我們將這些申請篩選至前 200 名競爭者，其中前 20 名將在大舞台上競爭，爭奪冠軍，贏得創業戰場獎盃和 10 萬美元的現金獎勵。但其餘的 180 家初創公司在各自的領域也給我們留下了深刻的印象，並在自己的推介比賽中競爭。</p>
</div><p>Here is the full list of the biotech and pharma Startup Battlefield 200 selectees, along with a note on why they landed in the competition.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是生物技術和製藥領域創業戰場 200 名入圍者的完整名單，以及他們為何進入比賽的説明。</p>
</div><h5>CasNx</h5>
<div class="lb-trans"><h5>CasNx</h5>
</div><p><strong>What it does:</strong> CasNx has invented a new kind of antivirus treatment for organs from organ donors.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>它的功能：</strong> CasNx 發明了一種新的抗病毒治療方法，針對來自器官捐贈者的器官。</p>
</div><p><strong>Why it’s noteworthy:</strong> The startup has invented a gene-editing CRISPR kit that eliminates viruses and installs “universal donor” markers while the organ is being preserved outside the body.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為何值得關注：</strong> 該初創公司發明了一種基因編輯 CRISPR 套件，可以消除病毒並在器官在體外保存時安裝 “通用捐贈者” 標記。</p>
</div><h5>Chipiron</h5>
<div class="lb-trans"><h5>Chipiron</h5>
</div><p><strong>What it does:</strong> Chipiron is building a light and inexpensive, open full-body MRI machine intended to make MRI cancer diagnostics more widely available.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>它的功能：</strong> Chipiron 正在構建一種輕便且價格低廉的開放式全身 MRI 機器，旨在使 MRI 癌症診斷更廣泛可用。</p>
</div><p><strong>Why it’s noteworthy:</strong> The medical MRI machine is being built using a superconducting quantum interference device (SQUID), a highly sensitive magnetometer that can measure extremely weak magnetic fields, more commonly used in array antennas.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為何值得關注：</strong> 這款醫療 MRI 機器採用超導量子干涉裝置（SQUID）構建，這是一種高度敏感的磁力計，可以測量極其微弱的磁場，通常用於陣列天線中。</p>
</div><h5>Exactics</h5>
<div class="lb-trans"><h5>Exactics</h5>
</div><p><strong>What it does</strong>: Exactics is building a platform that creates rapid diagnostic tests.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>它的功能：</strong> Exactics 正在構建一個快速診斷測試的平台。</p>
</div><p>Techcrunch event</p>
<div class="lb-trans"><p>Techcrunch 活動</p>
</div><p>San Francisco|October 13-15, 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>舊金山 |2026 年 10 月 13-15 日</p>
</div><p><strong>Why it’s noteworthy:</strong> Exactics is attempting to make consumer diagnostic kits more widely available, beginning with at-home screening of Lyme disease, with kits for other illnesses on the roadmap.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為何值得關注：</strong> Exactics 正在努力使消費者診斷工具更廣泛可用，首個產品是家用萊姆病篩查工具，未來還計劃推出其他疾病的檢測工具。</p>
</div><h5>Lumos Strategies OÜ</h5>
<div class="lb-trans"><h5>Lumos Strategies OÜ</h5>
</div><p><strong>What it does</strong>: Lumos has created a consumer high-frequency electromagnetic device named Avara, targeted at red blood cells.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>它的功能：</strong> Lumos 創建了一種名為 Avara 的消費者高頻電磁設備，針對紅血球。</p>
</div><p><strong>Why it’s noteworthy:</strong> Avara has been designed to provide gentle, non-contact “inductive therapy” to improve sleep, relaxation, and exercise recovery.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為何值得關注：</strong> Avara 旨在提供温和的非接觸式 “感應療法”，以改善睡眠、放鬆和運動恢復。</p>
</div><h5>Miraqules</h5>
<div class="lb-trans"><h5>Miraqules</h5>
</div><p><strong>What it does:</strong> Miraqules developed a nanotechnology in powder form that mimics blood-clotting proteins.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>它的功能：</strong> Miraqules 開發了一種粉末形式的納米技術，模仿血液凝固蛋白。</p>
</div><p><strong>Why it’s noteworthy:</strong> This technology provides instant blood clotting and is a unique, potentially lifesaving alternative to traditional wound treatments, particularly when treating patients on the scene of the injury.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為何值得關注：</strong> 該技術提供即時血液凝固，是傳統傷口治療的獨特且潛在的救命替代方案，特別是在處理現場傷者時。</p>
</div><h5>Nephrogen</h5>
<div class="lb-trans"><h5>Nephrogen</h5>
</div><p><strong>What it does</strong>: Nephrogen is creating gene therapy solutions for kidney illnesses.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>它的功能：</strong> Nephrogen 正在為腎臟疾病創造基因治療解決方案。</p>
</div><p><strong>Why it’s noteworthy:</strong> Nephrogen is solving the hardest part of the problem when it comes to gene-editing medicines. Its tech uses AI to accurately target gene-editing to the exact cells in the kidney that are causing the illness.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為何值得關注：</strong> Nephrogen 正在解決基因編輯藥物中最棘手的問題。其技術利用人工智能準確定位腎臟中導致疾病的特定細胞進行基因編輯。</p>
</div><h5>PraxisPro</h5>
<div class="lb-trans"><h5>PraxisPro</h5>
</div><p><strong>What it does:</strong> PraxisPro is an AI-powered training system for sales and marketing roles in life science industries.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>它的功能：</strong> PraxisPro 是一個針對生命科學行業銷售和市場角色的 AI 驅動培訓系統。</p>
</div><p><strong>Why it’s noteworthy:</strong> The system provides compliance-approved content, complete with simulations and real-time analytics to ensure those who represent life science companies are properly prepared to do so.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為何值得關注：</strong> 該系統提供合規批准的內容，配備模擬和實時分析，以確保代表生命科學公司的人員得到充分準備。</p>
</div><h5>Reme-D</h5>
<div class="lb-trans"><h5>Reme-D</h5>
</div><p><strong>What it does:</strong> Reme-D is developing reliable and affordable diagnostic tests specifically geared toward underserved communities.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>它的功能：</strong> Reme-D 正在開發可靠且價格合理的診斷測試，特別針對服務不足的社區。</p>
</div><p><strong>Why it’s noteworthy:</strong> Reme-D is developing rapid diagnostic tests that are not only particularly affordable but also stable in hot and humid climates.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為何值得關注：</strong> Reme-D 正在開發不僅價格特別實惠，而且在炎熱潮濕氣候中也能保持穩定的快速診斷測試。</p>
</div><h5>Surgicure Technologies</h5>
<div class="lb-trans"><h5>Surgicure Technologies</h5>
</div><p><strong>What it does:</strong> Surgicure has created a patented solution that more safely and reliably secures endotracheal tubes (ET).</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>它的功能：</strong> Surgicure 創建了一種專利解決方案，更安全可靠地固定氣管插管（ET）。</p>
</div><p><strong>Why it’s noteworthy:</strong> This device makes ET tubes, the flexible tubes inserted through the mouth or nose during surgeries or other treatments, safer and more comfortable for patients.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為何值得關注：</strong> 該設備使氣管插管（在手術或其他治療中通過口或鼻插入的柔性管）對患者更安全、更舒適。</p>
</div>

Disrupt Startup Battlefield 評選出的 9 家頂尖生物科技初創公司