<p>科技巨頭微軟（MSFT）最近正在進行一系列擴張，試圖建立起所需的基礎設施，以使其在雲計算和人工智能（AI）領域成為強者。但有人在想，微軟是否有些過於擴張，建設了超出實際需求的東西。這個想法雖然引人注目，但也有些投機。儘管如此，投資者對此並不買賬，週三下午的交易中，微軟的股價僅微幅上漲。</p>
<h3>節假日季節 TipRanks 享受 70% 折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
<p>報道稱，微軟目前在人工智能方面擁有最大的資本預算之一。這本身就是一個警示信號，儘管並不是特別嚴重。畢竟，總得有人成為最大的，而微軟的規模使其能夠輕鬆地在幾乎任何任務上進行支出。但這筆支出在很大程度上依賴於 OpenAI（OPAIQ），後者同意購買價值 2500 億美元的 Azure 服務。</p>
<p>這是一個巨大的購買，任何其他地方都足以證明需要一個健康的預算來確保能夠滿足需求。但 OpenAI 與甲骨文（ORCL）有一項類似的、稍大的交易，金額為 3000 億美元。那麼，OpenAI 如何滿足超過半萬億美元的賬單呢？這讓一些人相信，微軟可能正在建設基礎設施，以滿足最終可能成為虛幻需求的需求。</p>
<h2><strong>雲擴張</strong></h2>
<p>但微軟可能能夠為這些基礎設施找到其他用途。它最近宣佈將 Xbox 雲遊戲引入亞馬遜（AMZN）Fire TV 系統。至少其中一些；“精選” 亞馬遜 Fire TV 將獲得訪問該平台的權限，允許任何擁有兼容電視和 Xbox 控制器的人蔘與遊戲。</p>
<p>報道稱，Fire TV 4 和 Fire TV Omni QLED 是特別能夠運行 Xbox 平台的兩款設備。這也表明，微軟可能並不需要遊戲主機來進行主機遊戲，這一點在微軟未來的遊戲計劃中可能會得到強調。</p>
<h2><strong>微軟是買入、持有還是賣出？</strong></h2>
<p>轉向華爾街，分析師對 MSFT 股票的共識評級為強烈買入，過去三個月內有 32 個買入和 2 個持有，如下圖所示。在過去一年中，微軟股價上漲了 11.13%，其平均目標價為每股 631.36 美元，意味着有 29.45% 的上漲潛力。</p>

微軟

2 倍做多 MSFT ETF - GraniteShares

MSFO

微軟每日 1 倍做空 ETF - Direxion

微軟每日 2 倍做多 ETF - Direxion

MSFX

MSFY

<p>微軟正在擴展其雲計算和人工智能基礎設施，這引發了對過度建設的擔憂。儘管如此，微軟的股票略有上漲。該公司在人工智能方面有着龐大的資本預算，嚴重依賴於 OpenAI 的 Azure 服務採購。分析師對 MSFT 股票維持強烈買入評級，預計有 29.45% 的上漲潛力，此前一年內上漲了 11.13%</p>

<p>Tech giant Microsoft (MSFT) has been on a bit of an expansion tear of late, trying to put together the kind of infrastructure required to make it a powerhouse in cloud and in artificial intelligence (AI) as well. But some are wondering if, perhaps, Microsoft is going a bit too far, building more than it really needs. The idea is a compelling one, if a bit speculative. Investors would have none of it, though, as shares ticked upward fractionally in Wednesday afternoon's trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>科技巨頭微軟（MSFT）最近正在進行一系列擴張，試圖建立起所需的基礎設施，以使其在雲計算和人工智能（AI）領域成為強者。但有人在想，微軟是否有些過於擴張，建設了超出實際需求的東西。這個想法雖然引人注目，但也有些投機。儘管如此，投資者對此並不買賬，週三下午的交易中，微軟的股價僅微幅上漲。</p>
</div><h3>Claim 70% Off TipRanks This Holiday Season</h3>
<div class="lb-trans"><h3>節假日季節 TipRanks 享受 70% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
</div><p>Microsoft, reports note, currently has one of the largest capital budgets in AI. That alone is a bit of a red flag, though not a particularly large one. Someone has to be the biggest, after all, and Microsoft's sheer scale allows it to comfortably spend on nearly any task. But a lot of that spending depends heavily on OpenAI (OPAIQ), which agreed to buy $250 billion worth of Azure services.</p>
<div class="lb-trans"><p>報道稱，微軟目前在人工智能方面擁有最大的資本預算之一。這本身就是一個警示信號，儘管並不是特別嚴重。畢竟，總得有人成為最大的，而微軟的規模使其能夠輕鬆地在幾乎任何任務上進行支出。但這筆支出在很大程度上依賴於 OpenAI（OPAIQ），後者同意購買價值 2500 億美元的 Azure 服務。</p>
</div><p>That is a huge buy, and anywhere else, would justify a healthy budget to ensure that the demand could be met. But OpenAI has a similar, slightly larger deal with Oracle (ORCL) at $300 billion. So how is OpenAI going to meet bills that add up to better than half a trillion dollars? This is leading some to believe that, perhaps, Microsoft is building infrastructure to meet a demand that will, ultimately, become phantom demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個巨大的購買，任何其他地方都足以證明需要一個健康的預算來確保能夠滿足需求。但 OpenAI 與甲骨文（ORCL）有一項類似的、稍大的交易，金額為 3000 億美元。那麼，OpenAI 如何滿足超過半萬億美元的賬單呢？這讓一些人相信，微軟可能正在建設基礎設施，以滿足最終可能成為虛幻需求的需求。</p>
</div><h2><strong>Cloud Expansion</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>雲擴張</strong></h2>
</div><p>But then, Microsoft may be able to find alternate uses for some of that infrastructure. It recently announced that it is bringing Xbox Cloud Gaming to Amazon (AMZN) Fire TV systems. Some of them, anyway; &#34;select&#34; Amazon Fire TVs will get access to the platform, allowing anyone with a compatible television and Xbox controller to get in on the games.</p>
<div class="lb-trans"><p>但微軟可能能夠為這些基礎設施找到其他用途。它最近宣佈將 Xbox 雲遊戲引入亞馬遜（AMZN）Fire TV 系統。至少其中一些；“精選” 亞馬遜 Fire TV 將獲得訪問該平台的權限，允許任何擁有兼容電視和 Xbox 控制器的人蔘與遊戲。</p>
</div><p>The Fire TV 4 and the Fire TV Omni QLED are the two in particular that will run the Xbox platform, reports note. It also goes to show that Microsoft may not need consoles for console gaming after all, a point which some have wondered would be underscored with Microsoft's future gaming plans.</p>
<div class="lb-trans"><p>報道稱，Fire TV 4 和 Fire TV Omni QLED 是特別能夠運行 Xbox 平台的兩款設備。這也表明，微軟可能並不需要遊戲主機來進行主機遊戲，這一點在微軟未來的遊戲計劃中可能會得到強調。</p>
</div><h2><strong>Is Microsoft a Buy, Hold or Sell?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>微軟是買入、持有還是賣出？</strong></h2>
</div><p>Turning to Wall Street, analysts have a Strong Buy consensus rating on MSFT stock based on 32 Buys and two Holds assigned in the past three months, as indicated by the graphic below. After a 11.13% rally in its share price over the past year, the average MSFT price target of $631.36 per share implies 29.45% upside potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉向華爾街，分析師對 MSFT 股票的共識評級為強烈買入，過去三個月內有 32 個買入和 2 個持有，如下圖所示。在過去一年中，微軟股價上漲了 11.13%，其平均目標價為每股 631.36 美元，意味着有 29.45% 的上漲潛力。</p>
</div>

Is Microsoft Overbuilding? Microsoft Stock (NASDAQ:MSFT) Ticks Up With Mounting Concern

- 微軟近期擴張以增強雲計算和人工智能實力。  
- 投資者對其高達 2500 億美元的支出表示關注。  
- 分析師對微軟股票給予強買評級，未來潛在上漲 29.45%。

微軟是否在過度擴張？隨着擔憂加劇，微軟股票（NASDAQ:MSFT）有所上漲