<ul>
<li>泰森食品公司報告第三季度收入為 138.6 億美元，同比增長 2.2%，低於預期 1.1%。財報發佈後，股價上漲 10.1%，至 57.80 美元。</li>
<li>美國農業部因泰森食品牛肉加工廠的關閉，已下調至 2026 年的牛肉價格預測，反映出牛市持續存在的問題。</li>
</ul>

泰森食品

<p>泰森食品公司報告第三季度收入為 138.6 億美元，同比增長 2.2%，低於預期 1.1%。財報發佈後，股價上漲 10.1%，至 57.80 美元。美國農業部已下調至 2026 年的牛肉價格預測，原因是泰森食品的牛肉加工廠關閉，反映出牛肉市場持續存在的問題</p>

<ul>
<li>Tyson Foods Inc. reported Q3 revenues of $13.86 billion, up 2.2% year-on-year, missing expectations by 1.1%. Stock rose 10.1% to $57.80 post-earnings.1</li>
<li>The U.S. Department of Agriculture has lowered cattle price forecasts through 2026 due to the closure of Tyson Foods' beef plant, reflecting ongoing issues in the cattle market.2</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>泰森食品公司報告第三季度收入為 138.6 億美元，同比增長 2.2%，低於預期 1.1%。財報發佈後，股價上漲 10.1%，至 57.80 美元。</li>
<li>美國農業部因泰森食品牛肉加工廠的關閉，已下調至 2026 年的牛肉價格預測，反映出牛市持續存在的問題。</li>
</ul>
</div>

泰森食品第三季度收入增長 2.2%；美國農業部下調牛肉產量預測