<p>股市多頭在聖誕節前將納斯達克指數重新推回到其關鍵的 50 日移動平均線之上。這一迅速反彈發生在看似拋售可能加劇之際，正值股市從 2025 年低點的輝煌反彈之後。</p>
<p>投資者可能想要在 2026 年到來之前開始買入股票，屏蔽噪音，專注於標準普爾 500 指數強勁的盈利增長前景以及美聯儲可能進一步降息的可能性。</p>
<p>與其尋找下跌時買入的股票，不如考慮購買一些在 2025 年表現出色的股票，因為未來一年的市場環境看起來將保持相似。</p>
<p>屏幕上顯示的動量股票也經歷了強勁的盈利上調，目前獲得了 Zacks 排名#1（強力買入）。</p>
<p>讓我們深入探討投資者如何找到最佳的 “強力買入” 動量股票，以便現在和 2026 年繼續添加到他們的投資組合中。</p>
<h2><strong>篩選基礎：尋找現在最佳的動量股票</strong></h2>
<p>我們今天要研究的篩選工具配備了 Research Wizard。該篩選工具幫助投資者從所有 Zacks 排名#1（強力買入）股票中篩選出超過 200 只的股票，以找到一些頂級動量股票。</p>
<p>該篩選工具將 Zacks 排名#1（強力買入）股票的列表縮小到那些具有上升價格動量且交易價格在其 52 周高點 20% 以內的股票。然後，篩選工具使用 PEG 比率和市銷率來確保投資者獲得價值。最後，篩選工具將選擇範圍縮小到僅 <strong>七</strong> 只股票。</p>
<p>篩選基礎如下所示…</p>
<p>· Zacks 排名 = #1（強力買入）</p>
<p>· 當前價格/52 周高點 &gt;= 0.8</p>
<p>· PEG 比率：P/E F(1)/EPS 增長 &lt;= 1</p>
<p>· 市銷率 &lt;= 3</p>
<p>· 價格變化百分比 -12 周 = 前#7</p>
<p>該策略配備了 Research Wizard，稱為 <strong>bt_sow_momentum_method1</strong>，可以在 SoW（本週篩選）文件夾中找到。</p>
<p>該篩選工具簡單而強大。以下是 <strong>七</strong> 只通過本週篩選的股票之一…</p>
<h2><strong>飆升的鋼鐵巨頭 CMC 是否是 2026 年必買股票？</strong></h2>
<p><strong>Commercial Metals</strong>CMC 股票在 2025 年飆升了 40%，創下歷史新高。最近的上漲幫助其穩穩突破了新的交易區間，過去 30 年中，該鋼鐵行業的佼佼者上漲了約 2000%，超越了標準普爾 500 指數的約 1300% 和其行業的 141%。</p>
<p>Commercial Metals 是鋼鐵行業的關鍵企業，業務遍及北美和歐洲。該公司主要回收廢金屬並將其轉化為新鋼鐵產品，主要是用於加固建築、橋樑、道路、高速公路及其他關鍵基礎設施的鋼筋。CMC 還生產商用鋼條、鋼圍欄柱和線材。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/.3oQCdVi8xbFhF83PJegyw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU2Mg--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/8e6cfa5864eb8ce552e0fdd08ae70dc2?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/.3oQCdVi8xbFhF83PJegyw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU2Mg--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/8e6cfa5864eb8ce552e0fdd08ae70dc2"/></p>
<p>Zacks 投資研究</p>
<p>圖片來源：Zacks 投資研究</p>
<p>總的來説，CMC 是一家鋼鐵巨頭，受益於美國基礎設施支出的浪潮，這一浪潮才剛剛開始。人工智能數據中心的繁榮、能源行業的擴張、回流生產等都為 Commercial Metals 提供了長期的順風。</p>
<p>Commercial Metals 準備通過收購 Foley Products 來受益於更大規模的基礎設施支出，該收購於 12 月 15 日完成。Foley 是東南地區及其他地區預製混凝土和管道產品的主要供應商。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/wCMm2CTG59ZRUgqJfRSkWQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTI5MQ--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/04acef65fd05e2fe132cb0b66aab9348?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/wCMm2CTG59ZRUgqJfRSkWQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTI5MQ--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/04acef65fd05e2fe132cb0b66aab9348"/></p>
<p>Zacks 投資研究</p>
<p>圖片來源：Zacks 投資研究</p>
<p>CMC 在 10 月份超出了我們對 2025 財年第四季度的盈利預期。該鋼鐵基礎設施公司的盈利預期最近在 2026 年和 2027 年大幅上調，延續了過去一年令人印象深刻的上調趨勢。</p>
<p>其 2026 財年的每股收益預期上漲了 21%，2027 年的展望提高了 31%，幫助 Commercial Metals 獲得了 Zacks 排名#1（強力買入）。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/vnUKvnHYMEnTsl3JVbGpvg--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTQ5NA--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/1814c6845ca00686ca4168d48e7f0657?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/vnUKvnHYMEnTsl3JVbGpvg--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTQ5NA--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/1814c6845ca00686ca4168d48e7f0657"/></p>
<p>Zacks 投資研究</p>
<p>圖片來源：Zacks 投資研究</p>
<p>儘管表現強勁且長期超越市場，Commercial Metals 的交易價格仍處於其 30 年中位數的 10.3 倍前瞻性 12 個月盈利水平，這比其行業低 34%，與其高峰相比僅為 80% 的價值。</p>
<p><em>獲取此列表上的其餘股票，並開始尋找符合這些標準的新公司。這樣做很簡單，可能會幫助您找到下一個大贏家。今天就開始使用 Research Wizard 進行篩選，您可以免費試用。</em></p>
<p>點擊此處註冊 Research Wizard 的免費試用。</p>
<p>想要獲取更多來自該作者的文章嗎？請向上滾動到本文頂部，點擊 “關注作者” 按鈕，以便每次發佈新文章時收到電子郵件。</p>
<p><em>披露：Zacks 投資研究的官員、董事和/或員工可能擁有或已賣空本文中提到的證券，並/或持有相關的多頭和/或空頭期權。相關的投資顧問公司可能擁有或已賣空本文中提到的證券，並/或持有相關的多頭和/或空頭期權。</em></p>
<p><em>披露：Zacks 投資組合和策略的業績信息可在：</em> <em>www.zacks.com/performance_disclosure</em></p>
<p>想要獲取 Zacks 投資研究的最新推薦嗎？今天，您可以下載未來 30 天的 7 只最佳股票。點擊獲取此免費報告。</p>
<p>Commercial Metals Company (CMC)：免費股票分析報告</p>
<p>本文最初發佈於 Zacks 投資研究（zacks.com）。</p>
<p>Zacks 投資研究</p>

美國商業金屬公司

<p>本文討論了投資者尋找 2026 年最佳 “強力買入” 動量股票的策略，強調了 Zacks 排名第一的股票。文章指出，關注具有強勁盈利增長和上漲價格動量的股票非常重要，這些股票的交易價格在其 52 周高點的 20% 以內。文章還特別提到了商業金屬公司（Commercial Metals，CMC），該公司受益於基礎設施支出和近期收購，預計在 2026 年和 2027 年將有強勁的盈利前景</p>

<p>The stock market bulls have pushed the Nasdaq right back above its critical 50-day moving average heading into Christmas. The quick comeback came just when it looked like the selling might finally ramp up after a banner run off the stock market’s 2025 lows.</p>
<div class="lb-trans"><p>股市多頭在聖誕節前將納斯達克指數重新推回到其關鍵的 50 日移動平均線之上。這一迅速反彈發生在看似拋售可能加劇之際，正值股市從 2025 年低點的輝煌反彈之後。</p>
</div><p>Investors might want to start buying stocks heading into 2026, blocking out the noise, and focusing on the strong earnings growth outlook for the S&amp;P 500 and the likelihood of more Fed rate cuts.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者可能想要在 2026 年到來之前開始買入股票，屏蔽噪音，專注於標準普爾 500 指數強勁的盈利增長前景以及美聯儲可能進一步降息的可能性。</p>
</div><p>Instead of looking for stocks to buy on the dip, it’s likely wise to consider buying at least a few stocks that have proven themselves in 2025 since the conditions look set to remain similar heading into next year.</p>
<div class="lb-trans"><p>與其尋找下跌時買入的股票，不如考慮購買一些在 2025 年表現出色的股票，因為未來一年的市場環境看起來將保持相似。</p>
</div><p>The momentum stocks the screen puts on your radar have also experienced strong upward earnings revisions, earning them a Zacks Rank #1 (Strong Buy) right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>屏幕上顯示的動量股票也經歷了強勁的盈利上調，目前獲得了 Zacks 排名#1（強力買入）。</p>
</div><p>Let’s dive into how investors can find the best &#34;Strong Buy&#34; momentum stocks to add to their portfolios now and throughout 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們深入探討投資者如何找到最佳的 “強力買入” 動量股票，以便現在和 2026 年繼續添加到他們的投資組合中。</p>
</div><h2><strong>Screen Basics: Finding The Best Momentum Stocks to Buy Now</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>篩選基礎：尋找現在最佳的動量股票</strong></h2>
</div><p>The screen we are looking into today comes loaded with the Research Wizard. The screen helps investors dig through all of the Zacks Rank #1 (Strong Buy) stocks, of which there are over 200 at any given time, to find some of the top momentum names.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們今天要研究的篩選工具配備了 Research Wizard。該篩選工具幫助投資者從所有 Zacks 排名#1（強力買入）股票中篩選出超過 200 只的股票，以找到一些頂級動量股票。</p>
</div><p>The screen narrows down the list of Zacks Rank #1 (Strong Buy) stocksto those with upward price momentum that are also trading within 20% of their 52-week highs. The screen then uses the PEG ratio and the Price to Sales ratio to help make sure investors are getting value as well. The screen then makes your life a little easier and narrows it down to just <strong>seven</strong> stock picks.</p>
<div class="lb-trans"><p>該篩選工具將 Zacks 排名#1（強力買入）股票的列表縮小到那些具有上升價格動量且交易價格在其 52 周高點 20% 以內的股票。然後，篩選工具使用 PEG 比率和市銷率來確保投資者獲得價值。最後，篩選工具將選擇範圍縮小到僅 <strong>七</strong> 只股票。</p>
</div><p>The screen basics are listed below…</p>
<div class="lb-trans"><p>篩選基礎如下所示…</p>
</div><p>· Zacks Rank = #1 (Strong Buy)</p>
<div class="lb-trans"><p>· Zacks 排名 = #1（強力買入）</p>
</div><p>· Current Price/52-week High &gt;= 0.8</p>
<div class="lb-trans"><p>· 當前價格/52 周高點 &gt;= 0.8</p>
</div><p>· PEG Ratio: P/E F(1)/EPS Growth &lt;= 1</p>
<div class="lb-trans"><p>· PEG 比率：P/E F(1)/EPS 增長 &lt;= 1</p>
</div><p>· Price/Sales &lt;= 3</p>
<div class="lb-trans"><p>· 市銷率 &lt;= 3</p>
</div><p>· Percentage Change Price -12 Weeks = Top # 7</p>
<div class="lb-trans"><p>· 價格變化百分比 -12 周 = 前#7</p>
</div><p>This strategy comes loaded with the Research Wizard and it is called <strong>bt_sow_momentum_method1</strong> It can be found in the SoW (Screen of the Week) folder.</p>
<div class="lb-trans"><p>該策略配備了 Research Wizard，稱為 <strong>bt_sow_momentum_method1</strong>，可以在 SoW（本週篩選）文件夾中找到。</p>
</div><p>The screen is simple, yet powerful. Here is <strong>one</strong> of the <strong>seven</strong> stocks that made it through this week's screen…</p>
<div class="lb-trans"><p>該篩選工具簡單而強大。以下是 <strong>七</strong> 只通過本週篩選的股票之一…</p>
</div><h2><strong>Is Surging Steel Giant CMC a Must Buy Stock in 2026?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>飆升的鋼鐵巨頭 CMC 是否是 2026 年必買股票？</strong></h2>
</div><p><strong>Commercial Metals</strong>CMCstock has soared 40% in 2025 to new all-time highs. The recent run helped it break firmly into a new trading range, with the steel industry standout soaring ~2,000% in the past 30 years to outpace the S&amp;P 500’s ~1,300% and its sector’s 141%.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Commercial Metals</strong>CMC 股票在 2025 年飆升了 40%，創下歷史新高。最近的上漲幫助其穩穩突破了新的交易區間，過去 30 年中，該鋼鐵行業的佼佼者上漲了約 2000%，超越了標準普爾 500 指數的約 1300% 和其行業的 141%。</p>
</div><p>Commercial Metals is a key figure in the steel industry operating across North America and Europe. At its core, the company recycles scrap metal and turns it into new steel products, primarily rebar, which is used to reinforce concrete in buildings, bridges, roads, highways, and tons of other critical infrastructure. CMC also produces merchant bar, steel fence post and wire rod.</p>
<div class="lb-trans"><p>Commercial Metals 是鋼鐵行業的關鍵企業，業務遍及北美和歐洲。該公司主要回收廢金屬並將其轉化為新鋼鐵產品，主要是用於加固建築、橋樑、道路、高速公路及其他關鍵基礎設施的鋼筋。CMC 還生產商用鋼條、鋼圍欄柱和線材。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/.3oQCdVi8xbFhF83PJegyw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU2Mg--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/8e6cfa5864eb8ce552e0fdd08ae70dc2" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/.3oQCdVi8xbFhF83PJegyw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU2Mg--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/8e6cfa5864eb8ce552e0fdd08ae70dc2"/></p>
<p>Zacks Investment Research</p>
<div class="lb-trans"><p>Zacks 投資研究</p>
</div><p>Image Source: Zacks Investment Research</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Zacks 投資研究</p>
</div><p>All in, CMC is a steel powerhouse that’s benefiting from the wave of infrastructure spending in the U.S. that’s only just begun. The AI data center boom, the energy industry expansion, reshoring, and more provide long-term tailwinds for Commercial Metals.</p>
<div class="lb-trans"><p>總的來説，CMC 是一家鋼鐵巨頭，受益於美國基礎設施支出的浪潮，這一浪潮才剛剛開始。人工智能數據中心的繁榮、能源行業的擴張、回流生產等都為 Commercial Metals 提供了長期的順風。</p>
</div><p>Commercial Metals is ready to benefit from an even larger swath of infrastructure spending via its acquisition of Foley Products, which it completed on December 15. Foley is a top supplier of precast concrete and pipe products to the Southeast region and beyond.</p>
<div class="lb-trans"><p>Commercial Metals 準備通過收購 Foley Products 來受益於更大規模的基礎設施支出，該收購於 12 月 15 日完成。Foley 是東南地區及其他地區預製混凝土和管道產品的主要供應商。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/wCMm2CTG59ZRUgqJfRSkWQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTI5MQ--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/04acef65fd05e2fe132cb0b66aab9348" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/wCMm2CTG59ZRUgqJfRSkWQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTI5MQ--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/04acef65fd05e2fe132cb0b66aab9348"/></p>
<p>Zacks Investment Research</p>
<div class="lb-trans"><p>Zacks 投資研究</p>
</div><p>Image Source: Zacks Investment Research</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Zacks 投資研究</p>
</div><p>CMC topped our Q4 FY25 earnings estimate in October. The steel infrastructure company’s earnings estimates have surged recently for 2026 and 2027 to extend its impressive run of upward revisions over the last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>CMC 在 10 月份超出了我們對 2025 財年第四季度的盈利預期。該鋼鐵基礎設施公司的盈利預期最近在 2026 年和 2027 年大幅上調，延續了過去一年令人印象深刻的上調趨勢。</p>
</div><p>Its FY26 EPS estimate has jumped 21%, with its FY27 outlook 31% higher to help Commercial Metals land its Zacks Rank #1 (Strong Buy).</p>
<div class="lb-trans"><p>其 2026 財年的每股收益預期上漲了 21%，2027 年的展望提高了 31%，幫助 Commercial Metals 獲得了 Zacks 排名#1（強力買入）。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/vnUKvnHYMEnTsl3JVbGpvg--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTQ5NA--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/1814c6845ca00686ca4168d48e7f0657" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/vnUKvnHYMEnTsl3JVbGpvg--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTQ5NA--/https://media.zenfs.com/en/zacks.com/1814c6845ca00686ca4168d48e7f0657"/></p>
<p>Zacks Investment Research</p>
<div class="lb-trans"><p>Zacks 投資研究</p>
</div><p>Image Source: Zacks Investment Research</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Zacks 投資研究</p>
</div><p>Despite its charge and long-term outperformance, Commercial Metals trades at its 30-year median at 10.3X forward 12-month earnings, which marks a 34% discount to its sector and 80% value compared to its peaks.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管表現強勁且長期超越市場，Commercial Metals 的交易價格仍處於其 30 年中位數的 10.3 倍前瞻性 12 個月盈利水平，這比其行業低 34%，與其高峰相比僅為 80% 的價值。</p>
</div><p><em>Get the rest of the stocks on this list and start looking for the newest companies that fit these criteria. It's easy to do. And it could help you find your next big winner. Start screening for these companies today with a free trial to the Research Wizard. You can do it.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>獲取此列表上的其餘股票，並開始尋找符合這些標準的新公司。這樣做很簡單，可能會幫助您找到下一個大贏家。今天就開始使用 Research Wizard 進行篩選，您可以免費試用。</em></p>
</div><p>Click here to sign up for a free trial to the Research Wizard today.</p>
<div class="lb-trans"><p>點擊此處註冊 Research Wizard 的免費試用。</p>
</div><p>Want more articles from this author? Scroll up to the top of this article and click the FOLLOW AUTHOR button to get an email each time a new article is published.</p>
<div class="lb-trans"><p>想要獲取更多來自該作者的文章嗎？請向上滾動到本文頂部，點擊 “關注作者” 按鈕，以便每次發佈新文章時收到電子郵件。</p>
</div><p><em>Disclosure: Officers, directors and/or employees of Zacks Investment Research may own or have sold short securities and/or hold long and/or short positions in options that are mentioned in this material. An affiliated investment advisory firm may own or have sold short securities and/or hold long and/or short positions in options that are mentioned in this material.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>披露：Zacks 投資研究的官員、董事和/或員工可能擁有或已賣空本文中提到的證券，並/或持有相關的多頭和/或空頭期權。相關的投資顧問公司可能擁有或已賣空本文中提到的證券，並/或持有相關的多頭和/或空頭期權。</em></p>
</div><p><em>Disclosure: Performance information for Zacks’ portfolios and strategies are available at:</em> <em>www.zacks.com/performance_disclosure</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>披露：Zacks 投資組合和策略的業績信息可在：</em> <em>www.zacks.com/performance_disclosure</em></p>
</div><p>Want the latest recommendations from Zacks Investment Research? Today, you can download 7 Best Stocks for the Next 30 Days. Click to get this free report</p>
<div class="lb-trans"><p>想要獲取 Zacks 投資研究的最新推薦嗎？今天，您可以下載未來 30 天的 7 只最佳股票。點擊獲取此免費報告。</p>
</div><p>Commercial Metals Company (CMC) : Free Stock Analysis Report</p>
<div class="lb-trans"><p>Commercial Metals Company (CMC)：免費股票分析報告</p>
</div><p>This article originally published on Zacks Investment Research (zacks.com).</p>
<div class="lb-trans"><p>本文最初發佈於 Zacks 投資研究（zacks.com）。</p>
</div><p>Zacks Investment Research</p>
<div class="lb-trans"><p>Zacks 投資研究</p>
</div>

2026 年值得購買的最佳飆升 “強力買入” 股票