<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>作為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>美國司法部反壟斷局提出了一項擬議的同意令，以解決針對 LivCor, LLC 的指控，該公司是黑石集團管理的一個投資組合的一部分。</p>
<p>這項措施是為了應對全國範圍內租賃住房中所謂的不公平行為。此案在北卡羅來納州中區處理，並跟隨之前涉及 RealPage, Inc.、Cortland Management 和 Greystar Management Services 的擬議和解。</p>
<p>政府聲稱 LivCor 和其他一些房東參與了一個通過 RealPage 創建的定價算法交換敏感競爭數據以固定租金的計劃。</p>
<p>該投訴於 2025 年 1 月提交，指出房東利用共享數據和包含反競爭規則的算法來同步租金，甚至直接討論彼此的定價策略和軟件設置。</p>
<p>如果法院批准該同意令，LivCor 將被禁止使用限制競爭的定價算法、與競爭對手共享敏感信息，或參與與其他房東的 RealPage 會議。</p>
<p>和解還將要求 LivCor 協助處理涉及其他方的持續索賠，並允許法院監督任何第三方定價工具的使用。</p>
<p>在法院做出最終決定之前，擬議的和解將公開徵求意見。</p>
<p>如需意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

<p>美國司法部的反壟斷局已提議一項和解協議，以應對針對 LivCor, LLC（黑石集團旗下的一部分）不公平租賃住房行為的指控。該協議旨在禁止 LivCor 使用競爭性數據共享算法，並參與 RealPage 的會議。此案位於北卡羅來納州中區，跟隨與其他房東達成的類似和解。提議的和解方案在法院批准之前向公眾開放評論</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>作為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>The Antitrust Division of the U.S. Justice Department has put forward a proposed consent decree to address allegations against LivCor, LLC, which is part of a portfolio managed by Blackstone.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國司法部反壟斷局提出了一項擬議的同意令，以解決針對 LivCor, LLC 的指控，該公司是黑石集團管理的一個投資組合的一部分。</p>
</div><p>This is part of a larger effort to tackle supposed unfair practices in rental housing across the country. The case is being handled in the Middle District of North Carolina and follows previous proposed settlements involving RealPage, Inc., Cortland Management, and Greystar Management Services.</p>
<div class="lb-trans"><p>這項措施是為了應對全國範圍內租賃住房中所謂的不公平行為。此案在北卡羅來納州中區處理，並跟隨之前涉及 RealPage, Inc.、Cortland Management 和 Greystar Management Services 的擬議和解。</p>
</div><p>The government claims that LivCor and some other landlords were involved in a scheme to fix rental prices by exchanging sensitive competitive data through pricing algorithms created by RealPage.</p>
<div class="lb-trans"><p>政府聲稱 LivCor 和其他一些房東參與了一個通過 RealPage 創建的定價算法交換敏感競爭數據以固定租金的計劃。</p>
</div><p>The complaint, which was filed in January 2025, states that landlords utilized shared data and algorithms that contained rules against competition to synchronize rents, and even directly discussed their pricing tactics and software settings with each other.</p>
<div class="lb-trans"><p>該投訴於 2025 年 1 月提交，指出房東利用共享數據和包含反競爭規則的算法來同步租金，甚至直接討論彼此的定價策略和軟件設置。</p>
</div><p>If the court gives the green light to the consent decree, LivCor would be prohibited from using these pricing algorithms that limit competition, sharing sensitive information with its competitors, or participating in RealPage meetings with other landlords.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果法院批准該同意令，LivCor 將被禁止使用限制競爭的定價算法、與競爭對手共享敏感信息，或參與與其他房東的 RealPage 會議。</p>
</div><p>The settlement would also require LivCor to assist with ongoing claims involving other parties and allow the court to oversee the use of any third-party pricing tools.</p>
<div class="lb-trans"><p>和解還將要求 LivCor 協助處理涉及其他方的持續索賠，並允許法院監督任何第三方定價工具的使用。</p>
</div><p>Before the final decision is made by the court, the proposed settlement will be open for public comment.</p>
<div class="lb-trans"><p>在法院做出最終決定之前，擬議的和解將公開徵求意見。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

美國司法部與 LivCor 達成了擬議的反壟斷和解協議