<p>根據快報數據，2025 年 11 月日本工業生產環比下降 2.6%，扭轉了上個月 1.5% 的增長，且低於市場預期的 2.0% 下降。</p>
<p>此次收縮標誌着自 2024 年 1 月以來的最大降幅。</p>

<p>根據快報數據，2025 年 11 月日本工業生產環比下降 2.6%，扭轉了前一個月 1.5% 的增長，且低於市場預期的 2.0% 下降。這一收縮標誌着自 2024 年 1 月以來的最大降幅</p>

<p>Japan’s industrial production dropped 2.6% month-on-month in November 2025, reversing a 1.5% increase in the previous month and coming in weaker than market expectations of a 2.0% decline, according to flash data.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據快報數據，2025 年 11 月日本工業生產環比下降 2.6%，扭轉了上個月 1.5% 的增長，且低於市場預期的 2.0% 下降。</p>
</div><p>The contraction marked the steepest drop since January 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次收縮標誌着自 2024 年 1 月以來的最大降幅。</p>
</div>

Japan Industrial Output Falls More than Estimated

- 日本 11 月份工業生產環比下降 2.6%。  
- 這一數據低於市場預期的 2.0% 降幅。  
- 這是自 2024 年 1 月以來最大降幅。

日本工業產出下降幅度超出預期