<p>在 2025 年，除了 人工智能 (AI) 之外，量子計算 也是最受歡迎的投資主題之一。然而，該行業在這一年經歷了過山車般的波動，先是攀升至新高，隨後又重重回落。這包括領導者 <strong>IonQ</strong>（IONQ 3.06%），截至目前，其股價已比高點下跌超過 35%。</p>
<p>讓我們看看你是否應該在下跌時買入該股票。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NDg0NjAvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTY0ODYxNzEwOS5qcGcmdz0zODQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="3648" height="2104" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NDg0NjAvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTY0ODYxNzEwOS5qcGcmdz0zODQw"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>採取不同的方法</h2>
<p>量子計算是一項新興技術，距離商業化仍有很多年。該技術通過使用稱為量子比特或量子位的東西顛覆了經典計算。比特可以表示為零或一，而量子位則可以通過所謂的疊加態同時表示這兩者。</p>
<p>通過糾纏，這些量子位也可以相互連接，使量子計算機能夠以指數級速度執行某些數學計算。然而，問題在於這種方法非常容易出錯。</p>
<p>準確性是 IonQ 最大的優勢。儘管像 <strong>Rigetti Computing</strong> 這樣的競爭對手擁有更快的系統，但沒有一個能達到 IonQ 所實現的 99.99% 的保真度。儘管這仍然被認為是非常容易出錯，但在這一領域，IonQ 的進展遠遠領先於競爭對手。</p>
<p>廣告</p>
<p>IonQ 採取了與競爭對手截然不同的方法，使用被稱為陷阱離子技術。該公司使用真實的鐿和鋇原子，而不是其他公司使用的製造量子位。儘管製造的量子位非常相似，但它們並不像實際原子那樣完全相同。因此，IonQ 的陷阱離子技術是所有量子系統中最準確的。</p>
<p>與此同時，該公司表示其目標是成為量子計算的 <strong>Nvidia</strong>。Nvidia 的成功不僅來自其強大的 圖形處理單元 (GPU)，還來自於其圍繞芯片建立的生態系統，包括其 CUDA 軟件平台和 NVLink 互連繫統。IonQ 計劃採取類似的方法，並在該領域進行了多項收購，以獲取重要的互補量子計算技術。</p>
<p>該公司進行的最重要的收購之一是 LightSynq，它為其提供了量子互連技術。儘管陷阱離子技術的一個好處是 IonQ 可以通過增加更多離子來提高功率，但這在幫助技術擴展方面也有其極限。</p>
<p>LightSynq 的光子互連技術將使其能夠轉向模塊化架構，能夠將 “小陷阱” 連接在一起。這些小陷阱本質上是單個量子芯片，能夠容納可控數量的離子，確保它們保持穩定且易於控制。這類似於 Nvidia 的 NVLink 系統如何將其 GPU 連接在一起，以幫助將它們轉變為一個協同工作的強大單元。</p>
<p>展開</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vYXJ0L2NvbXBhbnlsb2dvcy9tYXJrL0lPTlEucG5nJnc9MTI4?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="IonQ 股票報價" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vYXJ0L2NvbXBhbnlsb2dvcy9tYXJrL0lPTlEucG5nJnc9MTI4"/></p>
<h2>NYSE: IONQ</h2>
<p>IonQ</p>
<p>今日變動</p>
<p>(-3.06%) $-1.57</p>
<p>當前價格</p>
<p>$49.82</p>
<h3>關鍵數據點</h3>
<p>市值</p>
<p>$180 億</p>
<p>日內區間</p>
<p>$48.73 - $51.88</p>
<p>52 周區間</p>
<p>$17.88 - $84.64</p>
<p>成交量</p>
<p>1000 萬</p>
<p>平均成交量</p>
<p>2700 萬</p>
<p>毛利率</p>
<p>-747.41%</p>
<p>儘管 IonQ 的收入仍然相對 modest，但增長迅速。上個季度，其收入增長超過 200%，接近 4000 萬美元。它還從空軍研究實驗室獲得了超過 1 億美元的合同。</p>
<p>該公司還是美國政府國防高級研究計劃局（DARPA）選中的 11 家公司之一，進入其量子基準測試計劃（QBI）的 B 階段。該計劃旨在確定公司是否能夠在未來十年內構建出容錯的量子計算機。</p>
<p>儘管其他量子計算系統速度更快，但從長遠來看，IonQ 更準確的系統應該在量子計算競賽中給予其巨大的優勢。減少錯誤是使量子計算有用的最大障礙，而 IonQ 在這方面走得最遠。同時，它的 資產負債表 上有大量現金，可以繼續進行收購併創建一個完整的量子計算生態系統。雖然不能保證它會成為該領域的贏家，但目前它是最具競爭力的公司之一。</p>
<p>該股票仍然具有投機性，但可能值得小額投資，看看它在 10 年後會發展到何種地步。</p>

IONQ

<p>IonQ 是一家量子計算領域的領導者，其股票在行業波動中下跌了 35%。儘管如此，IonQ 獨特的陷阱離子技術提供了更高的準確性，使其在競爭對手中處於領先地位。該公司旨在建立一個類似於 Nvidia 的量子生態系統，支持其戰略收購和政府合同。儘管具有投機性，IonQ 不斷增長的收入和強大的現金儲備使其成為量子計算領域一個有前景的長期投資</p>

<p>Outside artificial intelligence (AI), quantum computing was one of the most popular investment themes in 2025. However, the sector certainly experienced a roller-coaster ride throughout the year, climbing to new heights before crashing back down to Earth. This includes leader <strong>IonQ</strong>( IONQ 3.06%), which is down more than 35% from its highs as of this writing.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年，除了 人工智能 (AI) 之外，量子計算 也是最受歡迎的投資主題之一。然而，該行業在這一年經歷了過山車般的波動，先是攀升至新高，隨後又重重回落。這包括領導者 <strong>IonQ</strong>（IONQ 3.06%），截至目前，其股價已比高點下跌超過 35%。</p>
</div><p>Let's see if you should be buying the stock on the dip.</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們看看你是否應該在下跌時買入該股票。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84NDg0NjAvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTY0ODYxNzEwOS5qcGcmdz0zODQw" alt="Artist rendering of quantum computing." original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F848460%2Fgettyimages-1648617109.jpg&amp;w=3840&amp;op=resize"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Taking a different approach</h2>
<div class="lb-trans"><h2>採取不同的方法</h2>
</div><p>Quantum computing is an emerging technology that is still many years away from commercialization. The technology flips classical computing on its head by using what are called quantum bits, or qubits, instead of bits. Bits can be written as a zero or a one, while qubits can potentially be both through what is known as superposition.</p>
<div class="lb-trans"><p>量子計算是一項新興技術，距離商業化仍有很多年。該技術通過使用稱為量子比特或量子位的東西顛覆了經典計算。比特可以表示為零或一，而量子位則可以通過所謂的疊加態同時表示這兩者。</p>
</div><p>Through entanglement, these qubits can also be linked together, allowing quantum computers to perform certain mathematical calculations exponentially faster. The problem, though, is that this approach is very error-prone.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過糾纏，這些量子位也可以相互連接，使量子計算機能夠以指數級速度執行某些數學計算。然而，問題在於這種方法非常容易出錯。</p>
</div><p>Accuracy is the biggest strength of IonQ. While competitors like <strong>Rigetti Computing</strong> have much faster systems, none are as accurate as the 99.99% fidelity that IonQ has achieved. That's still actually considered very error-prone, but it is much further ahead in this area compared to its competitors.</p>
<div class="lb-trans"><p>準確性是 IonQ 最大的優勢。儘管像 <strong>Rigetti Computing</strong> 這樣的競爭對手擁有更快的系統，但沒有一個能達到 IonQ 所實現的 99.99% 的保真度。儘管這仍然被認為是非常容易出錯，但在這一領域，IonQ 的進展遠遠領先於競爭對手。</p>
</div><p>Advertisement</p>
<div class="lb-trans"><p>廣告</p>
</div><p>IonQ is taking a much different approach than its rivals by using what is called trapped-ion technology. The company uses real ytterbium and barium atoms instead of the fabricated qubits that other companies in the space deploy. While fabricated qubits are extremely similar, they are not identical like actual atoms are. As a result, IonQ's trapped-ion technology is the most accurate of any quantum system.</p>
<div class="lb-trans"><p>IonQ 採取了與競爭對手截然不同的方法，使用被稱為陷阱離子技術。該公司使用真實的鐿和鋇原子，而不是其他公司使用的製造量子位。儘管製造的量子位非常相似，但它們並不像實際原子那樣完全相同。因此，IonQ 的陷阱離子技術是所有量子系統中最準確的。</p>
</div><p>Meanwhile, the company has said it aims to be the <strong>Nvidia</strong> of quantum computing. Nvidia's success doesn't just come from its powerful graphics processing units (GPUs), but also from the ecosystem it built around its chips, including its CUDA software platform and NVLink interconnect system. IonQ is planning to take a similar approach and has made numerous acquisitions in the space to acquire important complementary quantum computing technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，該公司表示其目標是成為量子計算的 <strong>Nvidia</strong>。Nvidia 的成功不僅來自其強大的 圖形處理單元 (GPU)，還來自於其圍繞芯片建立的生態系統，包括其 CUDA 軟件平台和 NVLink 互連繫統。IonQ 計劃採取類似的方法，並在該領域進行了多項收購，以獲取重要的互補量子計算技術。</p>
</div><p>One of the most important acquisitions the company made was LightSynq, which provides it with quantum interconnect technology. While one of the benefits of trapped-ion technology is that IonQ can just add more ions to increase power, this can only go so far in helping the technology scale.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司進行的最重要的收購之一是 LightSynq，它為其提供了量子互連技術。儘管陷阱離子技術的一個好處是 IonQ 可以通過增加更多離子來提高功率，但這在幫助技術擴展方面也有其極限。</p>
</div><p>LightSynq's photonic interconnect technology will allow it to move to a modular architecture, where it will be able to link &#34;small traps&#34; together. These small traps are essentially individual quantum chips that hold a manageable number of ions, ensuring they remain stable and easy to control. This is similar to how Nvidia's NVLink system connects its GPUs to help turn them into one power unit working together.</p>
<div class="lb-trans"><p>LightSynq 的光子互連技術將使其能夠轉向模塊化架構，能夠將 “小陷阱” 連接在一起。這些小陷阱本質上是單個量子芯片，能夠容納可控數量的離子，確保它們保持穩定且易於控制。這類似於 Nvidia 的 NVLink 系統如何將其 GPU 連接在一起，以幫助將它們轉變為一個協同工作的強大單元。</p>
</div><p>Expand</p>
<div class="lb-trans"><p>展開</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vYXJ0L2NvbXBhbnlsb2dvcy9tYXJrL0lPTlEucG5nJnc9MTI4" alt="IonQ Stock Quote" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Fart%2Fcompanylogos%2Fmark%2FIONQ.png&amp;w=128&amp;op=resize"/></p>
<h2>NYSE: IONQ</h2>
<div class="lb-trans"><h2>NYSE: IONQ</h2>
</div><p>IonQ</p>
<div class="lb-trans"><p>IonQ</p>
</div><p>Today's Change</p>
<div class="lb-trans"><p>今日變動</p>
</div><p>(-3.06%) $-1.57</p>
<div class="lb-trans"><p>(-3.06%) $-1.57</p>
</div><p>Current Price</p>
<div class="lb-trans"><p>當前價格</p>
</div><p>$49.82</p>
<div class="lb-trans"><p>$49.82</p>
</div><h3>Key Data Points</h3>
<div class="lb-trans"><h3>關鍵數據點</h3>
</div><p>Market Cap</p>
<div class="lb-trans"><p>市值</p>
</div><p>$18B</p>
<div class="lb-trans"><p>$180 億</p>
</div><p>Day's Range</p>
<div class="lb-trans"><p>日內區間</p>
</div><p>$48.73 - $51.88</p>
<div class="lb-trans"><p>$48.73 - $51.88</p>
</div><p>52wk Range</p>
<div class="lb-trans"><p>52 周區間</p>
</div><p>$17.88 - $84.64</p>
<div class="lb-trans"><p>$17.88 - $84.64</p>
</div><p>Volume</p>
<div class="lb-trans"><p>成交量</p>
</div><p>10M</p>
<div class="lb-trans"><p>1000 萬</p>
</div><p>Avg Vol</p>
<div class="lb-trans"><p>平均成交量</p>
</div><p>27M</p>
<div class="lb-trans"><p>2700 萬</p>
</div><p>Gross Margin</p>
<div class="lb-trans"><p>毛利率</p>
</div><p>-747.41%</p>
<div class="lb-trans"><p>-747.41%</p>
</div><p>While IonQ's revenue is still relatively modest, it has been growing quickly. Last quarter, its revenue rose more than 200% to nearly $40 million. It has also secured more than $100 million in contracts from the Air Force Research Lab.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管 IonQ 的收入仍然相對 modest，但增長迅速。上個季度，其收入增長超過 200%，接近 4000 萬美元。它還從空軍研究實驗室獲得了超過 1 億美元的合同。</p>
</div><p>The company was also one of 11 companies chosen by the United States government's Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) to advance to Phase B of its Quantum Benchmarking Initiative (QBI). The program was founded to determine whether companies can potentially build a fault-tolerant quantum computer within the next decade.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還是美國政府國防高級研究計劃局（DARPA）選中的 11 家公司之一，進入其量子基準測試計劃（QBI）的 B 階段。該計劃旨在確定公司是否能夠在未來十年內構建出容錯的量子計算機。</p>
</div><p>While other quantum computing systems are much faster, over the long run, IonQ's more accurate systems should give it a big advantage in the quantum computing race. Reducing errors is the biggest obstacle toward making quantum computing useful, and it is the company furthest along in this regard. Meanwhile, it has a ton of cash on its balance sheet to continue to make acquisitions and create an entire quantum computing ecosystem. There is no guarantee it will become the winner in the space, but right now, it is one of the best positioned.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管其他量子計算系統速度更快，但從長遠來看，IonQ 更準確的系統應該在量子計算競賽中給予其巨大的優勢。減少錯誤是使量子計算有用的最大障礙，而 IonQ 在這方面走得最遠。同時，它的 資產負債表 上有大量現金，可以繼續進行收購併創建一個完整的量子計算生態系統。雖然不能保證它會成為該領域的贏家，但目前它是最具競爭力的公司之一。</p>
</div><p>The stock remains speculative, but it could be worth a small position to stash away and see where it ends up in 10 years.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票仍然具有投機性，但可能值得小額投資，看看它在 10 年後會發展到何種地步。</p>
</div>

IonQ 下跌 35%，你是否應該趁低買入？