<p>日經 225 指數在週五上漲 296 點，漲幅為 0.59%，收於 50704 點。</p>
<p>漲幅領先的公司包括東邦鉛鋅（5.56%）、任天堂（3.18%）和安費諾（2.37%）。</p>
<p>跌幅最大的公司是住友電氣（-4.79%）、三井礦業與冶煉（-3.14%）和藤倉（-2.92%）。</p>

任天堂

任天堂(ADR)

2 倍做空日元 ETF - ProShares

<p>日經 225 指數在週五上漲 296 點，漲幅為 0.59%，收於 50704 點。漲幅領先的公司包括東邦鉛鋅（5.56%）、任天堂（3.18%）和安費諾（2.37%）。跌幅最大的公司為住友電氣（-4.79%）、三井礦業與冶煉（-3.14%）和藤倉（-2.92%）</p>

<p>The Nikkei 225 Index rose 296 points or 0.59 percent on Friday to close at 50704 points.</p>
<div class="lb-trans"><p>日經 225 指數在週五上漲 296 點，漲幅為 0.59%，收於 50704 點。</p>
</div><p>Leading the gains are Toho Zinc (5.56%), Nintendo Co (3.18%) and Advantest (2.37%).</p>
<div class="lb-trans"><p>漲幅領先的公司包括東邦鉛鋅（5.56%）、任天堂（3.18%）和安費諾（2.37%）。</p>
</div><p>Top losers were Sumitomo Electric (-4.79%), Mitsui Mining &amp; Smelting (-3.14%) and Fujikura (-2.92%).</p>
<div class="lb-trans"><p>跌幅最大的公司是住友電氣（-4.79%）、三井礦業與冶煉（-3.14%）和藤倉（-2.92%）。</p>
</div>

日經 225 指數收盤上漲 0.59%