<p>東京，2025 年 12 月 26 日 -（JCN Newswire）- 本田汽車有限公司今天在其企業信息網站上推出了內容策劃媒體平台 Discover Honda。Discover Honda 是一個媒體平台，全面策劃並清晰傳達本田的各種舉措，包括本田的產品、技術、設計，以及創造這些產品的本田員工的想法，以及包括環境、安全和企業社會責任（CSR）舉措在內的各種企業活動。</p>
<p>Discover Honda URL：https://global.honda/jp/discover/（日文）https://global.honda/en/discover/（英文）</p>
<p>Discover Honda 的主要特點</p>
<p>Discover Honda 是一個新創建的媒體平台，策劃（收集）併發布來自本田企業信息網站內多個本田自有媒體（2）平台的文章。這將使用户能夠在一個地方及時訪問之前分散在各個自有媒體上的文章。此外，Discover Honda 將分享特寫文章，彙編與某些選定主題相關的多篇文章。例如，通過選擇單一產品作為主題，特寫文章將使讀者能夠從不同的角度探索關於該產品的一系列文章，例如技術、設計以及參與產品開發的本田員工的想法。Discover Honda 上的特寫文章旨在使讀者對特定主題獲得更深入和多面的理解。</p>
<p>在推出時，Discover Honda 正在推出兩篇特別文章：一篇關於全新 Prelude，該車型於今年九月在日本上市，另一篇關於電動摩托車。新的特寫文章計劃每月添加。</p>
<p>Discover Honda 的概念</p>
<p>Discover Honda 的概念是為本田內容創建一個 “集市”。就像集市或農貿市場彙集了從新鮮食品到家居用品和手工藝品等各種受歡迎的商品一樣，Discover Honda 的創建旨在成為一個用户可以遇到與本田相關的多樣主題和視角的文章的地方。</p>
<p>除了摩托車、汽車、動力產品和航空業務外，本田還作為一家綜合移動公司，參與廣泛的舉措，包括開發尖端的太空和機器人技術、環境和安全舉措、在賽車運動中迎接挑戰，以及企業社會責任（CSR）舉措。通過展示介紹如此廣泛活動的文章，Discover Honda 將努力成為一個媒體平台，讓用户發現本田的多種吸引人面貌，就像人們在市場上發現各種吸引人的商品一樣。</p>
<p>這個新的內容策劃媒體平台被命名為 “Discover Honda”，基於本田希望更多人訪問這個媒體網站，探索本田參與的多樣活動，並發現本田的新面貌的願望。</p>
<p>在本田設計團隊設計的參與下，Discover Honda 網站的主色調為橙色，喚起了集市的活力形象、新鮮感和積極能量。Discover Honda 的標誌在字母 D 的首字母中包含多個立方體，代表用户可以通過這個平台遇到的多樣主題，其中一個立方體融入了本田紅。</p>
<p>本田為何創建 Discover Honda</p>
<p>自 2020 年以來，作為其企業信息網站的一部分，本田一直在運營 “Honda Stories”，作為傳達本田當前舉措和未來願景的自有媒體平台之一。它通過與本田員工、高管和其他利益相關者的訪談，介紹本田過去、現在和未來的舉措，包括每項舉措背後的想法和熱情。</p>
<p>除了 Honda Stories，本田還通過多個自有媒體平台傳達廣泛的信息：</p>
<p>“Honda Technology” 介紹本田技術的更多技術見解；“Honda Design” 介紹與設計作品相關的舉措；“Motorsports” 和 “HRC” 介紹本田在賽車運動中的各種舉措；“Honda Sports Challenge” 介紹本田的各種企業體育活動。</p>
<p>使用多個自有媒體平台使本田能夠從多個角度呈現單一主題。然而，擁有多個自有媒體平台帶來了挑戰，使得用户難以一次性找到與同一主題相關的文章。為了解決這個挑戰，本田推出了 Discover Honda，一個新的內容策劃媒體平台，使用户能夠從多個本田自有媒體中找到相關的文章，同時利用每種媒介的獨特專業知識。</p>
<p>最初，Discover Honda 將主要策劃來自 Honda Stories、Honda Technology、Honda Design、Motorsports、HRC 和 Honda Sports Challenge 的內容。未來，本田計劃擴大策劃中包含的自有媒體範圍。</p>
<p>（1）本田企業信息網站 URL： https://global.honda/jp/（日文），https://global.honda/en/（英文）</p>
<p>（2）本田製作和運營的媒體</p>
<p>來源：本田汽車有限公司</p>
<p>版權 2025 JCN Newswire。保留所有權利。</p>

本田汽車

<p>本田汽車有限公司推出了 “Discover Honda”，這是其企業網站上的一個內容策劃媒體平台。該平台整合了來自本田旗下各種媒體的文章，為用户提供一個集中獲取本田產品、技術和企業活動（包括企業社會責任倡議）信息的地方。Discover Honda 旨在提供對本田各項舉措的多維理解，並將每月推出特別文章，首期聚焦全新 Prelude 和電動摩托車。該平台旨在增強用户與多樣化本田內容的互動</p>

<p>TOKYO, Dec 26, 2025 - (JCN Newswire) - Honda Motor Co., Ltd. today launched a content curation media platform, Discover Honda, on its corporate information website(1). Discover Honda is a media platform that holistically curates and clearly communicates a wide range of Honda initiatives, including Honda products, technologies, designs, and the thoughts of Honda associates who create them, as well as various corporate activities including the environment, safety and corporate social responsibility (CSR) initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>東京，2025 年 12 月 26 日 -（JCN Newswire）- 本田汽車有限公司今天在其企業信息網站上推出了內容策劃媒體平台 Discover Honda。Discover Honda 是一個媒體平台，全面策劃並清晰傳達本田的各種舉措，包括本田的產品、技術、設計，以及創造這些產品的本田員工的想法，以及包括環境、安全和企業社會責任（CSR）舉措在內的各種企業活動。</p>
</div><p>Discover Honda URL：https://global.honda/jp/discover/ (Japanese) https://global.honda/en/discover/ (English)</p>
<div class="lb-trans"><p>Discover Honda URL：https://global.honda/jp/discover/（日文）https://global.honda/en/discover/（英文）</p>
</div><p>Key features of Discover Honda</p>
<div class="lb-trans"><p>Discover Honda 的主要特點</p>
</div><p>Discover Honda is a newly created media platform that curates (gathers) and posts articles from multiple Honda owned media(2) platforms that currently exist within the Honda corporate information website. This will enable users to access articles that were previously scattered across various owned media in one place and in a timely manner. In addition, Discover Honda will share feature articles which will compile multiple articles related to certain selected themes. For example, by selecting a single product as a theme, the feature article will enable readers to explore a series of articles written about the product from different aspects, such as technologies, designs and the thoughts of Honda associates who were involved in the development of the product. Feature articles on Discover Honda are designed to enable the readers to gain a deeper and more multifaceted understanding of the particular themes.</p>
<div class="lb-trans"><p>Discover Honda 是一個新創建的媒體平台，策劃（收集）併發布來自本田企業信息網站內多個本田自有媒體（2）平台的文章。這將使用户能夠在一個地方及時訪問之前分散在各個自有媒體上的文章。此外，Discover Honda 將分享特寫文章，彙編與某些選定主題相關的多篇文章。例如，通過選擇單一產品作為主題，特寫文章將使讀者能夠從不同的角度探索關於該產品的一系列文章，例如技術、設計以及參與產品開發的本田員工的想法。Discover Honda 上的特寫文章旨在使讀者對特定主題獲得更深入和多面的理解。</p>
</div><p>At its launch, Discover Honda is featuring two special articles: one on the all-new Prelude, which went on sale in Japan in September of this year, and the other on electric motorcycles. New feature articles are scheduled to be added on monthly basis.</p>
<div class="lb-trans"><p>在推出時，Discover Honda 正在推出兩篇特別文章：一篇關於全新 Prelude，該車型於今年九月在日本上市，另一篇關於電動摩托車。新的特寫文章計劃每月添加。</p>
</div><p>Concept of Discover Honda</p>
<div class="lb-trans"><p>Discover Honda 的概念</p>
</div><p>The concept behind Discover Honda is creating a ?march? (marketplace) for Honda content. Just like march? or farmers' market brings together a wide variety of desirable items ranging from fresh foods to home goods and handmade items, Discover Honda was created with an image of a place where users can encounter articles on diverse themes and perspectives related to Honda.</p>
<div class="lb-trans"><p>Discover Honda 的概念是為本田內容創建一個 “集市”。就像集市或農貿市場彙集了從新鮮食品到家居用品和手工藝品等各種受歡迎的商品一樣，Discover Honda 的創建旨在成為一個用户可以遇到與本田相關的多樣主題和視角的文章的地方。</p>
</div><p>In addition to its motorcycle, automobile, power products and aviation businesses, Honda is engaging in a wide range of initiatives as a comprehensive mobility company, including the development of cutting-edge space and robotics technologies, environment and safety initiatives, taking on challenges in motorsports, and corporate social responsibility (CSR) initiatives. By featuring articles that introduce such a wide range of activities, Discover Honda will strive to become a media platform where users can discover a variety of attractive facets of Honda ? just like people finding a variety of attractive items at a marketplace.?</p>
<div class="lb-trans"><p>除了摩托車、汽車、動力產品和航空業務外，本田還作為一家綜合移動公司，參與廣泛的舉措，包括開發尖端的太空和機器人技術、環境和安全舉措、在賽車運動中迎接挑戰，以及企業社會責任（CSR）舉措。通過展示介紹如此廣泛活動的文章，Discover Honda 將努力成為一個媒體平台，讓用户發現本田的多種吸引人面貌，就像人們在市場上發現各種吸引人的商品一樣。</p>
</div><p>This new content curation media platform was named ?Discover Honda? based on the desire of Honda for more people to visit this media site, explore the diverse activities Honda is involved in, and discover new facets of Honda.? ?</p>
<div class="lb-trans"><p>這個新的內容策劃媒體平台被命名為 “Discover Honda”，基於本田希望更多人訪問這個媒體網站，探索本田參與的多樣活動，並發現本田的新面貌的願望。</p>
</div><p>With participation of designers from the Honda Design team, the Discover Honda site was designed with a main color of orange that evokes a vibrant image, freshness, and positive energy of the marketplace. The Discover Honda logo features multiple cubes within the initial letter D, representing diverse themes users can encounter through this platform, and one of the cubes incorporates the Honda Red.?</p>
<div class="lb-trans"><p>在本田設計團隊設計的參與下，Discover Honda 網站的主色調為橙色，喚起了集市的活力形象、新鮮感和積極能量。Discover Honda 的標誌在字母 D 的首字母中包含多個立方體，代表用户可以通過這個平台遇到的多樣主題，其中一個立方體融入了本田紅。</p>
</div><p>Why Honda created Discover Honda</p>
<div class="lb-trans"><p>本田為何創建 Discover Honda</p>
</div><p>Since 2020, as a part of its corporate information website, Honda has been operating ?Honda Stories,? as one of the owned media platforms that communicates the current initiatives and future vision of Honda. It introduces Honda initiatives from the past, present and future, including the underlying thoughts and passions of each initiative, through interviews with Honda associates, executives and other stakeholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2020 年以來，作為其企業信息網站的一部分，本田一直在運營 “Honda Stories”，作為傳達本田當前舉措和未來願景的自有媒體平台之一。它通過與本田員工、高管和其他利益相關者的訪談，介紹本田過去、現在和未來的舉措，包括每項舉措背後的想法和熱情。</p>
</div><p>In addition to Honda Stories, Honda has been communicating a wide range of information through multiple owned media platforms:</p>
<div class="lb-trans"><p>除了 Honda Stories，本田還通過多個自有媒體平台傳達廣泛的信息：</p>
</div><p>?Honda Technology? introduces Honda technologies with more technical insights.?Honda Design? introduces initiatives related to design works?Motorsports? and ?HRC??introduce various Honda initiatives in motorsports?Honda Sports Challenge??introduces various Honda corporate sports activities.</p>
<div class="lb-trans"><p>“Honda Technology” 介紹本田技術的更多技術見解；“Honda Design” 介紹與設計作品相關的舉措；“Motorsports” 和 “HRC” 介紹本田在賽車運動中的各種舉措；“Honda Sports Challenge” 介紹本田的各種企業體育活動。</p>
</div><p>The use of multiple owned media platforms has enabled Honda to present a single theme from multiple perspectives. However, having multiple owned media platforms created a challenge, making it difficult for users to find related articles on the same theme all at once. To address this challenge, Honda launched Discover Honda, a new content curation media platform that enables users to find related articles from multiple Honda owned media while leveraging the unique expertise of each medium.</p>
<div class="lb-trans"><p>使用多個自有媒體平台使本田能夠從多個角度呈現單一主題。然而，擁有多個自有媒體平台帶來了挑戰，使得用户難以一次性找到與同一主題相關的文章。為了解決這個挑戰，本田推出了 Discover Honda，一個新的內容策劃媒體平台，使用户能夠從多個本田自有媒體中找到相關的文章，同時利用每種媒介的獨特專業知識。</p>
</div><p>Initially, Discover Honda will primarily curate content from Honda Stories, Honda Technology, Honda Design, Motorsports, HRC, and Honda Sports Challenge. Moving forward, Honda is planning to expand the range of owned media included in the curation.</p>
<div class="lb-trans"><p>最初，Discover Honda 將主要策劃來自 Honda Stories、Honda Technology、Honda Design、Motorsports、HRC 和 Honda Sports Challenge 的內容。未來，本田計劃擴大策劃中包含的自有媒體範圍。</p>
</div><p>(1) Honda corporate information website URL:?https://global.honda/jp/ (Japanese), https://global.honda/en/(English)</p>
<div class="lb-trans"><p>（1）本田企業信息網站 URL： https://global.honda/jp/（日文），https://global.honda/en/（英文）</p>
</div><p>(2) Media produced and operated by Honda</p>
<div class="lb-trans"><p>（2）本田製作和運營的媒體</p>
</div><p>Source: Honda Motor Co, Ltd</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：本田汽車有限公司</p>
</div><p>Copyright 2025 JCN Newswire . All rights reserved.</p>
<div class="lb-trans"><p>版權 2025 JCN Newswire。保留所有權利。</p>
</div>

本田汽車新推出 “發現本田” 內容策劃媒體平台