<p>Snowflake（SNOW，財務）可能會進行其最大的一筆交易。《信息》報道，這家數據雲巨頭正在與人工智能原生應用監控初創公司 Observe 進行高級討論，交易金額為 10 億美元。</p>
<p>如果此次收購成功，Snowflake 的收購策略將得到改善。我們專注於可觀察性工具，使企業能夠實時監控其應用和基礎設施。隨着雲系統日益複雜，可見性變得至關重要。</p>
<p>Snowflake 不僅僅是將 Observe 作為一款新產品引入。它將幫助公司超越數據倉庫，擴展到雲和人工智能領域。客户越來越希望在一個地方管理數據、性能和可靠性；可觀察性正好滿足了這一需求。</p>
<p>談判可能會失敗。擬議交易的規模表明，Snowflake 準備支付高額費用以保持競爭力，因為競爭對手正在積極提升他們的人工智能和監控能力。</p>
<p>Snowflake 是否決定採取行動，以及這是否標誌着更活躍的交易階段，將受到投資者的廣泛關注。</p>

SNOW

<p>據報道，Snowflake 正在與 AI 原生應用監控初創公司 Observe 進行高級談判，收購價格為 10 億美元。這項收購將增強 Snowflake 的戰略，擴展其產品範圍，從數據倉庫延伸到雲和人工智能。該交易突顯了 Snowflake 對可觀察性工具的關注，這對於監控複雜的雲系統至關重要。交易的成功可能標誌着 Snowflake 在交易活動中進入一個更為活躍的階段，投資者對此密切關注</p>

<p>Snowflake (SNOW, Financials) may make its biggest transaction. The Information reports that the data cloud giant is in advanced discussions to buy AI-native app monitoring startup Observe for $1 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>Snowflake（SNOW，財務）可能會進行其最大的一筆交易。《信息》報道，這家數據雲巨頭正在與人工智能原生應用監控初創公司 Observe 進行高級討論，交易金額為 10 億美元。</p>
</div><p>If the purchase goes through, Snowflake's acquisition strategy will improve. We concentrate on observability tools that enable enterprises monitor their apps and infrastructure in real time. Visibility is critical as cloud systems get increasingly complicated.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果此次收購成功，Snowflake 的收購策略將得到改善。我們專注於可觀察性工具，使企業能夠實時監控其應用和基礎設施。隨着雲系統日益複雜，可見性變得至關重要。</p>
</div><p>Snowflake would look beyond introducing Observe as a new product. It would help the firm expand beyond data warehousing into cloud and AI. Customers increasingly desire one location to manage data, performance, and dependability; observability meets that bill.</p>
<div class="lb-trans"><p>Snowflake 不僅僅是將 Observe 作為一款新產品引入。它將幫助公司超越數據倉庫，擴展到雲和人工智能領域。客户越來越希望在一個地方管理數據、性能和可靠性；可觀察性正好滿足了這一需求。</p>
</div><p>Negotiations may fail. The scale of the proposed transaction suggests Snowflake is prepared to pay large to remain competitive as competitors aggressively enhance their AI and monitoring skills.</p>
<div class="lb-trans"><p>談判可能會失敗。擬議交易的規模表明，Snowflake 準備支付高額費用以保持競爭力，因為競爭對手正在積極提升他們的人工智能和監控能力。</p>
</div><p>Snowflake's decision to pull the trigger and if it signals a more active deal-making phase will be widely watched by investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>Snowflake 是否決定採取行動，以及這是否標誌着更活躍的交易階段，將受到投資者的廣泛關注。</p>
</div>

據報道，Snowflake 正在洽談以 10 億美元收購 Observe