<div id="readability-page-1"><div><p>[SINGAPORE] TotalEnergies Charging Services Singapore has sued fellow electric vehicle (EV) charging operator Charge+ over an asset purchase agreement, seeking damages to be assessed.</p><p>In its statement of claim filed on Sep 25, the EV charging network operator of French integrated energy company TotalEnergies said that Charge+ was to purchase its various EV charge points, inventory, related contracts, and the rights and licences to operate those charge points.</p><p>But the buyer repudiated the asset purchase agreement dated May 5, TotalEnergies alleged, causing loss and damage.</p></div></div>

<p>[新加坡] TotalEnergies Charging Services Singapore 已對電動汽車（EV）充電運營商 Charge+ 提起訴訟，因資產購買協議尋求損害賠償。在其於 9 月 25 日提交的訴狀中，這家法國綜合能源公司 TotalEnergies 的電動汽車充電網絡運營商表示，Charge+ 原本計劃購買其多個電動汽車充電點、庫存、相關合同以及運營這些充電點的權利和許可證。但 TotalEnergies 指控買方拒絕履行 5 月 5 日簽署的資產購買協議，導致損失和損害</p>

TotalEnergies 因 Charge+ 出售電動汽車充電資產而提起訴訟