<p><strong>AirSCWO 系統正在評估以替代錫達拉皮茲設施的多個現有流程</strong></p>
<p>北卡羅來納州莫里斯維爾，2025 年 12 月 26 日（GLOBE NEWSWIRE）-- 374Water Inc.（納斯達克：SCWO）（&#34;374Water&#34;或&#34;公司&#34;），全球有機廢物銷燬技術和服務的領導者，今天宣佈與錫達拉皮茲水污染控制設施（“CRWPCF”）及領先的水、廢水和環境解決方案諮詢公司 Brown and Caldwell 建立合作關係，執行一項針對含有全氟和多氟烷基物質（“PFAS”）的污泥銷燬項目。</p>
<p>該項目預計將在 2026 年第一季度初開始，初始階段將包括銷燬來自 CRWPCF 的廢物材料，隨後由獨立第三方實驗室驗證結果。項目結果預計將在第一季度末或第二季度初提供給 Brown and Caldwell 和 CRWPCF。</p>
<p>PFAS 是一類持久的、人工合成的 “永恆化學物質”，會在水、土壤和廢水系統中積累，越來越多地出現在市政污泥中。這促使錫達拉皮茲市主動評估能夠完全銷燬 PFAS 污染廢物流（包括污泥）的解決方案，以支持長期的監管合規並保護公眾健康。</p>
<p>“374Water 是錫達拉皮茲市先進廢水處理設施應對 PFAS 污染的理想合作伙伴，” 374Water 董事長兼臨時總裁兼首席執行官 Stephen J. Jones 表示。“我們的 AirSCWO 技術已證明能夠有效、可擴展且多功能地銷燬固體和液體廢物。憑藉我們的污泥處理能力，我們為廣泛的 PFAS 受影響廢物流提供了獨特的差異化解決方案。我們的目標是幫助錫達拉皮茲減輕 PFAS 污染，併為全國負責任的廢物管理設定新的標準，” Jones 總結道。</p>
<p><strong>關於 374Water</strong></p>
<p>374Water Inc.（納斯達克：SCWO）是一家全球工業技術和服務公司，提供創新解決方案，解決工業、市政和聯邦市場中的廢水處理和廢物管理問題。374Water 的 AirSCWO 技術旨在高效銷燬和礦化廣泛的非危險和危險有機廢物，產生安全可排放的水流、安全的礦物排放、安全的排氣和可回收的熱能。374Water 的 AirSCWO 技術有潛力幫助客户滿足排放要求，減少或消除處置成本，消除瓶頸，並降低訴訟和其他風險。374Water 繼續在創新廢物處理解決方案方面保持領先，致力於創造更綠色的未來，消除有害污染物。瞭解更多信息，請訪問 www.374water.com 並關注我們的 LinkedIn。</p>
<p><strong>關於錫達拉皮茲水污染控制設施</strong></p>
<p>CRWPCF 是愛荷華州最大的先進廢水處理設施之一。由錫達拉皮茲水污染控制部門運營，CRWPCF 運營一個 45 MGD 的設施，採用多技術廢水處理工藝，每天產生 120 噸污泥，目前通過多爐焚燒系統銷燬。錫達拉皮茲市一直在與美國環境保護局合作，評估如何在處理過程中減少或銷燬廢水中的 PFAS，旨在未來減輕廢水中的 PFAS 污染。</p>
<p><strong>關於前瞻性聲明的警示語言</strong></p>
<p>本通訊中的某些聲明屬於 1995 年《私人證券訴訟改革法》修訂版中 “安全港” 條款下的 “前瞻性聲明”。諸如 “預計”、“相信”、“可能”、“估計”、“期望”、“打算”、“可能”、“計劃”、“預測”、“項目”、“潛在” 或其他類似術語旨在識別前瞻性聲明。這些聲明包括與 374Water 與 CRWPCF 的銷燬項目的時間和結果，以及 374Water 技術被市政當局採用的相關內容，以及 374Water 的未來前景，涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，可能導致 374Water 的實際結果、活動水平、表現或 374Water 及其行業的成就與任何前瞻性聲明中所表達或暗示的內容有實質性不同。374Water 基於其當前的期望、假設、估計、信念和預測作出這些前瞻性聲明。雖然 374Water 相信這些期望、假設、估計和預測是合理的，但這些前瞻性聲明僅為預測，涉及已知和未知的風險和不確定性，其中許多涉及超出 374Water 控制的因素或情況。這些前瞻性聲明受到風險和不確定性的影響，包括在 374Water 截至 2025 年 9 月 30 日的 10-Q 表格中的 “風險因素” 部分以及 374Water 後續向 SEC 提交的文件和報告中討論的風險。此處的前瞻性聲明僅在首次發佈之日有效，除非法律另有要求，374Water 不承擔更新或修訂任何前瞻性聲明的意圖或義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。</p>
<p><strong>投資者關係和媒體聯繫</strong></p>
<p>Jim Siccardi</p>
<p>高級副總裁</p>
<p>直接電話：984-374-1222</p>
<p>Jim.Siccardi@374water.com</p>
<p>www.374Water.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeE56STJNaU0zTXpNMk5qSXhJekl5T1RneE16Yz0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeE56STJNaU0zTXpNMk5qSXhJekl5T1RneE16Yz0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MmU2Y2FjMDUtNGY2MS00OGMyLTlmOGYtNmQ1YTVjMDEyZGY5LTEzMDk2ODctMjAyNS0xMi0yNi1lbg==/tiny/374Water.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MmU2Y2FjMDUtNGY2MS00OGMyLTlmOGYtNmQ1YTVjMDEyZGY5LTEzMDk2ODctMjAyNS0xMi0yNi1lbg==/tiny/374Water.png"/></p>

SCWO

<p>374Water Inc. 與錫達拉皮茲水污染控制設施合作，執行一項利用 AirSCWO 技術在污泥中銷燬 PFAS 的項目。該項目旨在於 2026 年初開始替代該設施現有的處理流程，預計在 2026 年中期取得成果。此舉通過解決廢水中的 PFAS 污染，支持法規合規和公共健康</p>

<p><strong>AirSCWO System Being Evaluated to Replace Multiple Existing Processes at Cedar Rapids Facility</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>AirSCWO 系統正在評估以替代錫達拉皮茲設施的多個現有流程</strong></p>
</div><p>MORRISVILLE, N.C., Dec. 26, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- 374Water Inc. (NASDAQ: SCWO) (&#34;374Water&#34; or the &#34;Company&#34;), a global leader in organic waste destruction technology and services for the industrial, municipal, and federal markets, today announced a partnership with The Cedar Rapids Water Control Pollution Facility (“CRWPCF”) and Brown and Caldwell, a leading water, wastewater, and environmental solutions consultancy, to execute a project for the destruction of biosolids containing per- and polyfluoroalkyl substances (“PFAS”).</p>
<div class="lb-trans"><p>北卡羅來納州莫里斯維爾，2025 年 12 月 26 日（GLOBE NEWSWIRE）-- 374Water Inc.（納斯達克：SCWO）（&#34;374Water&#34;或&#34;公司&#34;），全球有機廢物銷燬技術和服務的領導者，今天宣佈與錫達拉皮茲水污染控制設施（“CRWPCF”）及領先的水、廢水和環境解決方案諮詢公司 Brown and Caldwell 建立合作關係，執行一項針對含有全氟和多氟烷基物質（“PFAS”）的污泥銷燬項目。</p>
</div><p>The project is expected to commence early in the first quarter of 2026, and the initial phase will consist of destruction of waste material from the CRWPCF followed by validation of results by an independent third-party laboratory. Results of the project are anticipated to be provided to Brown and Caldwell and CRWPCF by the end of the first quarter or early second quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>該項目預計將在 2026 年第一季度初開始，初始階段將包括銷燬來自 CRWPCF 的廢物材料，隨後由獨立第三方實驗室驗證結果。項目結果預計將在第一季度末或第二季度初提供給 Brown and Caldwell 和 CRWPCF。</p>
</div><p>PFAS, a class of persistent, man-made “forever chemicals” that accumulate in water, soil, and wastewater systems, are increasingly found in municipal biosolids. This has prompted the City of Cedar Rapids to proactively evaluate solutions capable of fulling destroying PFAS-contaminated waste streams, including biosolids, to support long‑term regulatory compliance and safeguard public health.</p>
<div class="lb-trans"><p>PFAS 是一類持久的、人工合成的 “永恆化學物質”，會在水、土壤和廢水系統中積累，越來越多地出現在市政污泥中。這促使錫達拉皮茲市主動評估能夠完全銷燬 PFAS 污染廢物流（包括污泥）的解決方案，以支持長期的監管合規並保護公眾健康。</p>
</div><p>“374Water is an ideal partner to enable meaningful action against PFAS contamination at the City of Cedar Rapids’ advanced wastewater treatment facility,” said Stephen J. Jones, Chairman and Interim President and Chief Executive Officer of 374Water. &#34;Our AirSCWO technology has demonstrated the effectiveness, scalability, and versatility of our solutions to destroy solid and liquid wastes. With our biosolid treatment capabilities, we offer a uniquely differentiated solution for a broad range of PFAS-impacted waste streams. Our goal is to help Cedar Rapids mitigate PFAS contamination and set a new standard for responsible waste management nationwide,” concluded Jones.</p>
<div class="lb-trans"><p>“374Water 是錫達拉皮茲市先進廢水處理設施應對 PFAS 污染的理想合作伙伴，” 374Water 董事長兼臨時總裁兼首席執行官 Stephen J. Jones 表示。“我們的 AirSCWO 技術已證明能夠有效、可擴展且多功能地銷燬固體和液體廢物。憑藉我們的污泥處理能力，我們為廣泛的 PFAS 受影響廢物流提供了獨特的差異化解決方案。我們的目標是幫助錫達拉皮茲減輕 PFAS 污染，併為全國負責任的廢物管理設定新的標準，” Jones 總結道。</p>
</div><p><strong>About 374Water</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 374Water</strong></p>
</div><p>374Water Inc. (NASDAQ: SCWO) is a global industrial technology and services company providing innovative solutions addressing wastewater treatment and waste management issues within the industrial, municipal, and federal markets. 374Water's AirSCWO technology is designed to efficiently destroy and mineralize a broad spectrum of non-hazardous and hazardous organic wastes, producing safe dischargeable water streams, safe mineral effluent, safe vent gas, and recoverable heat energy. 374Water's AirSCWO technology has the potential to assist its customers to meet discharge requirements, reduce or eliminate disposal costs, remove bottlenecks, and reduce litigation and other risks. 374Water continues to be a leader in innovative waste treatment solutions, dedicated to creating a greener future and eradicating harmful pollutants. Learn more by visiting www.374water.com and follow us on LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p>374Water Inc.（納斯達克：SCWO）是一家全球工業技術和服務公司，提供創新解決方案，解決工業、市政和聯邦市場中的廢水處理和廢物管理問題。374Water 的 AirSCWO 技術旨在高效銷燬和礦化廣泛的非危險和危險有機廢物，產生安全可排放的水流、安全的礦物排放、安全的排氣和可回收的熱能。374Water 的 AirSCWO 技術有潛力幫助客户滿足排放要求，減少或消除處置成本，消除瓶頸，並降低訴訟和其他風險。374Water 繼續在創新廢物處理解決方案方面保持領先，致力於創造更綠色的未來，消除有害污染物。瞭解更多信息，請訪問 www.374water.com 並關注我們的 LinkedIn。</p>
</div><p><strong>About the Cedar Rapids Water Pollution Control Facility</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於錫達拉皮茲水污染控制設施</strong></p>
</div><p>The CRWPCF is one of the largest advanced wastewater treatment facilities in the State of Iowa. Operated by the Cedar Rapids Water Pollution Control Division, the CRWPCF operates a 45 MGD facility with multi-technology wastewater treatment process that generates 120 tons/day of sludge, which is currently destroyed via a multiple hearth incineration system. Cedar Rapids has been working with the US Environmental Protection Agency to assess how PFAS in its waste streams may be reduced or destroyed during the treatment process, with the intent of mitigating PFAS contamination via wastewater in the future.</p>
<div class="lb-trans"><p>CRWPCF 是愛荷華州最大的先進廢水處理設施之一。由錫達拉皮茲水污染控制部門運營，CRWPCF 運營一個 45 MGD 的設施，採用多技術廢水處理工藝，每天產生 120 噸污泥，目前通過多爐焚燒系統銷燬。錫達拉皮茲市一直在與美國環境保護局合作，評估如何在處理過程中減少或銷燬廢水中的 PFAS，旨在未來減輕廢水中的 PFAS 污染。</p>
</div><p><strong>Cautionary Language on Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於前瞻性聲明的警示語言</strong></p>
</div><p>Certain statements in this communication are &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the &#34;safe harbor&#34; provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, as amended. Words such as &#34;anticipate,&#34; &#34;believe,&#34; “could,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;may,&#34; “plan,&#34; &#34;predict,&#34; &#34;project,&#34; &#34;potential,&#34; or other comparable terminology are intended to identify forward-looking statements. These statements include those related to the timing and outcome of 374Water’s destruction project with the CRWPCF, and the adoption of 374Water’s technology by municipalities,, and 374Water’s future prospects and involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause 374Water’s actual results, levels of activity, performance, or 374Water’s achievements or those of its industry to be materially different from those expressed or implied by any forward-looking statements. 374Water has based these forward-looking statements on its current expectations, assumptions, estimates, beliefs, and projections. While 374Water believes these expectations, assumptions, estimates, and projections are reasonable, such forward-looking statements are only predictions and involve known and unknown risks and uncertainties, many of which involve factors or circumstances that are beyond the 374Water’s control. These forward-looking statements are subject to risks and uncertainties, including those discussed under &#34;Risk Factors&#34; in 374Water’s Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2025, and in 374Water’s subsequent filings and reports with the SEC. The forward-looking statements herein are made only as of the date they were first issued, and unless otherwise required by laws, 374Water disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise.</p>
<div class="lb-trans"><p>本通訊中的某些聲明屬於 1995 年《私人證券訴訟改革法》修訂版中 “安全港” 條款下的 “前瞻性聲明”。諸如 “預計”、“相信”、“可能”、“估計”、“期望”、“打算”、“可能”、“計劃”、“預測”、“項目”、“潛在” 或其他類似術語旨在識別前瞻性聲明。這些聲明包括與 374Water 與 CRWPCF 的銷燬項目的時間和結果，以及 374Water 技術被市政當局採用的相關內容，以及 374Water 的未來前景，涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，可能導致 374Water 的實際結果、活動水平、表現或 374Water 及其行業的成就與任何前瞻性聲明中所表達或暗示的內容有實質性不同。374Water 基於其當前的期望、假設、估計、信念和預測作出這些前瞻性聲明。雖然 374Water 相信這些期望、假設、估計和預測是合理的，但這些前瞻性聲明僅為預測，涉及已知和未知的風險和不確定性，其中許多涉及超出 374Water 控制的因素或情況。這些前瞻性聲明受到風險和不確定性的影響，包括在 374Water 截至 2025 年 9 月 30 日的 10-Q 表格中的 “風險因素” 部分以及 374Water 後續向 SEC 提交的文件和報告中討論的風險。此處的前瞻性聲明僅在首次發佈之日有效，除非法律另有要求，374Water 不承擔更新或修訂任何前瞻性聲明的意圖或義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。</p>
</div><p><strong>Investor Relations and Media Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者關係和媒體聯繫</strong></p>
</div><p>Jim Siccardi</p>
<div class="lb-trans"><p>Jim Siccardi</p>
</div><p>Senior Vice President</p>
<div class="lb-trans"><p>高級副總裁</p>
</div><p>Direct: 984-374-1222</p>
<div class="lb-trans"><p>直接電話：984-374-1222</p>
</div><p>Jim.Siccardi@374water.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Jim.Siccardi@374water.com</p>
</div><p>www.374Water.com</p>
<div class="lb-trans"><p>www.374Water.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeE56STJNaU0zTXpNMk5qSXhJekl5T1RneE16Yz0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYxNzI2MiM3MzM2NjIxIzIyOTgxMzc="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MmU2Y2FjMDUtNGY2MS00OGMyLTlmOGYtNmQ1YTVjMDEyZGY5LTEzMDk2ODctMjAyNS0xMi0yNi1lbg==/tiny/374Water.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/MmU2Y2FjMDUtNGY2MS00OGMyLTlmOGYtNmQ1YTVjMDEyZGY5LTEzMDk2ODctMjAyNS0xMi0yNi1lbg==/tiny/374Water.png"/></p>

愛荷華州錫達拉皮茲市選擇 374Water 執行項目，以銷燬生物固體中的 PFAS | SCWO 股票新聞