<ul>
<li>Mirattery 完成了近 10 億元人民幣（1.4 億美元）的 C 輪融資，較 11 月宣佈的 6.7 億元人民幣有所增加。</li>
<li>Mirattery 新增了來自四川眉山的一家國有企業作為新股東。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122613333030.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1600" height="900" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122613333030.jpg"/></p>
<p>(圖片來源：Nio)</p>
<p>Mirattery 是 Nio Inc（紐約證券交易所代碼：NIO，香港證券代碼：9866）或武漢威能的電池資產運營商，約兩個月前首次宣佈融資輪後，宣佈完成了擴展的 C 輪融資。</p>
<p>Mirattery 於 12 月 26 日宣佈完成累計近 10 億元人民幣（1.4 億美元）的 C 輪股權融資，具體內容在今天發佈的聲明中披露。</p>
<p>除了創始股東的額外投資和 11 月宣佈的兩家新的國有資本股東外，Mirattery 還引入了來自四川眉山的一家國有企業作為新股東，聲明中提到。</p>
<p>加入我們在 Telegram 或 Google News 上</p>
<p>這標誌着投資者對 Mirattery 商業模式和發展前景的進一步認可，為公司的下一階段業務擴展、技術創新和服務提升提供了財務和資源支持，聲明中表示。</p>
<p>Mirattery 之前於 11 月 3 日宣佈完成了 6.7 億元人民幣的 C 輪股權融資。</p>
<p>當時，公司引入了兩家新的國有股東：海寧經濟開發區工業園區開發建設有限公司和海南澄邁發展控股集團有限公司。</p>
<p>Mirattery 將把 C 輪融資用於電池資產部署、研發和其他領域，以推進電池資產管理服務和應用技術創新，聲明中表示。</p>
<p>截至目前，Mirattery 管理的電池資產已超過 35 GWh，服務超過 50 萬用户，公司今天表示。</p>
<p>截至 11 月，公司已提交 181 項專利申請，其中超過 85% 與電池技術相關，Mirattery 表示。</p>
<p>Mirattery 成立於 2020 年 8 月 18 日，由寧德時代、Nio、國泰君安和湖北科技投資共同成立。</p>
<p>2020 年 8 月，Nio 啓動了其 BaaS（電池即服務）電池租賃業務，Mirattery 作為這些租賃電池資產的管理者。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025110306380781-768x440.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="768" height="440" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025110306380781-768x440.jpg"/></p>
<p>Nio 的電池資產運營商 Mirattery 完成了 9420 萬美元的 C 輪融資</p>
<p>除了創始股東的額外投資外，Mirattery 還引入了兩家國有企業作為股東。</p>
<p>（1 美元 = 7.0071 人民幣）</p>

蔚來-SW

蔚來汽車

<p>Mirattery，蔚來的電池資產運營商，完成了近 10 億元人民幣（約合 1.4 億美元）的擴展 C 輪融資，新增了一家來自四川眉山的國有企業作為新股東。這筆資金支持 Mirattery 的業務擴展、技術創新和服務提升。公司計劃將資金用於電池資產的部署和研發。Mirattery 的資產超過 35 GWh，服務於超過 50 萬用户，已申請 181 項專利，主要與電池技術相關</p>

<blockquote>
<ul>
<li>Mirattery completed a Series C financing of nearly RMB 1 billion ($140 million), an expansion from the RMB 670 million announced in November.</li>
<li>Mirattery added a state-owned enterprise in Meishan, Sichuan as a new shareholder.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Mirattery 完成了近 10 億元人民幣（1.4 億美元）的 C 輪融資，較 11 月宣佈的 6.7 億元人民幣有所增加。</li>
<li>Mirattery 新增了來自四川眉山的一家國有企業作為新股東。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122613333030.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/12/2025122613333030.jpg"/></p>
<p>(Image credit: Nio)</p>
<div class="lb-trans"><p>(圖片來源：Nio)</p>
</div><p>Mirattery, the battery asset operator of Nio Inc (NYSE: NIO, HKG: 9866), or Wuhan Weineng, announced the completion of its expanded Series C financing about two months after initially announcing the funding round.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mirattery 是 Nio Inc（紐約證券交易所代碼：NIO，香港證券代碼：9866）或武漢威能的電池資產運營商，約兩個月前首次宣佈融資輪後，宣佈完成了擴展的 C 輪融資。</p>
</div><p>Mirattery announced on December 26 the completion of a cumulative Series C equity financing totaling nearly RMB 1 billion ($140 million), according to a statement released today.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mirattery 於 12 月 26 日宣佈完成累計近 10 億元人民幣（1.4 億美元）的 C 輪股權融資，具體內容在今天發佈的聲明中披露。</p>
</div><p>Beyond additional investments from founding shareholders and two new state-owned capital shareholders announced in November, Mirattery introduced a state-owned enterprise from Meishan, Sichuan as a new shareholder, according to its statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了創始股東的額外投資和 11 月宣佈的兩家新的國有資本股東外，Mirattery 還引入了來自四川眉山的一家國有企業作為新股東，聲明中提到。</p>
</div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們在 Telegram 或 Google News 上</p>
</div><p>This signifies further investor endorsement of Mirattery's business model and development prospects, providing financial and resource support for the company's next phase of business expansion, technological innovation, and service enhancement, it said.</p>
<div class="lb-trans"><p>這標誌着投資者對 Mirattery 商業模式和發展前景的進一步認可，為公司的下一階段業務擴展、技術創新和服務提升提供了財務和資源支持，聲明中表示。</p>
</div><p>Mirattery had previously announced the completion of a RMB 670 million Series C equity financing on November 3.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mirattery 之前於 11 月 3 日宣佈完成了 6.7 億元人民幣的 C 輪股權融資。</p>
</div><p>At that time, the company introduced two new state-owned shareholders: Haining Economic Development Zone Industrial Park Development &amp; Construction Co and Hainan Chengmai Development Holding Group Co.</p>
<div class="lb-trans"><p>當時，公司引入了兩家新的國有股東：海寧經濟開發區工業園區開發建設有限公司和海南澄邁發展控股集團有限公司。</p>
</div><p>Mirattery will allocate the Series C funding toward battery asset deployment, R&amp;D, and other areas to advance battery asset management services and application technology innovation, it said.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mirattery 將把 C 輪融資用於電池資產部署、研發和其他領域，以推進電池資產管理服務和應用技術創新，聲明中表示。</p>
</div><p>To date, Mirattery's battery assets under management have exceeded 35 GWh, serving over 500,000 users, the company said today.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，Mirattery 管理的電池資產已超過 35 GWh，服務超過 50 萬用户，公司今天表示。</p>
</div><p>As of November, the company has filed 181 patent applications, with over 85 percent related to battery technology, Mirattery said.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 11 月，公司已提交 181 項專利申請，其中超過 85% 與電池技術相關，Mirattery 表示。</p>
</div><p>Founded on August 18, 2020, Mirattery was jointly established by CATL, Nio, Guotai Junan, and Hubei Science Technology Investment.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mirattery 成立於 2020 年 8 月 18 日，由寧德時代、Nio、國泰君安和湖北科技投資共同成立。</p>
</div><p>In August 2020, Nio launched its BaaS (Battery as a Service) battery rental business, with Mirattery serving as the manager of these leased battery assets.</p>
<div class="lb-trans"><p>2020 年 8 月，Nio 啓動了其 BaaS（電池即服務）電池租賃業務，Mirattery 作為這些租賃電池資產的管理者。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025110306380781-768x440.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025110306380781-768x440.jpg"/></p>
<p>Nio's battery asset operator Mirattery closes $94.2 million Series C financing</p>
<div class="lb-trans"><p>Nio 的電池資產運營商 Mirattery 完成了 9420 萬美元的 C 輪融資</p>
</div><p>Beyond additional investment from founding shareholders, Mirattery has brought in two state-owned enterprises as shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了創始股東的額外投資外，Mirattery 還引入了兩家國有企業作為股東。</p>
</div><p>($1 = RMB 7.0071)</p>
<div class="lb-trans"><p>（1 美元 = 7.0071 人民幣）</p>
</div>

Nio's battery asset operator Mirattery completes expanded Series C funding

- Mirattery 完成近 10 億人民幣的 C 輪融資，增加了四川州國有企業股東。  
- 該融資旨在支持公司的業務擴展和技術創新，至今管理的電池資產超過 35 GWh。  
- Mirattery 於 2020 年 8 月成立，目前擁有 181 項與電池技術相關的專利申請。

蔚來汽車的電池資產運營商 Mirattery 完成了擴展的 C 輪融資