<ul>
<li>力拓正在與日本買家進行一季度鋁材運輸的定價談判，將每公噸的溢價從 190-203 美元提高至 210-225 美元，原因在於預期的差異。</li>
<li>力拓在美股市場的股票在盤前交易中上漲了 1.4%，這得益於由於供應緊張和中國計劃限制銅項目擴張而導致的銅價上漲。</li>
</ul>

力拓

<p>力拓正在與日本買家進行 1 月至 3 月鋁材季度定價談判，將溢價從每公噸 190-203 美元提高至 210-225 美元，原因在於預期的差異。力拓在美股市場的股票在盤前交易中上漲了 1.4%，這得益於由於供應緊張和中國計劃限制銅項目擴張而導致的銅價上漲</p>

<ul>
<li>Rio Tinto is in quarterly pricing talks with Japanese buyers for January-March aluminium shipments, raising premiums to $210-$225 per metric ton from $190-$203 amid differing expectations.1</li>
<li>Rio Tinto's U.S. shares rose 1.4% in premarket trading, fueled by higher copper prices due to tight supply and China's plans to limit copper project expansions.2</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>力拓正在與日本買家進行一季度鋁材運輸的定價談判，將每公噸的溢價從 190-203 美元提高至 210-225 美元，原因在於預期的差異。</li>
<li>力拓在美股市場的股票在盤前交易中上漲了 1.4%，這得益於由於供應緊張和中國計劃限制銅項目擴張而導致的銅價上漲。</li>
</ul>
</div>

關鍵事實：力拓集團正在就鋁運輸進行定價談判；美國股市上漲 1.4%