<p>一名曾在伊利諾伊大學芝加哥醫院工作的男子被判刑，因為視頻顯示他向一名患者展示了一把槍。</p>
<h3>ABC7 Chicago 現在全天候直播。點擊這裏觀看</h3>
<p>格倫·賴姆斯在平安夜承認在醫院攜帶隱蔽火器的罪名。他被判處四個月的法院監督。</p>
<p>這一令人擔憂的衝突和賴姆斯的逮捕都被視頻記錄了下來。</p>
<p>監控視頻顯示，賴姆斯在工作期間顯然威脅了一名患者，並在 UI Health 醫院大堂內展示了一把裝滿子彈的槍。</p>
<p><em>上面的播放器中的視頻來自之前的報道。</em></p>
<p><strong>之前的報道：</strong> 視頻顯示前 UIC 醫院承包商在設施大堂向患者展示槍支</p>
<p>還有警方的執法記錄儀視頻顯示他在不久後被逮捕。</p>
<p>執法記錄儀視頻顯示，警察在 7 月 21 日追蹤到賴姆斯，此前他在擁擠的醫院大堂內與一名患者發生衝突時 allegedly 揮舞了槍。</p>
<p>在警方從賴姆斯身上取回一把裝滿子彈的槍後，他開始為自己辯護。</p>
<p>視頻中可以聽到賴姆斯説他確實展示了他有一把槍。</p>
<p>在這次安全事件之後，伊利諾伊大學芝加哥分校的一位發言人表示：“在事件發生期間，沒有開槍，也沒有發生傷害。醫院已實施新的和增強的安全協議。”</p>
<p>阿瑪克（Aramark），賴姆斯在事件發生時工作的第三方食品服務承包商，確認他已不再與公司合作。</p>

愛瑪客

<p>前 UIC 醫院承包商格倫·賴姆斯（Glenn Rhymes）因在醫院內攜帶隱藏武器而認罪，此前一段視頻顯示他在 UI Health 醫院大堂用裝有子彈的手槍威脅一名患者。他被判處四個月的法院監督。該事件導致醫院實施新的安全協議。賴姆斯不再是他當時工作的第三方承包商愛瑪客（Aramark）的員工</p>

<p>A man who used to work at University of Illinois Chicago Hospital was sentenced after video shows him showing a gun to a patient.</p>
<div class="lb-trans"><p>一名曾在伊利諾伊大學芝加哥醫院工作的男子被判刑，因為視頻顯示他向一名患者展示了一把槍。</p>
</div><h3>ABC7 Chicago is now streaming 24/7. Click here to watch</h3>
<div class="lb-trans"><h3>ABC7 Chicago 現在全天候直播。點擊這裏觀看</h3>
</div><p>Glenn Rhymes pleaded guilty on Christmas Eve to carrying a concealed firearm in a hospital. He was sentenced to four months of court supervision.</p>
<div class="lb-trans"><p>格倫·賴姆斯在平安夜承認在醫院攜帶隱蔽火器的罪名。他被判處四個月的法院監督。</p>
</div><p>The alarming altercation and Rhymes' arrest were all captured on video.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一令人擔憂的衝突和賴姆斯的逮捕都被視頻記錄了下來。</p>
</div><p>Security video shows Rhymes, while on the job at the time, apparently threatening a patient, while showing a fully loaded gun inside a UI Health hospital lobby.</p>
<div class="lb-trans"><p>監控視頻顯示，賴姆斯在工作期間顯然威脅了一名患者，並在 UI Health 醫院大堂內展示了一把裝滿子彈的槍。</p>
</div><p><em>The video in the player above is from a previous report.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>上面的播放器中的視頻來自之前的報道。</em></p>
</div><p><strong>PREVIOUS COVERAGE:</strong> Video shows former UIC hospital contractor showing patient gun in facility lobby</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>之前的報道：</strong> 視頻顯示前 UIC 醫院承包商在設施大堂向患者展示槍支</p>
</div><p>There is also police body camera video that shows his arrest a short time later.</p>
<div class="lb-trans"><p>還有警方的執法記錄儀視頻顯示他在不久後被逮捕。</p>
</div><p>The body camera video shows as officers tracked down Rhymes on July 21, after, moments before, he allegedly brandished a gun during an altercation with a patient inside a packed hospital lobby.</p>
<div class="lb-trans"><p>執法記錄儀視頻顯示，警察在 7 月 21 日追蹤到賴姆斯，此前他在擁擠的醫院大堂內與一名患者發生衝突時 allegedly 揮舞了槍。</p>
</div><p>After police retrieved a fully loaded gun from Rhymes, he then pleaded his case.</p>
<div class="lb-trans"><p>在警方從賴姆斯身上取回一把裝滿子彈的槍後，他開始為自己辯護。</p>
</div><p>Rhymes was heard on the video saying he did show that he had a gun.</p>
<div class="lb-trans"><p>視頻中可以聽到賴姆斯説他確實展示了他有一把槍。</p>
</div><p>In the wake of this security scare, a University of Illinois Chicago spokesperson said in a statement, &#34;During the incident, no shots were fired, and no injuries occurred. The hospital has implemented new and enhanced security protocols.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>在這次安全事件之後，伊利諾伊大學芝加哥分校的一位發言人表示：“在事件發生期間，沒有開槍，也沒有發生傷害。醫院已實施新的和增強的安全協議。”</p>
</div><p>Aramark, the third-party food service contractor Rhymes worked for at the time of the incident, confirmed he is no longer with the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿瑪克（Aramark），賴姆斯在事件發生時工作的第三方食品服務承包商，確認他已不再與公司合作。</p>
</div>

前 UIC 醫院承包商在設施大廳向患者展示槍支後認罪