<p>羅馬，12 月 28 日（路透社）-</p>
<p>亞馬遜（AMZN.O）在週日表示，已決定不再推進在意大利通過無人機配送貨物的計劃，稱儘管與航空監管機構取得了良好進展，但更廣泛的商業監管問題並不支持該項目。</p>
<p>意大利民航局 ENAC 稱這一決定出乎意料，並在週六的聲明中表示，此舉是出於公司政策，涉及 “集團近期的財務事件”。</p>
<p>該公司在 2024 年 12 月宣佈，在中部阿布魯佐地區的聖薩爾沃鎮成功完成了無人機配送的初步測試。</p>
<p>在週日給路透社的聲明中，亞馬遜表示：</p>
<p>“經過戰略審查，我們決定停止在意大利的商業無人機配送計劃。”</p>
<p>亞馬遜補充道：“儘管與意大利航空監管機構的互動和進展積極，但該國更廣泛的商業監管框架目前並不支持我們對該項目的長期目標。”</p>

亞馬遜

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>亞馬遜已決定暫停其在意大利的無人機配送計劃，原因是更廣泛的商業監管問題，儘管與航空監管機構的合作取得了一定進展。意大利民航局 ENAC 形容這一決定為意外，此次決定是在戰略審查後做出的，並與公司近期的財務事件有關。無人機配送的初步測試於 2024 年 12 月在聖薩爾沃完成</p>

<p>ROME, Dec 28 (Reuters) -</p>
<div class="lb-trans"><p>羅馬，12 月 28 日（路透社）-</p>
</div><p>Amazon (AMZN.O) said on Sunday it has decided not to pursue plans to deliver goods by drone in Italy, saying that while it had made good progress with aerospace regulators, broader business regulatory issues did not support the project.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜（AMZN.O）在週日表示，已決定不再推進在意大利通過無人機配送貨物的計劃，稱儘管與航空監管機構取得了良好進展，但更廣泛的商業監管問題並不支持該項目。</p>
</div><p>The Italian civil aviation ENAC called the decision unexpected, saying in a statement on Saturday the move was motivated by company policy, linked to “recent financial events involving the Group”.</p>
<div class="lb-trans"><p>意大利民航局 ENAC 稱這一決定出乎意料，並在週六的聲明中表示，此舉是出於公司政策，涉及 “集團近期的財務事件”。</p>
</div><p>The company had announced in December 2024 the successful completion of initial tests of delivery drones in San Salvo, a town in the central Abruzzo region.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司在 2024 年 12 月宣佈，在中部阿布魯佐地區的聖薩爾沃鎮成功完成了無人機配送的初步測試。</p>
</div><p>In a statement to Reuters on Sunday, Amazon said:</p>
<div class="lb-trans"><p>在週日給路透社的聲明中，亞馬遜表示：</p>
</div><p>“Following a strategic review, we have decided to stop our commercial drone delivery plans in Italy”.</p>
<div class="lb-trans"><p>“經過戰略審查，我們決定停止在意大利的商業無人機配送計劃。”</p>
</div><p>“Despite positive engagement and progress with Italian aerospace regulators, the broader business regulatory framework in the country does not, at this time, support our longer-term objectives for this program,” Amazon added.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜補充道：“儘管與意大利航空監管機構的互動和進展積極，但該國更廣泛的商業監管框架目前並不支持我們對該項目的長期目標。”</p>
</div>

Amazon halts plans for drone delivery in Italy

- 亞馬遜決定停止在意大利的無人機送貨計劃，因監管問題不支持。  
- 意大利民航局 ENAC 表示，此舉出乎意料，涉及公司政策及財務事件。  
- 亞馬遜此前在 2024 年 12 月完成了無人機送貨的初步測試。

亞馬遜暫停了在意大利的無人機送貨計劃