<p>12 月 29 日（路透社）- 英偉達（Nvidia，NVDA.O）已購買英特爾（Intel，INTC.O）價值 50 億美元的股票，英特爾在週一的文件中表示，此交易是在 9 月份宣佈的。</p>
<p>這家領先的人工智能芯片設計公司在 9 月份表示，將以每股 23.28 美元的價格收購英特爾普通股，此交易被視為在經歷多年失誤和資本密集型生產能力擴張後，為這家芯片製造商提供的重要財務支持。</p>
<p>根據週一的文件，這家全球最有價值的公司已按照 9 月份協議中設定的價格購買了超過 2.147 億股英特爾股票，屬於私募配售。</p>
<p>美國反壟斷機構已批准英偉達對英特爾的投資，相關通知由美國聯邦貿易委員會在 12 月初發布。</p>
<p>在盤前交易中，英偉達股價下跌 1.3%，而英特爾股票變化不大。</p>

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>英偉達已收購價值 50 億美元的英特爾股票，執行了一項在九月份達成的協議，以每股 23.28 美元的價格購買超過 2.147 億股。這項投資被視為對面臨財務挑戰的英特爾的重要支持。該交易已獲得美國反壟斷機構的批准。在公告發布後，英偉達的股票在盤前交易中下跌了 1.3%，而英特爾的股票則保持穩定</p>

<p>Dec 29 (Reuters) - Nvidia (NVDA.O) has purchased Intel shares worth $5 billion, the American semiconductor firm (INTC.O) said in a filing on Monday, carrying out a transaction announced in September.</p>
<div class="lb-trans"><p>12 月 29 日（路透社）- 英偉達（Nvidia，NVDA.O）已購買英特爾（Intel，INTC.O）價值 50 億美元的股票，英特爾在週一的文件中表示，此交易是在 9 月份宣佈的。</p>
</div><p>The leading AI chip designer said in September it would pay $23.28 per share for Intel common stock, in a deal that is seen as a major financial lifeline for the chipmaker after years of missteps and capital intensive production capacity expansions drained its finances.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家領先的人工智能芯片設計公司在 9 月份表示，將以每股 23.28 美元的價格收購英特爾普通股，此交易被視為在經歷多年失誤和資本密集型生產能力擴張後，為這家芯片製造商提供的重要財務支持。</p>
</div><p>The world’s most valuable firm has bought over 214.7 million Intel shares at the price set out in the September agreement, in a private placement, according to Monday’s filing.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據週一的文件，這家全球最有價值的公司已按照 9 月份協議中設定的價格購買了超過 2.147 億股英特爾股票，屬於私募配售。</p>
</div><p>U.S. antitrust agencies had cleared Nvidia’s investment in Intel, according to a notice posted by the U.S. Federal Trade Commission earlier in December.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國反壟斷機構已批准英偉達對英特爾的投資，相關通知由美國聯邦貿易委員會在 12 月初發布。</p>
</div><p>Nvidia shares were down 1.3% in premarket trading while Intel stock was little changed.</p>
<div class="lb-trans"><p>在盤前交易中，英偉達股價下跌 1.3%，而英特爾股票變化不大。</p>
</div>

Nvidia takes $5 billion stake in Intel under September agreement

- 英偉達以 50 億美元購買英特爾股票，交易於 9 月宣佈。  
- 此次購買 2.147 億股，價格為每股 23.28 美元。  
- 美國反壟斷機構已批准此項投資。

英偉達根據九月份的協議收購了英特爾價值 50 億美元的股份