/PRNewswire/ -- Purina 基金會最近通過向美國 27 家非營利組織提供 116.5 萬美元的資助，進一步加強了對社區的承諾，資助將持續到 2025 年。Purina 基金會由雀巢普瑞納寵物護理公司創始人 William H. Danforth 創立，延續了公司支持重要社區事業和滿足普瑞納在美國 25 個運營城市的關鍵需求的慈善傳統。該基金會還在自然災害期間為非營利組織提供財務支持。
繼續閲讀
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
Purina 基金會向支持社區和需要幫助的寵物頒發超過 116.5 萬美元的資助
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
Purina 基金會向支持社區和需要幫助的寵物頒發超過 116.5 萬美元的資助
支持動物福利工作 Purina 認為，當人類與寵物建立聯繫時，生活會變得更加豐富。2025 年，Purina 基金會優先支持那些加深人寵關係並改善寵物護理和獸醫服務獲取的組織和項目。值得注意的資助包括：
<ul>
<li>辛辛那提兒童醫院醫療中心 用於翻新其家庭寵物中心。</li>
<li>威斯康星州傑斐遜的沃特敦人道協會 用於建設新的獸醫資源診所，為收容所和社區寵物提供服務。</li>
<li>北斯科特社區學區 靠近愛荷華州達文波特，用於購買獸醫科學和技術設備，服務於新的區域創新中心。</li>
<li>愛荷華中央社區學院基金會 支持其獸醫培訓項目，為愛荷華州福特道奇的當地收容所寵物提供免費的獸醫護理和營養支持。</li>
<li>密蘇里州聖約瑟夫動物收容所的朋友 用於其現場獸醫診所的新設備。</li>
<li>德夫史密斯縣人道協會 用於在德克薩斯州赫爾福德建設新的低成本絕育和閹割診所，為收容所和社區寵物提供服務。</li>
<li>弗拉格斯塔夫庇護服務 用於為當地無家可歸社區創建新的寵物友好型緊急庇護所。</li>
<li>蘇斯奎漢納服務犬 在賓夕法尼亞州梅卡尼克斯堡，增加該組織為遭受 PTSD 的退伍軍人安置服務犬的能力。</li>
<li>半島寵物食品銀行 在弗吉尼亞州金威廉，建設新的小貓育嬰室，同時作為社區家庭的寵物食品分發點。</li>
<li>海文動物園 在喬治亞州哈特韋爾，增加一個穀倉結構以妥善存放物資，並照顧生病的動物。</li>
</ul>
投資未來一代 作為 Purina 對雀巢需要你（Nestlé Needs YOU）勞動力和職業發展倡議的承諾的一部分，Purina 基金會認識到教育和社區參與的重要性。2025 年在此類別下頒發的資助包括：
<ul>
<li>克林頓縣農業協會 用於翻新當地 4-H 俱樂部使用的社區中心，位於愛荷華州克林頓。</li>
<li>奧塔瓦縣男孩與女孩俱樂部 用於翻新和擴建其位於俄克拉荷馬州邁阿密的青少年中心。</li>
<li>榮譽之摺疊基金會 用於資助為在俄克拉荷馬城的陣亡和殘疾退伍軍人及第一響應者的家庭成員提供獎學金項目。</li>
<li>星條旗國家博物館和圖書館 在密蘇里州布盧明菲爾德，用於翻新博物館展覽併為當地青少年創建社區教育項目。</li>
<li>康奈爾合作擴展 在紐約州鄧基爾，擴大查圖誇縣 4-H 狗項目的覆蓋面和有效性。</li>
<li>埃爾斯沃斯農業教育與 FFA 章節 在威斯康星州哈格城，用於開發新的農業教育實驗室。</li>
</ul>
地方社區支持 作為全球寵物護理的領導者，Purina 旨在成為良好的企業公民，並致力於改善每個運營社區中人們和寵物的生活。2025 年，Purina 基金會通過各種倡議增強地方社區，包括支持：
<ul>
<li>由 大聖路易斯聯合之路 組成的 160 家非營利機構，為超過 100 萬人提供醫療、教育和財務安全等基本需求，覆蓋聖路易斯地區。</li>
<li>丹佛警察基金會 創建新的 “巡邏小狗” 社區參與項目。</li>
<li>上馬昆吉社區基金 幫助在賓夕法尼亞州阿倫敦附近建設新的社區中心。</li>
<li>RiverLife, Inc. 為喬治亞州費爾本的行動不便者提供輪椅坡道。</li>
<li>德雷珀志願消防局 用於在北卡羅來納州伊登購買新的救援設備。</li>
<li>德克薩斯州赫爾福德市 用於翻新社區遊樂場，以增加輪椅無障礙設施。</li>
<li>根西縣警察兄弟會 為該部門的 K9 警犬建立獸醫護理基金，劍橋警察局 用於建設和改善該部門的 K9 警犬犬舍。這兩個警察部門服務於俄亥俄州贊斯維爾社區。</li>
</ul>
自然災害救助 由於 2025 年多起重大自然災害影響了美國社區，包括普瑞納的故鄉聖路易斯的 EF3 龍捲風，Purina 基金會提供資助以支持救助工作，包括：
<ul>
<li>Greater Good Charities 支持受 1 月南加州野火影響的人和寵物，以及支持 7 月在德克薩斯州中部的洪水救助工作。</li>
<li>聖路易斯社區基金會 和 大聖路易斯聯合之路 用於清理和救助工作，幫助應對 5 月聖路易斯的龍捲風。</li>
<li>開普地區社區基金會 用於支持受 4 月在密蘇里州德爾塔發生的龍捲風影響的救助工作。</li>
</ul>
Purina 基金會成立於 1951 年，每年向旨在支持寵物、人和環境並加強普瑞納社區人寵關係的非營利組織分發超過 20 項資助和 100 萬美元的資金。有關 Purina 如何支持社區的更多信息，請訪問 www.purina.com.
關於雀巢普瑞納寵物護理 雀巢普瑞納寵物護理為寵物及其愛好者創造更豐富的生活。普瑞納成立於 1894 年，通過提供基於科學的營養創新，幫助狗和貓過上更長、更健康的生活。
普瑞納生產一些世界上最受信賴和最受歡迎的寵物護理產品，包括狗糧、Purina ONE、Pro Plan、Friskies 和 Tidy Cats。我們在美國的 11000 多名員工為我們值得信賴的寵物食品、零食和貓砂品牌感到自豪，這些品牌每年為 4600 萬隻狗和 6800 萬隻貓提供食物。近 500 名普瑞納科學家、獸醫和寵物護理專家確保我們對無與倫比的質量和營養的承諾。
在過去五年中，普瑞納為那些讓人和寵物團聚並保持在一起的組織，以及幫助我們的社區和環境繁榮的組織貢獻了超過 1.5 億美元。
普瑞納是雀巢的一部分，雀巢是全球營養、健康和保健的領導者。欲瞭解更多信息，請訪問 purina.com 或在此訂閲以獲取最新的普瑞納新聞。
來源：雀巢普瑞納寵物護理
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjI5Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk1MzMyOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMjkwODA3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTUzMzI5?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjI5Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk1MzMyOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMjkwODA3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTUzMzI5"/>

PETS

普瑞納基金會在 2025 年向美國 27 個非營利組織授予了 116.5 萬美元的資助，以支持社區和寵物福利項目。主要項目包括獸醫診所的翻新、教育項目和災後救助工作。值得注意的受助者包括辛辛那提兒童醫院、沃特敦人道協會以及專注於提升寵物護理和教育的地方社區組織。該基金會旨在加強人與寵物之間的聯繫，改善獸醫服務的可及性，同時投資於社區發展和自然災害期間的支持

, /PRNewswire/ -- The Purina Foundation recently reinforced its commitment to community by awarding $1,165,000 million in grants to 27 nonprofit organizations across the United States throughout 2025. The Purina Foundation, established by Nestlé Purina PetCare Company founder William H. Danforth, continues the company's philanthropic legacy of supporting important community causes and critical needs in Purina's 25 U.S. operating cities. The Foundation also provides financial support to nonprofit organizations during times of natural disaster.
<div class="lb-trans">/PRNewswire/ -- Purina 基金會最近通過向美國 27 家非營利組織提供 116.5 萬美元的資助，進一步加強了對社區的承諾，資助將持續到 2025 年。Purina 基金會由雀巢普瑞納寵物護理公司創始人 William H. Danforth 創立，延續了公司支持重要社區事業和滿足普瑞納在美國 25 個運營城市的關鍵需求的慈善傳統。該基金會還在自然災害期間為非營利組織提供財務支持。
</div>Continue Reading
<div class="lb-trans">繼續閲讀
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
The Purina Foundation Awards More Than $1.16 Million in Grants to Support Communities and Pets in Need
<div class="lb-trans">Purina 基金會向支持社區和需要幫助的寵物頒發超過 116.5 萬美元的資助
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
The Purina Foundation Awards More Than $1.16 Million in Grants to Support Communities and Pets in Need
<div class="lb-trans">Purina 基金會向支持社區和需要幫助的寵物頒發超過 116.5 萬美元的資助
</div>Supporting Animal Welfare Efforts Purina believes that when people and pets bond, life becomes richer. In 2025, the Purina Foundation prioritized support for organizations and programs that deepen the human pet bond and improve access to pet care and veterinary services. Notable grants include:
<div class="lb-trans">支持動物福利工作 Purina 認為，當人類與寵物建立聯繫時，生活會變得更加豐富。2025 年，Purina 基金會優先支持那些加深人寵關係並改善寵物護理和獸醫服務獲取的組織和項目。值得注意的資助包括：
</div><ul>
<li>Cincinnati Children's Hospital Medical Center for the renovation of its Family Pet Center.</li>
<li>Watertown Humane Society in Jefferson, WI for building a new veterinary resource clinic for shelter and community pets.</li>
<li>North Scott Community School District near Davenport, IA for purchasing veterinary science and technology equipment for the new Regional Innovation Center.</li>
<li>Iowa Central Community College Foundation to support its veterinarian training program that provides free veterinary care and nutrition support to local shelter pets in Fort Dodge, IA.</li>
<li>Friends of the Animal Shelter of St. Joseph, Missouri for new equipment at its onsite veterinary clinic.</li>
<li>Humane Society of Deaf Smith County for the construction of a new low-cost spay and neuter clinic for shelter and community pets in Hereford, TX.</li>
<li>Flagstaff Shelter Services to create a new pet-friendly emergency shelter for the local unhoused community in Flagstaff, AZ.</li>
<li>Susquehanna Service Dogs in Mechanicsburg, PA to increase the organization's capacity for placing service dogs with veterans suffering from PTSD.</li>
<li>Peninsula Pet Pantry in King William, VA to construct a new kitten nursery, which will also serve as a pet food distribution site for families in the community.</li>
<li>The Haven Zoo in Hartwell, GA to add a barn structure to properly store supplies, as well as care for sick animals.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>辛辛那提兒童醫院醫療中心 用於翻新其家庭寵物中心。</li>
<li>威斯康星州傑斐遜的沃特敦人道協會 用於建設新的獸醫資源診所，為收容所和社區寵物提供服務。</li>
<li>北斯科特社區學區 靠近愛荷華州達文波特，用於購買獸醫科學和技術設備，服務於新的區域創新中心。</li>
<li>愛荷華中央社區學院基金會 支持其獸醫培訓項目，為愛荷華州福特道奇的當地收容所寵物提供免費的獸醫護理和營養支持。</li>
<li>密蘇里州聖約瑟夫動物收容所的朋友 用於其現場獸醫診所的新設備。</li>
<li>德夫史密斯縣人道協會 用於在德克薩斯州赫爾福德建設新的低成本絕育和閹割診所，為收容所和社區寵物提供服務。</li>
<li>弗拉格斯塔夫庇護服務 用於為當地無家可歸社區創建新的寵物友好型緊急庇護所。</li>
<li>蘇斯奎漢納服務犬 在賓夕法尼亞州梅卡尼克斯堡，增加該組織為遭受 PTSD 的退伍軍人安置服務犬的能力。</li>
<li>半島寵物食品銀行 在弗吉尼亞州金威廉，建設新的小貓育嬰室，同時作為社區家庭的寵物食品分發點。</li>
<li>海文動物園 在喬治亞州哈特韋爾，增加一個穀倉結構以妥善存放物資，並照顧生病的動物。</li>
</ul>
</div>Investing in Future Generations As part of Purina's commitment to the Nestlé Needs YOU workforce and career development initiative, the Purina Foundation recognized the importance of education and community engagement. Grants awarded in 2025 under this category include:
<div class="lb-trans">投資未來一代 作為 Purina 對雀巢需要你（Nestlé Needs YOU）勞動力和職業發展倡議的承諾的一部分，Purina 基金會認識到教育和社區參與的重要性。2025 年在此類別下頒發的資助包括：
</div><ul>
<li>Clinton County Agricultural Society towards renovations to the community center used by local 4-H clubs in Clinton, IA.</li>
<li>Boys &amp; Girls Club of Ottawa County for renovating and expanding its teen center in Miami, OK.</li>
<li>Folds of Honor Foundation to fund a scholarship program for family members of fallen and disabled veterans and first responders in Oklahoma City, OK.</li>
<li>The Stars and Stripes National Museum and Library in Bloomfield, MO to renovate museum exhibits and create a community education program for area youth</li>
<li>Cornell Cooperative Extension in Dunkirk, NY to expand the reach and effectiveness of the Chautauqua County 4-H Dog Program.</li>
<li>Ellsworth Agricultural Education &amp; FFA Chapter in Hager City, WI for the development of a new agricultural education lab.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>克林頓縣農業協會 用於翻新當地 4-H 俱樂部使用的社區中心，位於愛荷華州克林頓。</li>
<li>奧塔瓦縣男孩與女孩俱樂部 用於翻新和擴建其位於俄克拉荷馬州邁阿密的青少年中心。</li>
<li>榮譽之摺疊基金會 用於資助為在俄克拉荷馬城的陣亡和殘疾退伍軍人及第一響應者的家庭成員提供獎學金項目。</li>
<li>星條旗國家博物館和圖書館 在密蘇里州布盧明菲爾德，用於翻新博物館展覽併為當地青少年創建社區教育項目。</li>
<li>康奈爾合作擴展 在紐約州鄧基爾，擴大查圖誇縣 4-H 狗項目的覆蓋面和有效性。</li>
<li>埃爾斯沃斯農業教育與 FFA 章節 在威斯康星州哈格城，用於開發新的農業教育實驗室。</li>
</ul>
</div>Local Community Support As a global leader in pet care, Purina aims to serve as a good corporate citizen and works to improve the lives of people and pets in each of its operating communities. In 2025, the Purina Foundation is enhancing local communities through various initiatives, including support for:
<div class="lb-trans">地方社區支持 作為全球寵物護理的領導者，Purina 旨在成為良好的企業公民，並致力於改善每個運營社區中人們和寵物的生活。2025 年，Purina 基金會通過各種倡議增強地方社區，包括支持：
</div><ul>
<li>The 160 nonprofit agencies that make up United Way of Greater St. Louis, providing essential needs, such as healthcare, education and financial security to more than 1 million people across the St. Louis region.</li>
<li>Denver Police Foundation to create a new Pups on Patrol community engagement program.</li>
<li>Upper Macungie Township Community Fund to help build new community center near Allentown, PA.</li>
<li>RiverLife, Inc. to provide wheelchair ramps to those with mobility challenges in Fairburn, GA.</li>
<li>Draper Volunteer Fire Department for purchasing new rescue equipment in Eden, NC.</li>
<li>City of Hereford, TX for renovating a community playground to add wheelchair accessibility.</li>
<li>Guernsey County Fraternal Order of Police to establish a veterinary care fund for the department's K9 officers, and the Cambridge Police Department to build and enhance kennels for the department's K9 officers. Both these police departments serve the Zanesville, OH community.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>由 大聖路易斯聯合之路 組成的 160 家非營利機構，為超過 100 萬人提供醫療、教育和財務安全等基本需求，覆蓋聖路易斯地區。</li>
<li>丹佛警察基金會 創建新的 “巡邏小狗” 社區參與項目。</li>
<li>上馬昆吉社區基金 幫助在賓夕法尼亞州阿倫敦附近建設新的社區中心。</li>
<li>RiverLife, Inc. 為喬治亞州費爾本的行動不便者提供輪椅坡道。</li>
<li>德雷珀志願消防局 用於在北卡羅來納州伊登購買新的救援設備。</li>
<li>德克薩斯州赫爾福德市 用於翻新社區遊樂場，以增加輪椅無障礙設施。</li>
<li>根西縣警察兄弟會 為該部門的 K9 警犬建立獸醫護理基金，劍橋警察局 用於建設和改善該部門的 K9 警犬犬舍。這兩個警察部門服務於俄亥俄州贊斯維爾社區。</li>
</ul>
</div>Natural Disaster Relief As several major natural disasters impacted US communities in 2025, including an EF3 tornado in Purina's hometown of St. Louis, the Purina Foundation provided grants to support relief efforts, including:
<div class="lb-trans">自然災害救助 由於 2025 年多起重大自然災害影響了美國社區，包括普瑞納的故鄉聖路易斯的 EF3 龍捲風，Purina 基金會提供資助以支持救助工作，包括：
</div><ul>
<li>Greater Good Charities' support for people and pets impacted by the Southern California wildfire in January, as well as support for flood relief efforts in Central Texas in July.</li>
<li>The St. Louis Community Foundation and United Way of Greater St. Louis for clean-up and relief efforts following the St. Louis tornado in May.</li>
<li>The Cape Area Community Foundation for relief efforts to support those impacted by the tornado that that hit Delta, MO in April.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Greater Good Charities 支持受 1 月南加州野火影響的人和寵物，以及支持 7 月在德克薩斯州中部的洪水救助工作。</li>
<li>聖路易斯社區基金會 和 大聖路易斯聯合之路 用於清理和救助工作，幫助應對 5 月聖路易斯的龍捲風。</li>
<li>開普地區社區基金會 用於支持受 4 月在密蘇里州德爾塔發生的龍捲風影響的救助工作。</li>
</ul>
</div>Established in 1951, the Purina Foundation distributes more than 20 grants and $1 million annually to nonprofits aiming to support pets, people and the environment and strengthen the human-animal bond in Purina Communities. For more information about how Purina supports communities, please visit www.purina.com.
<div class="lb-trans">Purina 基金會成立於 1951 年，每年向旨在支持寵物、人和環境並加強普瑞納社區人寵關係的非營利組織分發超過 20 項資助和 100 萬美元的資金。有關 Purina 如何支持社區的更多信息，請訪問 www.purina.com.
</div>About Nestlé Purina PetCare Nestlé Purina PetCare creates richer lives for pets and the people who love them. Founded in 1894, Purina has helped dogs and cats live longer, healthier lives by offering scientifically based nutritional innovations.
<div class="lb-trans">關於雀巢普瑞納寵物護理 雀巢普瑞納寵物護理為寵物及其愛好者創造更豐富的生活。普瑞納成立於 1894 年，通過提供基於科學的營養創新，幫助狗和貓過上更長、更健康的生活。
</div>Purina manufactures some of the world's most trusted and popular pet care products, including Dog Chow, Purina ONE, Pro Plan, Friskies and Tidy Cats. Our more than 11,000 U.S. associates take pride in our trusted pet food, treat and litter brands that feed 46 million dogs and 68 million cats every year. Nearly 500 Purina scientists, veterinarians, and pet care experts ensure our commitment to unsurpassed quality and nutrition.
<div class="lb-trans">普瑞納生產一些世界上最受信賴和最受歡迎的寵物護理產品，包括狗糧、Purina ONE、Pro Plan、Friskies 和 Tidy Cats。我們在美國的 11000 多名員工為我們值得信賴的寵物食品、零食和貓砂品牌感到自豪，這些品牌每年為 4600 萬隻狗和 6800 萬隻貓提供食物。近 500 名普瑞納科學家、獸醫和寵物護理專家確保我們對無與倫比的質量和營養的承諾。
</div>Over the past five years, Purina has contributed more than $150 million towards organizations that bring, and keep, people and pets together, as well as those that help our communities and environment thrive.
<div class="lb-trans">在過去五年中，普瑞納為那些讓人和寵物團聚並保持在一起的組織，以及幫助我們的社區和環境繁榮的組織貢獻了超過 1.5 億美元。
</div>Purina is part of Nestlé, a global leader in Nutrition, Health and Wellness. For more information, visit purina.com or subscribe here to get the latest Purina news.
<div class="lb-trans">普瑞納是雀巢的一部分，雀巢是全球營養、健康和保健的領導者。欲瞭解更多信息，請訪問 purina.com 或在此訂閲以獲取最新的普瑞納新聞。
</div>SOURCE Nestlé Purina PetCare
<div class="lb-trans">來源：雀巢普瑞納寵物護理
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjI5Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk1MzMyOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMjkwODA3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTUzMzI5" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY53329&amp;Transmission_Id=202512290807PR_NEWS_USPR_____NY53329&amp;DateId=20251229"/>

普瑞納基金會撥款超過 116 萬美元，用於支持有需要的社區和寵物