<p>達維塔與資源匱乏社區的其他組織合作，提供個性化的健康服務，打破不信任感，賦予個人在健康體驗中的行動力。</p>
<p>馬薩諸塞州北安普頓 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 29 日/ 作為外部醫療提供者進入一個緊密團結的社區，就像被邀請坐在另一個家庭的餐桌旁。文化響應性、尊重和個性化的護理是建立信任、與社區成員產生共鳴的關鍵，並積極塑造他們對醫療系統的長期看法。</p>
<p>當達維塔訪問海地美國藝術網絡（HAAN）舉辦年度社區健康倡議活動時，團隊進入了奧蘭多海地社區的核心。這個位於佛羅里達中部的非營利組織為居民提供社會服務和藝術，同時作為一個富有海地美國文化的可信中心。</p>
<p>海地美國藝術網絡（HAAN）的執行董事 Nattacha Wyllie 和一位受人尊敬的海地公眾人物，分享了社區的健康習慣：</p>
<p>“一般來説，我們不喜歡去看醫生。我們中的許多人更願意將健康問題保持私密。背後有幾個原因：我們深厚的文化根基、語言障礙以及沒有保險的挑戰都起了作用。在海地社區，高血壓、糖尿病和腎衰竭的發病率令人震驚。我希望我們的社區意識到正在發生的事情，並理解尋求醫療的重要性。”</p>
<p>這正是達維塔社區健康體驗的目標：推動健康意識和教育，使社區成員在健康需求出現之前就參與到自己的健康中，避免因慢性病如腎病或糖尿病而被迫瞭解自己的健康狀況。達維塔將醫療專業人員直接帶到社區成員身邊，幫助打破獲取重要預防護理的障礙。</p>
<p>達維塔的集團醫療主任 William Paxton 博士訪問了 HAAN，與社區成員直接討論健康結果，並幫助教育和賦權他們更積極地參與自己的健康。</p>
<p>“許多社區對醫療界持懷疑態度。給予他們積極的醫療體驗可以幫助打破一些障礙，” Paxton 博士説。“許多人害怕詢問該怎麼做。我們需要以非威脅的方式將這些信息傳遞出去。”</p>
<p>Wyllie 自己進行了篩查，並分享説這是一次 “開眼界” 的經歷。根據結果，她瞭解到自己有糖尿病等慢性病的風險因素——這影響了她的父親。</p>
<p>不過，Wyllie 分享説，這些發現讓她感到振奮，因為它們為她提供了採取主動措施保護自己健康的正確見解。</p>
<p>除了 Wyllie 在自己健康方面感受到的動力外，她還熱衷於在達維塔的工作基礎上，儘早為她的社區提供健康教育和資源。</p>
<p>在篩查後的廣播節目中，Wyllie 激勵社區成員：“不要害怕提問。我和 Bill 博士（William Paxton）坐下來聊了 45 分鐘，討論我的健康並提問。”</p>
<p>社區成員開始以越來越多的數量出現，信任 Wyllie 的話——這是個性化護理和真誠聯繫如何激勵人們參與健康旅程的有力例證。</p>
<p>Paxton 博士將個性化的主動護理比作教導他的小聯盟棒球隊：每個球員的激勵方式不同。對某些人來説，是一個鼓勵的拍背；對其他人來説，是一個温和的推動。“關鍵是要識別出每個人採取更健康步驟的動力，不僅是為了自己，也是為了他們的家庭和社區。”</p>
<p>“這正是我想象中的樣子：保密的篩查，尊重人們，尊重我們的文化，” Wyllie 説。</p>
<p>給予一個社區成員積極的醫療體驗可以改變對醫療系統的代際信念，並鼓勵更早的參與，使個人能夠在健康狀況惡化之前管理健康問題，過上更健康、更充實的生活。</p>
<p>瞭解更多信息：CommunityHealth.Davita.com</p>
<p>Nattacha Wyllie 和 Van Wyck 博士談論腎臟健康意識。</p>
<p>在 3blmedia.com 上查看達維塔的更多多媒體和 ESG 故事。</p>
<p><strong>聯繫信息：</strong></p>
<p>發言人：達維塔</p>
<p>網站：https://www.3blmedia.com/profiles/davita</p>
<p>電子郵件：info@3blmedia.com</p>
<p><strong>來源：</strong> 達維塔</p>
<p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>

達維塔保健

<p>達維塔正在通過促進信任和賦權個人，改善資源匱乏社區的醫療服務獲取。在最近於奧蘭多的海地美國藝術網絡舉辦的活動中，社區成員瞭解到尋求醫療護理的重要性，尤其是針對糖尿病和腎病等慢性疾病。威廉·帕克斯頓博士強調了積極醫療體驗的重要性，以打破對醫療保健的懷疑。HAAN 的執行董事娜塔莎·威利分享了她自己的健康篩查經歷，鼓勵他人蔘與自己的健康旅程並提出問題</p>

<p>DaVita works with others in under-resourced communities to offer individualized health engagements, break down mistrust and empower action in personal health experiences.</p>
<div class="lb-trans"><p>達維塔與資源匱乏社區的其他組織合作，提供個性化的健康服務，打破不信任感，賦予個人在健康體驗中的行動力。</p>
</div><p>NORTHAMPTON, MA / ACCESS Newswire / December 29, 2025 / Entering a tight-knit community as an outside healthcare provider is like being invited to sit at another family's dinner table. Culturally responsive, respectful and personalized care is key to building trust and resonating with community members - and to positively shaping their long-term perceptions of the healthcare system.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬薩諸塞州北安普頓 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 29 日/ 作為外部醫療提供者進入一個緊密團結的社區，就像被邀請坐在另一個家庭的餐桌旁。文化響應性、尊重和個性化的護理是建立信任、與社區成員產生共鳴的關鍵，並積極塑造他們對醫療系統的長期看法。</p>
</div><p>When DaVita visited the Haitian American Art Network (HAAN) to host an event for its annual community health initiative, the teams entered the heart of Orlando's Haitian community. This Central Florida nonprofit provides social services and art for residents while serving as a trusted hub, rich in Haitian American culture.</p>
<div class="lb-trans"><p>當達維塔訪問海地美國藝術網絡（HAAN）舉辦年度社區健康倡議活動時，團隊進入了奧蘭多海地社區的核心。這個位於佛羅里達中部的非營利組織為居民提供社會服務和藝術，同時作為一個富有海地美國文化的可信中心。</p>
</div><p>Nattacha Wyllie, executive director of the Haitian American Art Network (HAAN) and a respected Haitian public figure, shared insight into the community's health habits:</p>
<div class="lb-trans"><p>海地美國藝術網絡（HAAN）的執行董事 Nattacha Wyllie 和一位受人尊敬的海地公眾人物，分享了社區的健康習慣：</p>
</div><p>&#34;Generally speaking, we don't like to go to the doctor. Many of us prefer to keep our health matters private. There are several reasons behind this: our deep cultural roots, language barriers, and the challenges of being uninsured all play a role. Within the Haitian community, rates of high blood pressure, diabetes, and kidney failure are alarmingly high. I want our community to be aware of what's happening and to understand the importance of seeking care.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“一般來説，我們不喜歡去看醫生。我們中的許多人更願意將健康問題保持私密。背後有幾個原因：我們深厚的文化根基、語言障礙以及沒有保險的挑戰都起了作用。在海地社區，高血壓、糖尿病和腎衰竭的發病率令人震驚。我希望我們的社區意識到正在發生的事情，並理解尋求醫療的重要性。”</p>
</div><p>That is exactly the goal of DaVita's Community Health Experience: to drive health awareness and education so that community members engage in their health earlier, before health needs lead them to find out about chronic conditions like kidney disease or diabetes. DaVita brings medical professionals directly to community members to help break down barriers to accessing this important preventive care.</p>
<div class="lb-trans"><p>這正是達維塔社區健康體驗的目標：推動健康意識和教育，使社區成員在健康需求出現之前就參與到自己的健康中，避免因慢性病如腎病或糖尿病而被迫瞭解自己的健康狀況。達維塔將醫療專業人員直接帶到社區成員身邊，幫助打破獲取重要預防護理的障礙。</p>
</div><p>William Paxton, MD, PhD, group medical director for DaVita, visited HAAN where he discussed health results directly with community members and helped educate and empower them to be more engaged in their health.</p>
<div class="lb-trans"><p>達維塔的集團醫療主任 William Paxton 博士訪問了 HAAN，與社區成員直接討論健康結果，並幫助教育和賦權他們更積極地參與自己的健康。</p>
</div><p>&#34;Many communities are skeptical of the medical community. Giving them a positive medical experience can help break down some of those barriers,&#34; said Dr. Paxton. &#34;Many people are afraid to ask the question of what to do. We need to connect them with non-threatening ways to get that information out there.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“許多社區對醫療界持懷疑態度。給予他們積極的醫療體驗可以幫助打破一些障礙，” Paxton 博士説。“許多人害怕詢問該怎麼做。我們需要以非威脅的方式將這些信息傳遞出去。”</p>
</div><p>Wyllie went through a screening herself and shared that it was an &#34;eye-opener.&#34; Based on the results, she learned she had risk factors for chronic conditions like diabetes - which affected her father.</p>
<div class="lb-trans"><p>Wyllie 自己進行了篩查，並分享説這是一次 “開眼界” 的經歷。根據結果，她瞭解到自己有糖尿病等慢性病的風險因素——這影響了她的父親。</p>
</div><p>Wyllie shared that the findings were empowering, though, as they provided her with the right insights to take proactive steps to protect her health.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，Wyllie 分享説，這些發現讓她感到振奮，因為它們為她提供了採取主動措施保護自己健康的正確見解。</p>
</div><p>In addition to the motivation Wyllie feels in her own health, she is passionate about building on DaVita's work to reach her community sooner with health education and resources.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了 Wyllie 在自己健康方面感受到的動力外，她還熱衷於在達維塔的工作基礎上，儘早為她的社區提供健康教育和資源。</p>
</div><p>Wyllie inspired community members during a radio segment after her screening, &#34;Don't be afraid to ask questions. I sat down with Dr. Bill [William Paxton] for 45 minutes to talk about my health and ask questions.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>在篩查後的廣播節目中，Wyllie 激勵社區成員：“不要害怕提問。我和 Bill 博士（William Paxton）坐下來聊了 45 分鐘，討論我的健康並提問。”</p>
</div><p>Community members began showing up in growing numbers, placing their trust in Wyllie's word - a powerful example of how personalized care and genuine connection can inspire people to engage in their health journeys.</p>
<div class="lb-trans"><p>社區成員開始以越來越多的數量出現，信任 Wyllie 的話——這是個性化護理和真誠聯繫如何激勵人們參與健康旅程的有力例證。</p>
</div><p>Dr. Paxton likened individualizing proactive care to coaching his little league baseball team: Every player is motivated differently. For some, it's a pat on the back; for others, a gentle push forward. &#34;The key is recognizing what inspires each person to take healthier steps, not just for themselves, but also for their families and communities.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Paxton 博士將個性化的主動護理比作教導他的小聯盟棒球隊：每個球員的激勵方式不同。對某些人來説，是一個鼓勵的拍背；對其他人來説，是一個温和的推動。“關鍵是要識別出每個人採取更健康步驟的動力，不僅是為了自己，也是為了他們的家庭和社區。”</p>
</div><p>&#34;This is exactly what I thought it would be: confidential screenings, respecting people, respecting our culture,&#34; said Wyllie.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這正是我想象中的樣子：保密的篩查，尊重人們，尊重我們的文化，” Wyllie 説。</p>
</div><p>Giving one community member a positive medical experience can change generational beliefs about the healthcare system and encourage earlier engagement, allowing individuals to manage health conditions before they progress and live healthier, more fulfilling lives.</p>
<div class="lb-trans"><p>給予一個社區成員積極的醫療體驗可以改變對醫療系統的代際信念，並鼓勵更早的參與，使個人能夠在健康狀況惡化之前管理健康問題，過上更健康、更充實的生活。</p>
</div><p>Learn more: CommunityHealth.Davita.com</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多信息：CommunityHealth.Davita.com</p>
</div><p>Nattacha Wyllie and Dr. Van Wyck talk about kidney health awareness.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nattacha Wyllie 和 Van Wyck 博士談論腎臟健康意識。</p>
</div><p>View additional multimedia and more ESG storytelling from DaVita on 3blmedia.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 3blmedia.com 上查看達維塔的更多多媒體和 ESG 故事。</p>
</div><p><strong>Contact Info:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫信息：</strong></p>
</div><p>Spokesperson: DaVita</p>
<div class="lb-trans"><p>發言人：達維塔</p>
</div><p>Website: https://www.3blmedia.com/profiles/davita</p>
<div class="lb-trans"><p>網站：https://www.3blmedia.com/profiles/davita</p>
</div><p>Email: info@3blmedia.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：info@3blmedia.com</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> DaVita</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> 達維塔</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>
</div>

通過積極的體驗改變醫療發展軌跡