<p>隨着美國股市在假期縮短的一週結束，所有主要指數均上漲超過 1%，投資者密切關注小型股的表現，這些股票通常被視為國內經濟健康的晴雨表。在這種背景下，識別有前景的小型股機會需要關注那些基本面強勁且可能有內部人士行動的公司，這可能表明對其未來前景的信心。</p>
<h3>美國十大被低估的小型股及內部人士買入情況</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th>名稱</th>
<th>市盈率</th>
<th>市銷率</th>
<th>公允價值折扣</th>
<th>價值評級</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Merchants Bancorp</td>
<td>7.7 倍</td>
<td>2.6 倍</td>
<td>48.83%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Wolverine World Wide</td>
<td>16.9 倍</td>
<td>0.8 倍</td>
<td>38.41%</td>
<td>★★★★★☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Shore Bancshares</td>
<td>10.5 倍</td>
<td>2.8 倍</td>
<td>40.28%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Metropolitan Bank Holding</td>
<td>12.7 倍</td>
<td>3.1 倍</td>
<td>30.18%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>MVB Financial</td>
<td>10.2 倍</td>
<td>1.9 倍</td>
<td>-9.73%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>S&amp;T Bancorp</td>
<td>11.6 倍</td>
<td>3.9 倍</td>
<td>36.62%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Farmland Partners</td>
<td>6.3 倍</td>
<td>7.8 倍</td>
<td>-88.36%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Stock Yards Bancorp</td>
<td>14.5 倍</td>
<td>5.2 倍</td>
<td>35.38%</td>
<td>★★★☆☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Omega Flex</td>
<td>18.5 倍</td>
<td>3.0 倍</td>
<td>0.40%</td>
<td>★★★☆☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Vestis</td>
<td>NA</td>
<td>0.3 倍</td>
<td>-7.70%</td>
<td>★★★☆☆☆</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>點擊這裏查看我們被低估的美國小型股及內部人士買入篩選器中的 81 只股票的完整列表。</p>
<p>我們將從篩選結果中選取一些進行分析。</p>
<h2>Bloomin' Brands (BLMN)</h2>
<p><strong>Simply Wall St 價值評級：</strong> ★★★☆☆☆</p>
<p><strong>概述：</strong> Bloomin' Brands 經營着一系列餐飲品牌，主要在美國，市值約為 20.2 億美元。</p>
<p><strong>運營：</strong> 該公司主要通過其美國業務產生收入，並輔以國際特許經營收益。在觀察期間，毛利率波動，最近的數據顯示，從 2021 年底的 17.82% 下降至 2025 年底的 13.58%。銷售成本佔據了費用的很大一部分，影響了不同時間段的整體盈利趨勢。</p>
<p><strong>市盈率：</strong> 18.3 倍</p>
<p>Bloomin' Brands 作為一家較小的美國公司，因其潛在價值而受到關注，內部人士的信心也在增強。最近，Eric Christel 在 2025 年 11 月購買了 150,000 股，花費了 957,000 美元。儘管報告了第三季度淨虧損 4586 萬美元，並暫停了股息作為其重組策略的一部分，但公司預計 2025 年的每股收益將在 0.75 美元至 0.80 美元之間。其對外部借款的依賴帶來了風險，但也突顯了餐飲行業的增長機會。</p>
<ul>
<li>在這裏深入瞭解 Bloomin' Brands 的具體情況，查看我們的詳細估值報告。</li>
<li>通過回顧我們的歷史業績報告，獲取對 Bloomin' Brands 歷史表現的洞察。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/20d56171-dcce-43a1-a0c4-f8fdb5870442/chart/ownership-breakdown?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/20d56171-dcce-43a1-a0c4-f8fdb5870442/chart/ownership-breakdown?"/></p>
<p>截至 2025 年 12 月的 BLMN 股權結構</p>
<h2>Arbor Realty Trust (ABR)</h2>
<p><strong>Simply Wall St 價值評級：</strong> ★★★★★☆</p>
<p><strong>概述：</strong> Arbor Realty Trust 是一家房地產投資信託，專注於為多户、單户租賃和商業房地產市場提供貸款發放和服務，市值約為 25 億美元。</p>
<p><strong>運營：</strong> Arbor Realty Trust 主要通過其代理業務和結構化業務部門產生收入，截至 2023 年 9 月，毛利率顯著達到 92.28%。公司的運營費用包括顯著的管理和行政成本，在同一時期為 1.6561 億美元。</p>
<p><strong>市盈率：</strong> 10.2 倍</p>
<p>Arbor Realty Trust 是美國金融行業的一家較小公司，最近報告第三季度銷售額為 419 萬美元，較去年同期的 151 萬美元有所上升，儘管淨收入從 6852 萬美元下降至 4881 萬美元。儘管表現參差不齊，但內部人士的信心顯而易見，2025 年高管的近期股票購買表明對未來前景的信心，儘管當前面臨高風險融資來源和每股收益低於去年等挑戰。</p>
<ul>
<li>通過閲讀我們的估值報告，在這裏深入瞭解 Arbor Realty Trust 的表現。</li>
<li>瞭解 Arbor Realty Trust 的歷史表現。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/c8a42e29-9946-4e7f-bf30-2df74a0a03ce/chart/dcf?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/c8a42e29-9946-4e7f-bf30-2df74a0a03ce/chart/dcf?"/></p>
<p>截至 2025 年 12 月的 ABR 股價與價值對比</p>
<h2>Dine Brands Global (DIN)</h2>
<p><strong>Simply Wall St 價值評級：</strong> ★★★★★☆</p>
<p><strong>概述：</strong> Dine Brands Global 經營着一系列知名餐飲品牌，包括 Applebee's 和 IHOP，收入來源多樣，包括特許經營業務、公司餐廳、租賃業務和融資活動。</p>
<p><strong>運營：</strong> Dine Brands Global 主要通過特許經營業務產生收入，包括 IHOP、Applebee's 和 Fuzzy's，以及租賃和公司餐廳運營。公司的毛利率多年來表現出波動，最近的數字為 47.58%。運營費用顯著，包括持續高企的管理和行政成本。</p>
<p><strong>市盈率：</strong> 14.9 倍</p>
<p>Dine Brands Global 是一家市值較小的公司，最近通過其首席執行官和 Applebee's 總裁兼董事 John Peyton 的股票購買展示了內部人士的信心。他們在 2025 年第三季度購買了 4523 股，花費約 10 萬美元。儘管淨利潤率較去年 11.1% 的水平下降至 3.8%，但公司在擴張計劃上進展順利，自 2022 年初以來完成了近 1.47 億美元的股票回購。雖然由於依賴外部借款，利息支付仍然是一個問題，但 2025 年前九個月的收入增長強勁，達到 6.6173 億美元，較去年同期的 6.0754 億美元有所增加，顯示出在戰略擴張和特許經營者熱情中未來增長的潛力。</p>
<ul>
<li>點擊這裏瞭解 Dine Brands Global 的細微差別，查看我們的詳細分析估值報告。</li>
<li>通過訪問我們的歷史業績報告，評估 Dine Brands Global 的歷史表現。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/6fb14649-e75a-4c6f-86bf-6a603f3d151e/chart/dcf?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/6fb14649-e75a-4c6f-86bf-6a603f3d151e/chart/dcf?"/></p>
<p>截至 2025 年 12 月的 DIN 股價與價值</p>
<h2>將想法轉化為行動</h2>
<ul>
<li>在這裏探索我們關於被低估的美國小型股及內部人士買入的 81 個公司。</li>
<li>已經擁有這些公司？將您的投資組合鏈接到 Simply Wall St，並獲取有關您股票的新警示信息。</li>
<li>利用 Simply Wall St 掌控您的財務未來，為每位投資者提供國際市場的免費深入知識。</li>
</ul>
<h2>對其他選項感興趣？</h2>
<ul>
<li>探索尚未獲得顯著分析師關注的高表現小型公司。</li>
<li>用顯示強勁增長潛力的公司充實您的投資組合，這些公司得到了分析師和管理層的樂觀展望支持。</li>
<li>尋找現金流潛力良好但交易價格低於其公允價值的公司。</li>
</ul>
<p><em>這篇文章由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，採用無偏見的方法，我們的文章並不構成財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中均沒有持倉。</em></p>
<p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
<p>下一波機器人技術不是類人機器人，而是能夠在 30 分鐘內在任何地方提供 5G、ISR 和雷達的全自動塔。</p>
<p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
<p>代表 CiTech 贊助</p>

<p>隨着美國股市上漲，投資者將目光投向小盤股，作為經濟健康的指標。一份包含內部人士買入的被低估小盤股名單中包括 Merchants Bancorp、Wolverine World Wide 和 Bloomin' Brands，儘管最近出現虧損，但仍有內部人士購買。Arbor Realty Trust 和 Dine Brands Global 也顯示出內部人士的信心，儘管面臨挑戰，但仍有顯著的股份購買和增長潛力。這些公司因其強勁的基本面和內部人士的行動而被強調，暗示未來的前景</p>

<p>As the U.S. stock market wraps up a holiday-shortened week with all major indices logging over 1% gains, investors are keenly observing the performance of small-cap stocks, often seen as barometers for domestic economic health. Amidst this backdrop, identifying promising small-cap opportunities involves looking at those with strong fundamentals and potential insider action that might indicate confidence in their future prospects.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着美國股市在假期縮短的一週結束，所有主要指數均上漲超過 1%，投資者密切關注小型股的表現，這些股票通常被視為國內經濟健康的晴雨表。在這種背景下，識別有前景的小型股機會需要關注那些基本面強勁且可能有內部人士行動的公司，這可能表明對其未來前景的信心。</p>
</div><h3>Top 10 Undervalued Small Caps With Insider Buying In The United States</h3>
<div class="lb-trans"><h3>美國十大被低估的小型股及內部人士買入情況</h3>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Name</th>
<th>PE</th>
<th>PS</th>
<th>Discount to Fair Value</th>
<th>Value Rating</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Merchants Bancorp</td>
<td>7.7x</td>
<td>2.6x</td>
<td>48.83%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Wolverine World Wide</td>
<td>16.9x</td>
<td>0.8x</td>
<td>38.41%</td>
<td>★★★★★☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Shore Bancshares</td>
<td>10.5x</td>
<td>2.8x</td>
<td>40.28%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Metropolitan Bank Holding</td>
<td>12.7x</td>
<td>3.1x</td>
<td>30.18%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>MVB Financial</td>
<td>10.2x</td>
<td>1.9x</td>
<td>-9.73%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>S&amp;T Bancorp</td>
<td>11.6x</td>
<td>3.9x</td>
<td>36.62%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Farmland Partners</td>
<td>6.3x</td>
<td>7.8x</td>
<td>-88.36%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Stock Yards Bancorp</td>
<td>14.5x</td>
<td>5.2x</td>
<td>35.38%</td>
<td>★★★☆☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Omega Flex</td>
<td>18.5x</td>
<td>3.0x</td>
<td>0.40%</td>
<td>★★★☆☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Vestis</td>
<td>NA</td>
<td>0.3x</td>
<td>-7.70%</td>
<td>★★★☆☆☆</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>名稱</th>
<th>市盈率</th>
<th>市銷率</th>
<th>公允價值折扣</th>
<th>價值評級</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Merchants Bancorp</td>
<td>7.7 倍</td>
<td>2.6 倍</td>
<td>48.83%</td>
<td>★★★★★★</td>
</tr>
<tr>
<td>Wolverine World Wide</td>
<td>16.9 倍</td>
<td>0.8 倍</td>
<td>38.41%</td>
<td>★★★★★☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Shore Bancshares</td>
<td>10.5 倍</td>
<td>2.8 倍</td>
<td>40.28%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Metropolitan Bank Holding</td>
<td>12.7 倍</td>
<td>3.1 倍</td>
<td>30.18%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>MVB Financial</td>
<td>10.2 倍</td>
<td>1.9 倍</td>
<td>-9.73%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>S&amp;T Bancorp</td>
<td>11.6 倍</td>
<td>3.9 倍</td>
<td>36.62%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Farmland Partners</td>
<td>6.3 倍</td>
<td>7.8 倍</td>
<td>-88.36%</td>
<td>★★★★☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Stock Yards Bancorp</td>
<td>14.5 倍</td>
<td>5.2 倍</td>
<td>35.38%</td>
<td>★★★☆☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Omega Flex</td>
<td>18.5 倍</td>
<td>3.0 倍</td>
<td>0.40%</td>
<td>★★★☆☆☆</td>
</tr>
<tr>
<td>Vestis</td>
<td>NA</td>
<td>0.3 倍</td>
<td>-7.70%</td>
<td>★★★☆☆☆</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Click here to see the full list of 81 stocks from our Undervalued US Small Caps With Insider Buying screener.</p>
<div class="lb-trans"><p>點擊這裏查看我們被低估的美國小型股及內部人士買入篩選器中的 81 只股票的完整列表。</p>
</div><p>We'll examine a selection from our screener results.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們將從篩選結果中選取一些進行分析。</p>
</div><h2>Bloomin' Brands (BLMN)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Bloomin' Brands (BLMN)</h2>
</div><p><strong>Simply Wall St Value Rating:</strong> ★★★☆☆☆</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Simply Wall St 價值評級：</strong> ★★★☆☆☆</p>
</div><p><strong>Overview:</strong> Bloomin' Brands operates a portfolio of restaurant brands, primarily in the United States, with a market capitalization of approximately $2.02 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>概述：</strong> Bloomin' Brands 經營着一系列餐飲品牌，主要在美國，市值約為 20.2 億美元。</p>
</div><p><strong>Operations:</strong> The company generates revenue primarily from its U.S. operations, complemented by international franchise earnings. Over the observed periods, the gross profit margin has fluctuated, with recent figures showing a decline to 13.58% in late 2025 from a peak of 17.82% in late 2021. The cost of goods sold constitutes a significant portion of expenses, impacting overall profitability trends across different time frames.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>運營：</strong> 該公司主要通過其美國業務產生收入，並輔以國際特許經營收益。在觀察期間，毛利率波動，最近的數據顯示，從 2021 年底的 17.82% 下降至 2025 年底的 13.58%。銷售成本佔據了費用的很大一部分，影響了不同時間段的整體盈利趨勢。</p>
</div><p><strong>PE:</strong> 18.3x</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>市盈率：</strong> 18.3 倍</p>
</div><p>Bloomin' Brands, a smaller U.S. company, is drawing attention for its potential value amidst insider confidence. Recently, Eric Christel purchased 150,000 shares for US$957,000 in November 2025. Despite reporting a Q3 net loss of US$45.86 million and suspending dividends as part of its turnaround strategy, the company forecasts earnings per share between US$0.75 and US$0.80 for 2025. Its reliance on external borrowing poses risks but also underscores growth opportunities in the restaurant industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bloomin' Brands 作為一家較小的美國公司，因其潛在價值而受到關注，內部人士的信心也在增強。最近，Eric Christel 在 2025 年 11 月購買了 150,000 股，花費了 957,000 美元。儘管報告了第三季度淨虧損 4586 萬美元，並暫停了股息作為其重組策略的一部分，但公司預計 2025 年的每股收益將在 0.75 美元至 0.80 美元之間。其對外部借款的依賴帶來了風險，但也突顯了餐飲行業的增長機會。</p>
</div><ul>
<li>Dive into the specifics of Bloomin' Brands here with our thorough valuation report.</li>
<li>Gain insights into Bloomin' Brands' historical performance by reviewing our past performance report.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在這裏深入瞭解 Bloomin' Brands 的具體情況，查看我們的詳細估值報告。</li>
<li>通過回顧我們的歷史業績報告，獲取對 Bloomin' Brands 歷史表現的洞察。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/20d56171-dcce-43a1-a0c4-f8fdb5870442/chart/ownership-breakdown?" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/20d56171-dcce-43a1-a0c4-f8fdb5870442/chart/ownership-breakdown?"/></p>
<p>BLMN Ownership Breakdown as at Dec 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 12 月的 BLMN 股權結構</p>
</div><h2>Arbor Realty Trust (ABR)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Arbor Realty Trust (ABR)</h2>
</div><p><strong>Simply Wall St Value Rating:</strong> ★★★★★☆</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Simply Wall St 價值評級：</strong> ★★★★★☆</p>
</div><p><strong>Overview:</strong> Arbor Realty Trust is a real estate investment trust that specializes in providing loan origination and servicing for multifamily, single-family rental, and commercial real estate markets, with a market capitalization of approximately $2.5 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>概述：</strong> Arbor Realty Trust 是一家房地產投資信託，專注於為多户、單户租賃和商業房地產市場提供貸款發放和服務，市值約為 25 億美元。</p>
</div><p><strong>Operations:</strong> Arbor Realty Trust generates revenue primarily from its Agency Business and Structured Business segments, with a notable gross profit margin of 92.28% as of September 2023. The company's operating expenses include significant general and administrative costs, which were $165.61 million in the same period.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>運營：</strong> Arbor Realty Trust 主要通過其代理業務和結構化業務部門產生收入，截至 2023 年 9 月，毛利率顯著達到 92.28%。公司的運營費用包括顯著的管理和行政成本，在同一時期為 1.6561 億美元。</p>
</div><p><strong>PE:</strong> 10.2x</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>市盈率：</strong> 10.2 倍</p>
</div><p>Arbor Realty Trust, a smaller company in the U.S. financial sector, recently reported third-quarter sales of US$4.19 million, up from US$1.51 million the previous year, though net income decreased to US$48.81 million from US$68.52 million. Despite this mixed performance, insider confidence is evident with recent share purchases by executives in 2025, suggesting belief in future prospects despite current challenges like high-risk funding sources and lower earnings per share compared to last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Arbor Realty Trust 是美國金融行業的一家較小公司，最近報告第三季度銷售額為 419 萬美元，較去年同期的 151 萬美元有所上升，儘管淨收入從 6852 萬美元下降至 4881 萬美元。儘管表現參差不齊，但內部人士的信心顯而易見，2025 年高管的近期股票購買表明對未來前景的信心，儘管當前面臨高風險融資來源和每股收益低於去年等挑戰。</p>
</div><ul>
<li>Get an in-depth perspective on Arbor Realty Trust's performance by reading our valuation report here.</li>
<li>Learn about Arbor Realty Trust's historical performance.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過閲讀我們的估值報告，在這裏深入瞭解 Arbor Realty Trust 的表現。</li>
<li>瞭解 Arbor Realty Trust 的歷史表現。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/c8a42e29-9946-4e7f-bf30-2df74a0a03ce/chart/dcf?" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/c8a42e29-9946-4e7f-bf30-2df74a0a03ce/chart/dcf?"/></p>
<p>ABR Share price vs Value as at Dec 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 12 月的 ABR 股價與價值對比</p>
</div><h2>Dine Brands Global (DIN)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Dine Brands Global (DIN)</h2>
</div><p><strong>Simply Wall St Value Rating:</strong> ★★★★★☆</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Simply Wall St 價值評級：</strong> ★★★★★☆</p>
</div><p><strong>Overview:</strong> Dine Brands Global operates a portfolio of well-known restaurant brands, including Applebee's and IHOP, with diverse revenue streams from franchise operations, company restaurants, rental operations, and financing activities.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>概述：</strong> Dine Brands Global 經營着一系列知名餐飲品牌，包括 Applebee's 和 IHOP，收入來源多樣，包括特許經營業務、公司餐廳、租賃業務和融資活動。</p>
</div><p><strong>Operations:</strong> Dine Brands Global generates revenue primarily through franchise operations, including IHOP, Applebee's, and Fuzzy's, as well as rental and company restaurant operations. The company's gross profit margin has shown variability over the years, with a recent figure of 47.58%. Operating expenses are significant and include general and administrative costs that have been consistently high.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>運營：</strong> Dine Brands Global 主要通過特許經營業務產生收入，包括 IHOP、Applebee's 和 Fuzzy's，以及租賃和公司餐廳運營。公司的毛利率多年來表現出波動，最近的數字為 47.58%。運營費用顯著，包括持續高企的管理和行政成本。</p>
</div><p><strong>PE:</strong> 14.9x</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>市盈率：</strong> 14.9 倍</p>
</div><p>Dine Brands Global, a company with a smaller market capitalization, recently showcased insider confidence through share purchases by their CEO and Applebee's President &amp; Director, John Peyton. They acquired 4,523 shares for approximately US$100K in the third quarter of 2025. Despite facing lower net profit margins at 3.8% compared to last year's 11.1%, the firm is on track with its expansion plans and completed significant share repurchases totaling nearly US$147 million since early 2022. While interest payments remain a concern due to reliance on external borrowing, revenue growth remains strong at US$661.73 million for the first nine months of 2025 compared to US$607.54 million in the previous year, indicating potential for future growth amidst strategic expansions and franchisee enthusiasm.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dine Brands Global 是一家市值較小的公司，最近通過其首席執行官和 Applebee's 總裁兼董事 John Peyton 的股票購買展示了內部人士的信心。他們在 2025 年第三季度購買了 4523 股，花費約 10 萬美元。儘管淨利潤率較去年 11.1% 的水平下降至 3.8%，但公司在擴張計劃上進展順利，自 2022 年初以來完成了近 1.47 億美元的股票回購。雖然由於依賴外部借款，利息支付仍然是一個問題，但 2025 年前九個月的收入增長強勁，達到 6.6173 億美元，較去年同期的 6.0754 億美元有所增加，顯示出在戰略擴張和特許經營者熱情中未來增長的潛力。</p>
</div><ul>
<li>Click here to discover the nuances of Dine Brands Global with our detailed analytical valuation report.</li>
<li>Evaluate Dine Brands Global's historical performance by accessing our past performance report.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>點擊這裏瞭解 Dine Brands Global 的細微差別，查看我們的詳細分析估值報告。</li>
<li>通過訪問我們的歷史業績報告，評估 Dine Brands Global 的歷史表現。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/6fb14649-e75a-4c6f-86bf-6a603f3d151e/chart/dcf?" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/6fb14649-e75a-4c6f-86bf-6a603f3d151e/chart/dcf?"/></p>
<p>DIN Share price vs Value as at Dec 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 12 月的 DIN 股價與價值</p>
</div><h2>Turning Ideas Into Actions</h2>
<div class="lb-trans"><h2>將想法轉化為行動</h2>
</div><ul>
<li>Explore the 81 names from our Undervalued US Small Caps With Insider Buying screener here.</li>
<li>Already own these companies? Link your portfolio to Simply Wall St and get alerts on any new warning signs to your stocks.</li>
<li>Take control of your financial future using Simply Wall St, offering free, in-depth knowledge of international markets to every investor.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在這裏探索我們關於被低估的美國小型股及內部人士買入的 81 個公司。</li>
<li>已經擁有這些公司？將您的投資組合鏈接到 Simply Wall St，並獲取有關您股票的新警示信息。</li>
<li>利用 Simply Wall St 掌控您的財務未來，為每位投資者提供國際市場的免費深入知識。</li>
</ul>
</div><h2>Curious About Other Options?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>對其他選項感興趣？</h2>
</div><ul>
<li>Explore high-performing small cap companies that haven't yet garnered significant analyst attention.</li>
<li>Fuel your portfolio with companies showing strong growth potential, backed by optimistic outlooks both from analysts and management.</li>
<li>Find companies with promising cash flow potential yet trading below their fair value.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>探索尚未獲得顯著分析師關注的高表現小型公司。</li>
<li>用顯示強勁增長潛力的公司充實您的投資組合，這些公司得到了分析師和管理層的樂觀展望支持。</li>
<li>尋找現金流潛力良好但交易價格低於其公允價值的公司。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>這篇文章由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，採用無偏見的方法，我們的文章並不構成財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中均沒有持倉。</em></p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波機器人技術不是類人機器人，而是能夠在 30 分鐘內在任何地方提供 5G、ISR 和雷達的全自動塔。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>代表 CiTech 贊助</p>
</div>

2025 年 12 月有內部交易活動的被低估的小型股