<p>, /PRNewswire/ -- AAON, Inc. (NASDAQ: AAON)（&#34;AAON&#34;或&#34;公司&#34;），作為高性能、節能 HVAC 解決方案的領導者，為客户和業主帶來長期價值，今天宣佈已行使現有循環信貸設施的可調節功能，將公司的可借款能力提高至 6 億美元。這一戰略舉措為滿足不斷增長的客户需求和支持持續的增長計劃提供了額外的財務靈活性。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2000454/AAON_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2000454/AAON_Logo.jpg"/></p>
<p>&#34;我們的業務繼續保持強勁勢頭，訂單在第四季度持續強勁，得益於穩健的市場條件和不斷擴大的客户需求，&#34;首席財務官兼財務主管 Rebecca Thompson 表示。&#34;激活可調節功能確保我們擁有充足的流動性來投資於增長並響應需求，同時保持嚴格的資本結構。&#34;</p>
<p>可調節功能是作為公司信貸協議的一部分進行談判的，允許公司在不重新談判整個設施的情況下擴大其借款限額。這一增加增強了公司為營運資金、資本支出和與其長期增長目標一致的戰略項目提供資金的能力。</p>
<p><strong>AAON</strong> 成立於 1988 年，AAON 是商業和工業室內環境 HVAC 解決方案的全球領導者。公司在設計和製造高度可配置設備以滿足精確需求方面的行業領先方法，創造了更高效、更具性能和長期價值的卓越擁有體驗。AAON 總部位於俄克拉荷馬州塔爾薩，其世界級創新中心和測試實驗室使 AAON 工程師能夠不斷突破界限，推動行業進步。有關更多信息，請訪問 www.AAON.com。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong> 本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法案》意義上的&#34;前瞻性聲明&#34;。諸如&#34;預計&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;計劃&#34;、&#34;相信&#34;、&#34;尋求&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;應該&#34;、&#34;將&#34;及其變體等詞語和類似表達旨在識別這些前瞻性聲明。這些聲明並不保證未來的表現，並涉及某些風險、不確定性和假設，這些是難以預測的。因此，實際結果和結果可能與這些前瞻性聲明中所表達或預測的內容有實質性差異。讀者應謹慎對待這些前瞻性聲明，因其僅在作出時有效。我們沒有義務公開更新任何前瞻性聲明，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。可能導致結果與前瞻性聲明中所述內容有實質性差異的重要因素包括（1）原材料和組件價格變化的時間和程度，（2）商業/工業新建市場波動的影響，（3）利率變化的時間和程度，以及年度內的其他競爭因素，以及（4）一般經濟、市場或商業條件。</p>
<p><strong>聯繫信息</strong> Joseph Mondillo</p>
<p>投資者關係總監</p>
<p>電話 (617) 877-6346</p>
<p>電子郵件: joseph.mondillo@aaon.com</p>
<p>來源 AAON</p>

艾倫建材

<p>AAON, Inc. 已經激活其循環信貸額度的可調節功能，將借款能力提高至 6 億美元。此舉旨在提供財務靈活性，以滿足日益增長的客户需求並支持持續的增長計劃。首席財務官 Rebecca Thompson 指出，受有利市場條件的推動，訂單增長勢頭強勁。可調節功能使 AAON 能夠在不重新談判整個信貸額度的情況下擴大借款限額，從而增強其為營運資金和與長期增長目標相一致的戰略項目提供資金的能力</p>

<p>, /PRNewswire/ -- AAON, Inc. (NASDAQ: AAON) (&#34;AAON&#34; or the &#34;Company&#34;), a leader in high-performing, energy-efficient HVAC solutions that bring long-term value to customers and owners, today announced that it has exercised the accordion feature on its existing revolving credit facility, increasing the Company's available borrowing capacity to $600.0 million. This strategic move provides additional financial flexibility to meet accelerating customer demand and support ongoing growth initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- AAON, Inc. (NASDAQ: AAON)（&#34;AAON&#34;或&#34;公司&#34;），作為高性能、節能 HVAC 解決方案的領導者，為客户和業主帶來長期價值，今天宣佈已行使現有循環信貸設施的可調節功能，將公司的可借款能力提高至 6 億美元。這一戰略舉措為滿足不斷增長的客户需求和支持持續的增長計劃提供了額外的財務靈活性。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2000454/AAON_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2000454/AAON_Logo.jpg"/></p>
<p>&#34;Our business continues to experience strong momentum with bookings strength continuing throughout the fourth quarter, driven by robust market conditions and expanding customer needs,&#34; said Rebecca Thompson, CFO and Treasurer. &#34;Activating the accordion feature ensures we have ample liquidity to invest in growth and respond to demand, while maintaining a disciplined capital structure.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我們的業務繼續保持強勁勢頭，訂單在第四季度持續強勁，得益於穩健的市場條件和不斷擴大的客户需求，&#34;首席財務官兼財務主管 Rebecca Thompson 表示。&#34;激活可調節功能確保我們擁有充足的流動性來投資於增長並響應需求，同時保持嚴格的資本結構。&#34;</p>
</div><p>The accordion feature, negotiated as part of the Company's credit agreement, allows the Company to expand its borrowing limit without renegotiating the entire facility. This increase strengthens the Company's ability to fund working capital, capital expenditures and strategic projects aligned with its long-term growth objectives.</p>
<div class="lb-trans"><p>可調節功能是作為公司信貸協議的一部分進行談判的，允許公司在不重新談判整個設施的情況下擴大其借款限額。這一增加增強了公司為營運資金、資本支出和與其長期增長目標一致的戰略項目提供資金的能力。</p>
</div><p><strong>AAON</strong> Founded in 1988, AAON is a world leader in HVAC solutions for commercial and industrial indoor environments. The Company's industry-leading approach to designing and manufacturing highly configurable equipment to meet exact needs creates a premier ownership experience with greater efficiency, performance and long-term value. AAON is headquartered in Tulsa, Oklahoma, where its world-class innovation center and testing lab allows AAON engineers to continuously push boundaries and advance the industry. For more information, please visit www.AAON.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>AAON</strong> 成立於 1988 年，AAON 是商業和工業室內環境 HVAC 解決方案的全球領導者。公司在設計和製造高度可配置設備以滿足精確需求方面的行業領先方法，創造了更高效、更具性能和長期價值的卓越擁有體驗。AAON 總部位於俄克拉荷馬州塔爾薩，其世界級創新中心和測試實驗室使 AAON 工程師能夠不斷突破界限，推動行業進步。有關更多信息，請訪問 www.AAON.com。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong> This press release includes &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Words such as &#34;expects&#34;, &#34;anticipates&#34;, &#34;intends&#34;, &#34;plans&#34;, &#34;believes&#34;, &#34;seeks&#34;, &#34;estimates&#34;, &#34;should&#34;, &#34;will&#34;, and variations of such words and similar expressions are intended to identify such forward-looking statements. These statements are not guarantees of future performance and involve certain risks, uncertainties and assumptions, which are difficult to predict. Therefore, actual outcomes and results may differ materially from what is expressed or forecasted in such forward-looking statements. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date on which they are made. We undertake no obligations to update publicly any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. Important factors that could cause results to differ materially from those in the forward-looking statements include (1) the timing and extent of changes in raw material and component prices, (2) the effects of fluctuations in the commercial/industrial new construction market, (3) the timing and extent of changes in interest rates, as well as other competitive factors during the year, and (4) general economic, market or business conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong> 本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法案》意義上的&#34;前瞻性聲明&#34;。諸如&#34;預計&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;計劃&#34;、&#34;相信&#34;、&#34;尋求&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;應該&#34;、&#34;將&#34;及其變體等詞語和類似表達旨在識別這些前瞻性聲明。這些聲明並不保證未來的表現，並涉及某些風險、不確定性和假設，這些是難以預測的。因此，實際結果和結果可能與這些前瞻性聲明中所表達或預測的內容有實質性差異。讀者應謹慎對待這些前瞻性聲明，因其僅在作出時有效。我們沒有義務公開更新任何前瞻性聲明，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。可能導致結果與前瞻性聲明中所述內容有實質性差異的重要因素包括（1）原材料和組件價格變化的時間和程度，（2）商業/工業新建市場波動的影響，（3）利率變化的時間和程度，以及年度內的其他競爭因素，以及（4）一般經濟、市場或商業條件。</p>
</div><p><strong>Contact Information</strong> Joseph Mondillo</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫信息</strong> Joseph Mondillo</p>
</div><p>Director of Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者關係總監</p>
</div><p>Phone (617) 877-6346</p>
<div class="lb-trans"><p>電話 (617) 877-6346</p>
</div><p>Email: joseph.mondillo@aaon.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件: joseph.mondillo@aaon.com</p>
</div><p>SOURCE AAON</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 AAON</p>
</div>

艾倫建材在信貸額度上啓用手風琴功能以支持增長 | 艾倫建材股票新聞