Envoy Medical 與 Meteora Parties 達成協議，對其未到期的短缺認股權證進行修訂，將到期時間延長一年。1125499 個認股權證現在將於 2026 年 12 月 31 日到期，行使價格由每週 VWAP 公式設定，最低為每股 1.50 美元。行使後可發行的股份及認股權證的轉售已在公司有效的 S-3 表格中註冊。
協議詳情：
<ul>
<li>協議類型：對普通股購買認股權證的修訂，將到期時間延長至 2026 年 12 月 31 日</li>
<li>對方：Meteora Parties</li>
<li>簽署/生效：2025 年 12 月 18 日/同日</li>
<li>期限/終止：至 2026 年 12 月 31 日</li>
<li>原因：延長認股權證期限並支持融資靈活性</li>
</ul>
原 SEC 文件：Envoy Medical, Inc. [ COCH ] - 8-K -2025 年 12 月 29 日
免責聲明
這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。

COCH

Envoy Medical 已經與 Meteora Parties 修訂了其短缺認股權證，將到期日期延長至 2026 年 12 月 31 日。這 1,125,499 份認股權證的行使價格將由每週 VWAP 公式確定，最低價格為每股 1.50 美元。通過行使和轉售認股權證獲得的股份已在公司的有效 S-3 表格下注冊。此次修訂旨在增強融資靈活性

Envoy Medical entered into an amendment to its outstanding Shortfall Warrants with the Meteora Parties to extend their expiration by one year. The 1,125,499 warrants will now expire on Dec 31, 2026, with an exercise price set by a weekly VWAP formula subject to a $1.50 per share floor. The shares issuable upon exercise and the resale of the warrants are registered on the company's effective Form S-3.
<div class="lb-trans">Envoy Medical 與 Meteora Parties 達成協議，對其未到期的短缺認股權證進行修訂，將到期時間延長一年。1125499 個認股權證現在將於 2026 年 12 月 31 日到期，行使價格由每週 VWAP 公式設定，最低為每股 1.50 美元。行使後可發行的股份及認股權證的轉售已在公司有效的 S-3 表格中註冊。
</div>Agreement details:
<div class="lb-trans">協議詳情：
</div><ul>
<li>Agreement type: Amendment to common stock purchase warrants extending expiration to Dec 31 2026</li>
<li>Counterparty: Meteora Parties</li>
<li>Signed / Effective: Dec 18 2025 / same</li>
<li>Duration / Termination: Through Dec 31 2026</li>
<li>Reason: Extend warrant term and support financing flexibility</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>協議類型：對普通股購買認股權證的修訂，將到期時間延長至 2026 年 12 月 31 日</li>
<li>對方：Meteora Parties</li>
<li>簽署/生效：2025 年 12 月 18 日/同日</li>
<li>期限/終止：至 2026 年 12 月 31 日</li>
<li>原因：延長認股權證期限並支持融資靈活性</li>
</ul>
</div>Original SEC Filing: Envoy Medical, Inc. [ COCH ] - 8-K - Dec. 29, 2025
Disclaimer
<div class="lb-trans">原 SEC 文件：Envoy Medical, Inc. [ COCH ] - 8-K -2025 年 12 月 29 日
免責聲明
</div>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.
<div class="lb-trans">這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。
</div>

Envoy Medical 與 Meteora 各方簽署了認股權證修訂協議