<p>在丹佛，ONE Group Hospitality, Inc.（納斯達克代碼：STKS）公佈了 2025 年第四季度的進展。該公司簽署了十家餐廳的開發協議，並在大型市場擴展至職業體育和娛樂場館。此外，他們新開了兩個 STK 地點，推出了 Benihana 品牌的零售產品，並概述了 2026 年的資本高效增長計劃。值得注意的是，一項重要的輕資產擴張正在進行中。</p>

STKS

<p>在丹佛，The ONE Group Hospitality, Inc.（納斯達克代碼：STKS）公佈了 2025 年第四季度的進展。該公司簽署了十家餐廳的開發協議，並在大型市場擴展至職業體育和娛樂場館。此外，他們新開了兩個 STK 地點，推出了 Benihana 品牌的零售產品，並概述了 2026 年的資本高效增長計劃。值得注意的是，一項重要的輕資產擴張正在進行中</p>

<p>In Denver, The ONE Group Hospitality, Inc. (NASDAQ: STKS) revealed progress made in the fourth quarter of 2025. The company entered a development agreement for ten restaurants and expanded into professional sports and entertainment stadiums in large markets. Additionally, they inaugurated two new STK locations, introduced Benihana-branded retail products, and outlined plans for capital-efficient growth in 2026. Notably, a significant asset-light expansion is underway.</p>
<div class="lb-trans"><p>在丹佛，ONE Group Hospitality, Inc.（納斯達克代碼：STKS）公佈了 2025 年第四季度的進展。該公司簽署了十家餐廳的開發協議，並在大型市場擴展至職業體育和娛樂場館。此外，他們新開了兩個 STK 地點，推出了 Benihana 品牌的零售產品，並概述了 2026 年的資本高效增長計劃。值得注意的是，一項重要的輕資產擴張正在進行中。</p>
</div>

The ONE Group Hospitality achieved key developments in Q4 2025: 10 restaurant agreement, stadium expansion, 2 new STK locations, Benihana retail product launch, and plans for capital-efficient growth in 2026.

One Group Hospitality 在 2025 年第四季度取得了重要進展：簽署了 10 家餐廳的協議、擴建體育場、開設 2 個新的 STK 地點、推出 Benihana 零售產品，並計劃在 2026 年實現資本高效增長