<p>錫安國家公園擁有全國最壯觀的風景之一。紅色岩石的帶狀地形蜿蜒穿過公園，其中一些岩石已有 2.7 億年的歷史。通往天使峯的驚險懸崖徒步旅行享譽全球。這條陡峭的登頂路線如此陡峭，以至於 1916 年一位訪問的衞理公會牧師曾打趣説，只有天使才能在那裏降落，這一傳説被國家公園管理局反覆講述。由於其受歡迎程度，徒步旅行者需要獲得定時許可證才能進入這條長達 5 英里的小徑，以防止人滿為患。</p>
<p>保護國家公園的原始環境是優先事項。這也是公園內只有一家酒店的原因——錫安國家公園旅館，坐落在公園中心的紅巖峽谷中。這也是為什麼機場距離公園入口有一定距離的原因。幸運的是，許多機場選項本身就有有趣的景點，或者提供通往其他自然奇觀的通道。以下是規劃您錫安國家公園冒險之旅時最近的機場。</p>
<p>閲讀更多：在這些危險的美國湖泊游泳前請三思而後行</p>
<h2>聖喬治地區機場</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/KU9q55exSAxtkiFyKVq2JQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/aec1b866b414dc6cdd475147b84802ee?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/KU9q55exSAxtkiFyKVq2JQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/aec1b866b414dc6cdd475147b84802ee"/></p>
<p>聖喬治，猶他州的街道鳥瞰圖，背景是紅色山脈 - Nicholas J Klein/Shutterstock</p>
<p>這個機場是距離錫安國家公園最近的兩個機場之一。位於猶他州與亞利桑那州邊界以北 63 英里，聖喬治地區機場距離最近的公園入口約 90 分鐘車程。達美航空、聯合航空和美國航空均從西部機場飛往這個區域樞紐。因此，對於中等價格的機票來説，這是一個不錯的選擇。</p>
<p>如果您有幸在飛行前或飛行後有一點時間，附近有一些有趣的景點，尤其適合孩子們。西方天空航空戰爭鳥博物館佔據了機場的兩個機庫。遊客可以爬進戰鬥機的駕駛艙，這個小而強大的博物館致力於保護復古軍事飛機。除了美國空軍的飛機外，博物館還有幾架來自冷戰時期的蘇聯設計的米格戰鬥機，並且經常舉辦訪問的退役飛機。距離機場不到 20 分鐘車程，旅行者還會發現聖喬治恐龍發現地，這是讓小霸王龍伸展腿腳的好地方。這是一個活躍的化石發現地，已經挖掘出數百個化石，志願者被鼓勵拿起鏟子進行挖掘或幫助記錄發現。</p>
<p>聖喬治市給人一種小度假鎮的感覺，擁有多個高爾夫球場、徒步旅行區域和歷史悠久的市中心。它是探索錫安國家公園及周邊地區的良好基地。離公園更近的通道城鎮託奎維爾提供游泳洞和秘密瀑布，並且在前往公園的路上。</p>
<h2>雪松城機場</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/A9XBtqpvBvw0EqqiZJ6FCQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/8eaf1271823a78ac87e5125c5619cb99?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/A9XBtqpvBvw0EqqiZJ6FCQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/8eaf1271823a78ac87e5125c5619cb99"/></p>
<p>小型螺旋槳飛機從猶他州雪松城起飛 - Reynaldo A. Biolley/Shutterstock</p>
<p>這個機場距離公園北入口僅 20 英里，是距離錫安國家公園最近的機場。到科洛布峽谷遊客中心的車程僅需 20 分鐘。達美航空每天飛往雪松城地區機場，使用區域航空公司 SkyWest 通過鹽湖城進行連接。然而，有限的航空公司選擇可能不適合預算有限的旅行者。另一方面，這個機場也是距離布萊斯峽谷——“美國最獨特的國家公園” 最近的機場。根據行程安排，雪松城可能是希望在更短時間內覆蓋更多景點的旅行者的最佳選擇。</p>
<p>從 6 月到 10 月，雪松城的日曆上充滿了節日，其中最著名的是獲得託尼獎的猶他州莎士比亞節。即使在冬季，雪松城也有很多活動，包括在附近的布萊恩海德度假村滑雪和單板滑雪。雪松斷崖的壯觀地質圓形劇場在冬季也開放進行雪鞋遊覽。對於小探險者來説，位於鐵縣的帕羅萬峽谷巖畫距離車程半小時。這個地區被稱為南猶他州的 “母城”，擁有豐富的美洲原住民和拓荒者遺產。請注意在巖畫附近短距離內發現的化石化恐龍足跡！雪松城是訪問猶他州自然奇觀的良好基地，提供多種酒店選擇。當地美食愛好者推薦 Hermie's Drive-In 的漢堡和他們的 “納瓦霍玉米餅”，用金色炸麪包堆滿餡料。</p>
<h2>哈里·裏德國際機場</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/965M1Wv7n3gI_ORbhuvc5Q--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/08895160cc702530bdf02c7699839269?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/965M1Wv7n3gI_ORbhuvc5Q--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/08895160cc702530bdf02c7699839269"/></p>
<p>從哈里·裏德國際機場起飛的前沿噴氣機，背景是拉斯維加斯的建築 - Robin Guess/Shutterstock</p>
<p>距離錫安國家公園最近的長途航班機場是位於拉斯維加斯的哈里·裏德國際機場。它距離公園近 180 英里，開車到公園需要三個小時。雖然不近，但它提供了最廣泛的航班選擇，有 30 家航空公司從世界各地飛往這裏。對於那些在預算有限的情況下需要更多飛行選擇的人來説，這可能是最佳的機場。如果您不想開車，租車是理想的選擇，但如果您更喜歡不駕駛，可以選擇從哈里·裏德國際機場到聖喬治和雪松城的班車，那裏還有其他班車等着帶您前往錫安。</p>
<p>拉斯維加斯以其豐富的娛樂和住宿選擇而聞名。然而，如果你渴望遠離霓虹燈，有一些絕佳的選擇在前往錫安國家公園的路上，沿途有許多自然景點可供觀賞。在距離拉斯維加斯約一個小時的莫阿帕谷，火焰谷州立公園是一個紅巖奇觀，擁有旋轉的砂岩地貌。繼續沿着 I-15 公路行駛，在拉斯維加斯和錫安之間的中途，你會來到梅斯基特，一個坐落在內華達州維爾京河谷旁的迷人小鎮。這裏有幾家賭場提供住宿和餐飲，娛樂方式也比罪惡之城更為低調。</p>
<h2>鹽湖城國際機場</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kzLOjQLm90vclDs_YEfjAw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/2f5f1052b7eb87e0eff204b7ea5a70c6?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kzLOjQLm90vclDs_YEfjAw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/2f5f1052b7eb87e0eff204b7ea5a70c6"/></p>
<p>鹽湖城機場跑道上的達美航空飛機，背景是山脈和機場控制塔 - Semrah Odobasic/Shutterstock</p>
<p>飛往鹽湖城國際機場可能是前往錫安國家公園的最佳選擇。畢竟，機場和公園都位於猶他州，但在州的兩端。距離最近的入口近 275 英里，從這個機場到達錫安國家公園需要不到四個小時。然而，對於國際遊客來説，這個選項允許與錫達城的航班連接。與拉斯維加斯一樣，鹽湖城的機場也通過班車與聖喬治和錫達城相連。</p>
<p>前往錫安國家公園的最快路線是沿 I-15 向南。這將帶你到可步行的大學城普羅沃，周圍環繞着華薩奇山脈，是布里格姆楊大學的所在地。這裏還有普羅沃機場，一個小而繁忙的樞紐，提供全國各地的航班，可能是鹽湖城機場的一個不錯替代選擇。</p>
<p>然而，如果時間允許，走風景優美的路線是值得的。通過猶他州的五個國家公園進行精心規劃的公路旅行將是一次難忘的旅程。穿越拱門、峽谷地，然後繞回布萊斯峽谷和錫安的曲折路線將為遊客提供這個令人難以置信的景觀的最佳視角。</p>
<h2>選擇離錫安最近的機場</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/YYWPElaWWgC1D7xefu2djw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/cc616ae95053cafa4b05e1336af5d364?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/YYWPElaWWgC1D7xefu2djw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/cc616ae95053cafa4b05e1336af5d364"/></p>
<p>錫安國家公園的守望者岩層 - Luc Rousseau/Getty Images</p>
<p>這並不是一個詳盡的機場列表，但我們評估了一系列服務於錫安國家公園 300 英里半徑內各種國內和國際目的地的機場，以確定提供最多選擇的最近選項。為了確認這些確實是最近的機場，我們使用谷歌地圖驗證了駕駛距離和時間。</p>
<p>準備好發現更多隱藏的寶石和專家旅行提示了嗎？訂閲我們的免費新聞通訊，並將我們添加為首選搜索來源，以獲取世界上最保密的旅行秘密。</p>
<p>閲讀原文請訪問 Islands。</p>

<p>錫安國家公園以其壯麗的風景和著名的徒步旅行而聞名，但附近缺乏機場，旅行者需要使用較遠的樞紐。最近的選擇包括距離 63 英里外的聖喬治地區機場，提供主要航空公司的航班以及附近的景點，如西方天空航空戰爭鳥類博物館。距離公園僅 20 英里的錫達城機場提供有限的航班，但非常適合前往錫安和布萊斯峽谷。拉斯維加斯的哈里·裏德國際機場是最近的主要長途航班機場。每個機場都為遊客提供獨特的當地景點</p>

<p>Zion National Park has some of the most stunning landscapes in the country. Ribbons of red rock wind through the park, some of them 270 million years old. The breathtaking cliffside hike up to Angels Landing is world famous. This vertiginous climb to the peak is so steep that a Methodist minister visiting in 1916 is said to have quipped that only an angel could land there, a legend retold by the National Park Service. It's so popular that hikers need a timed permit to access the 5-mile-long trail to prevent overcrowding.</p>
<div class="lb-trans"><p>錫安國家公園擁有全國最壯觀的風景之一。紅色岩石的帶狀地形蜿蜒穿過公園，其中一些岩石已有 2.7 億年的歷史。通往天使峯的驚險懸崖徒步旅行享譽全球。這條陡峭的登頂路線如此陡峭，以至於 1916 年一位訪問的衞理公會牧師曾打趣説，只有天使才能在那裏降落，這一傳説被國家公園管理局反覆講述。由於其受歡迎程度，徒步旅行者需要獲得定時許可證才能進入這條長達 5 英里的小徑，以防止人滿為患。</p>
</div><p>Preserving the national park's pristine environment is a priority. That's one reason why there is only one hotel inside — the Zion National Park Lodge, tucked into a red-rock canyon at the heart of the park. It's also why airports are a fair distance from the park entrances. Fortunately, many of the airport options have interesting sights of their own or offer access to other natural wonders. Here are the closest airports for planning your Zion National Park adventure.</p>
<div class="lb-trans"><p>保護國家公園的原始環境是優先事項。這也是公園內只有一家酒店的原因——錫安國家公園旅館，坐落在公園中心的紅巖峽谷中。這也是為什麼機場距離公園入口有一定距離的原因。幸運的是，許多機場選項本身就有有趣的景點，或者提供通往其他自然奇觀的通道。以下是規劃您錫安國家公園冒險之旅時最近的機場。</p>
</div><p>Read more: Think Twice Before Swimming In These Dangerous US Lakes</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀更多：在這些危險的美國湖泊游泳前請三思而後行</p>
</div><h2>St. George Regional Airport</h2>
<div class="lb-trans"><h2>聖喬治地區機場</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/KU9q55exSAxtkiFyKVq2JQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/aec1b866b414dc6cdd475147b84802ee" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/KU9q55exSAxtkiFyKVq2JQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/aec1b866b414dc6cdd475147b84802ee"/></p>
<p>Aerial view of streets in St. George, Utah with red mountains in background - Nicholas J Klein/Shutterstock</p>
<div class="lb-trans"><p>聖喬治，猶他州的街道鳥瞰圖，背景是紅色山脈 - Nicholas J Klein/Shutterstock</p>
</div><p>This airport is one of two airports that are closest to Zion National Park. Located just north of Utah's border with Arizona, the St. George Regional Airport is 63 miles from the closest park entrance, about a 90-minute drive. Delta, United, and American Airlines all fly to this regional hub from western airports. So, it's a good choice for moderately priced tickets.</p>
<div class="lb-trans"><p>這個機場是距離錫安國家公園最近的兩個機場之一。位於猶他州與亞利桑那州邊界以北 63 英里，聖喬治地區機場距離最近的公園入口約 90 分鐘車程。達美航空、聯合航空和美國航空均從西部機場飛往這個區域樞紐。因此，對於中等價格的機票來説，這是一個不錯的選擇。</p>
</div><p>If you're lucky enough to have a bit of time before or after you fly, there are some interesting sights nearby, especially for kids. The Western Sky Aviation War Birds Museum occupies two of the hangars at the airport. Visitors can climb into the cockpit of fighter jets in this small but mighty museum dedicated to preserving vintage military aircraft. In addition to U.S. Air Force planes, the museum also has several Soviet-designed MiG fighter jets from the Cold War, and it frequently hosts visiting retired aircraft as well. Less than a 20-minute drive from the airport, travelers will also find the St. George Dinosaur Discovery Site, a good place to let little T. rexes stretch their legs. This is an active fossil discovery site. Hundreds of fossils have already been unearthed, and volunteers are encouraged to pick up a shovel and dig in or help to catalog the finds.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您有幸在飛行前或飛行後有一點時間，附近有一些有趣的景點，尤其適合孩子們。西方天空航空戰爭鳥博物館佔據了機場的兩個機庫。遊客可以爬進戰鬥機的駕駛艙，這個小而強大的博物館致力於保護復古軍事飛機。除了美國空軍的飛機外，博物館還有幾架來自冷戰時期的蘇聯設計的米格戰鬥機，並且經常舉辦訪問的退役飛機。距離機場不到 20 分鐘車程，旅行者還會發現聖喬治恐龍發現地，這是讓小霸王龍伸展腿腳的好地方。這是一個活躍的化石發現地，已經挖掘出數百個化石，志願者被鼓勵拿起鏟子進行挖掘或幫助記錄發現。</p>
</div><p>The city of St. George has the feel of a small resort town with several golf courses, hiking areas, and a historic downtown area. It makes for a good base to explore Zion National Park and the surrounding area. A little closer to the park, the gateway town of Toquerville offers swimming holes and secret waterfalls, and is on the way to the park.</p>
<div class="lb-trans"><p>聖喬治市給人一種小度假鎮的感覺，擁有多個高爾夫球場、徒步旅行區域和歷史悠久的市中心。它是探索錫安國家公園及周邊地區的良好基地。離公園更近的通道城鎮託奎維爾提供游泳洞和秘密瀑布，並且在前往公園的路上。</p>
</div><h2>Cedar City Airport</h2>
<div class="lb-trans"><h2>雪松城機場</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/A9XBtqpvBvw0EqqiZJ6FCQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/8eaf1271823a78ac87e5125c5619cb99" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/A9XBtqpvBvw0EqqiZJ6FCQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/8eaf1271823a78ac87e5125c5619cb99"/></p>
<p>Small, propeller plane flying from Cedar City, Utah - Reynaldo A. Biolley/Shutterstock</p>
<div class="lb-trans"><p>小型螺旋槳飛機從猶他州雪松城起飛 - Reynaldo A. Biolley/Shutterstock</p>
</div><p>Located just 20 miles from the park's northern entrance, this airport is the closest to Zion National Park. It's a quick 20-minute drive to the Kolob Canyons Visitor Center. Delta Airlines flies in daily to Cedar City Regional Airport, using regional airline SkyWest to connect through Salt Lake City. The limited airline options may not make this a good choice for travelers on a limited budget, however. On the other hand, the airport is also closest to Bryce Canyon, &#34;America's Most Unique National Park&#34;. Depending on the itinerary, Cedar City could be the best choice for travelers who want to cover more in less time.</p>
<div class="lb-trans"><p>這個機場距離公園北入口僅 20 英里，是距離錫安國家公園最近的機場。到科洛布峽谷遊客中心的車程僅需 20 分鐘。達美航空每天飛往雪松城地區機場，使用區域航空公司 SkyWest 通過鹽湖城進行連接。然而，有限的航空公司選擇可能不適合預算有限的旅行者。另一方面，這個機場也是距離布萊斯峽谷——“美國最獨特的國家公園” 最近的機場。根據行程安排，雪松城可能是希望在更短時間內覆蓋更多景點的旅行者的最佳選擇。</p>
</div><p>From June to October, Cedar City's calendar is filled with festivals, the most famous of which is the Tony Award-winning Utah Shakespeare Festival. Even in winter, however, Cedar City has plenty going on, including skiing and snowboarding at the nearby Brian Head Resort. The stunning geological amphitheatre of Cedar Breaks is even open for snowshoe tours in the winter. For little explorers, the Parowan Gap Petroglyphs in Iron County are a half hour north by car. This area is known as &#34;the Mother Town&#34; of Southern Utah, rich in Native American and pioneer heritage. Look out for fossilized dinosaur tracks a short distance from the petroglyphs! Cedar City is a good base to visit Utah's natural wonders with several hotel options. Local foodies recommend Hermie's Drive-In for burgers and their &#34;Navajo tacos,&#34; crafted with fillings piled onto golden frybread.</p>
<div class="lb-trans"><p>從 6 月到 10 月，雪松城的日曆上充滿了節日，其中最著名的是獲得託尼獎的猶他州莎士比亞節。即使在冬季，雪松城也有很多活動，包括在附近的布萊恩海德度假村滑雪和單板滑雪。雪松斷崖的壯觀地質圓形劇場在冬季也開放進行雪鞋遊覽。對於小探險者來説，位於鐵縣的帕羅萬峽谷巖畫距離車程半小時。這個地區被稱為南猶他州的 “母城”，擁有豐富的美洲原住民和拓荒者遺產。請注意在巖畫附近短距離內發現的化石化恐龍足跡！雪松城是訪問猶他州自然奇觀的良好基地，提供多種酒店選擇。當地美食愛好者推薦 Hermie's Drive-In 的漢堡和他們的 “納瓦霍玉米餅”，用金色炸麪包堆滿餡料。</p>
</div><h2>Harry Reid International Airport</h2>
<div class="lb-trans"><h2>哈里·裏德國際機場</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/965M1Wv7n3gI_ORbhuvc5Q--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/08895160cc702530bdf02c7699839269" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/965M1Wv7n3gI_ORbhuvc5Q--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/08895160cc702530bdf02c7699839269"/></p>
<p>Frontier jet taking off from Harry Reid International Airport over buildings in Las Vegas - Robin Guess/Shutterstock</p>
<div class="lb-trans"><p>從哈里·裏德國際機場起飛的前沿噴氣機，背景是拉斯維加斯的建築 - Robin Guess/Shutterstock</p>
</div><p>The closest airport with long-haul flights to access Zion National Park is Harry Reid International Airport in Las Vegas. It's nearly 180 miles away, and it's a three-hour drive to the park. It's not close, but it does offer the widest range of flights with 30 carriers flying in from all over the world. For those who need more flying options on a limited budget, this may be the best airport to fly into. Renting a car is ideal, but if you prefer not to drive, there are shuttles from Harry Reid International to St. George and Cedar City, where other shuttles await to take you to Zion.</p>
<div class="lb-trans"><p>距離錫安國家公園最近的長途航班機場是位於拉斯維加斯的哈里·裏德國際機場。它距離公園近 180 英里，開車到公園需要三個小時。雖然不近，但它提供了最廣泛的航班選擇，有 30 家航空公司從世界各地飛往這裏。對於那些在預算有限的情況下需要更多飛行選擇的人來説，這可能是最佳的機場。如果您不想開車，租車是理想的選擇，但如果您更喜歡不駕駛，可以選擇從哈里·裏德國際機場到聖喬治和雪松城的班車，那裏還有其他班車等着帶您前往錫安。</p>
</div><p>Las Vegas is known for its wealth of entertainment and lodging options. If you're eager to get away from the neon lights, however, there are some excellent options on the way to Zion National Park, with plenty of natural sites to see. In Moapa Valley, about an hour outside of Vegas, Valley of Fire State Park is a red-rock wonderland of swirling sandstone formations. Keep on traveling along the I-15 and, about halfway between Las Vegas and Zion, you'll come to Mesquite, a quaint town nestled alongside Nevada's Virgin River Valley. Several casinos offer lodging and dining, along with a more subdued kind of entertainment than what Sin City serves up.</p>
<div class="lb-trans"><p>拉斯維加斯以其豐富的娛樂和住宿選擇而聞名。然而，如果你渴望遠離霓虹燈，有一些絕佳的選擇在前往錫安國家公園的路上，沿途有許多自然景點可供觀賞。在距離拉斯維加斯約一個小時的莫阿帕谷，火焰谷州立公園是一個紅巖奇觀，擁有旋轉的砂岩地貌。繼續沿着 I-15 公路行駛，在拉斯維加斯和錫安之間的中途，你會來到梅斯基特，一個坐落在內華達州維爾京河谷旁的迷人小鎮。這裏有幾家賭場提供住宿和餐飲，娛樂方式也比罪惡之城更為低調。</p>
</div><h2>Salt Lake City International Airport</h2>
<div class="lb-trans"><h2>鹽湖城國際機場</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kzLOjQLm90vclDs_YEfjAw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/2f5f1052b7eb87e0eff204b7ea5a70c6" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/kzLOjQLm90vclDs_YEfjAw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/2f5f1052b7eb87e0eff204b7ea5a70c6"/></p>
<p>Delta plane on runway of Salt Lake City Airport with mountains and airport control tower in background - Semrah Odobasic/Shutterstock</p>
<div class="lb-trans"><p>鹽湖城機場跑道上的達美航空飛機，背景是山脈和機場控制塔 - Semrah Odobasic/Shutterstock</p>
</div><p>Flying into Salt Lake City International Airport might seem like the best option for accessing Zion National Park. Both the airport and park are in Utah after all, but on opposite ends of the state. At nearly 275 miles away from the closest entrance, it takes just under four hours to reach Zion National Park from this airport. For international visitors, however, this option allows for flight connections to Cedar City. Like Las Vegas, Salt Lake City's airport is also connected by shuttle to St. George and Cedar City.</p>
<div class="lb-trans"><p>飛往鹽湖城國際機場可能是前往錫安國家公園的最佳選擇。畢竟，機場和公園都位於猶他州，但在州的兩端。距離最近的入口近 275 英里，從這個機場到達錫安國家公園需要不到四個小時。然而，對於國際遊客來説，這個選項允許與錫達城的航班連接。與拉斯維加斯一樣，鹽湖城的機場也通過班車與聖喬治和錫達城相連。</p>
</div><p>The fastest route to Zion National Park is south along the I-15. This will take you to the walkable college town of Provo, framed by the Wasatch mountains, and home of Brigham Young University. There is also Provo Airport, a small but busy hub with flights across the country that might be a good alternative to Salt Lake City's.</p>
<div class="lb-trans"><p>前往錫安國家公園的最快路線是沿 I-15 向南。這將帶你到可步行的大學城普羅沃，周圍環繞着華薩奇山脈，是布里格姆楊大學的所在地。這裏還有普羅沃機場，一個小而繁忙的樞紐，提供全國各地的航班，可能是鹽湖城機場的一個不錯替代選擇。</p>
</div><p>If time permits, however, it's worth taking the scenic route. A well-planned road trip through Utah's five national parks is an unforgettable journey. A meandering route through Arches, Canyonlands, then circling back through Bryce Canyon and Zion will give visitors the best views of this incredible landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，如果時間允許，走風景優美的路線是值得的。通過猶他州的五個國家公園進行精心規劃的公路旅行將是一次難忘的旅程。穿越拱門、峽谷地，然後繞回布萊斯峽谷和錫安的曲折路線將為遊客提供這個令人難以置信的景觀的最佳視角。</p>
</div><h2>Choosing the closest airports to Zion</h2>
<div class="lb-trans"><h2>選擇離錫安最近的機場</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/YYWPElaWWgC1D7xefu2djw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/cc616ae95053cafa4b05e1336af5d364" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/YYWPElaWWgC1D7xefu2djw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/islands_423/cc616ae95053cafa4b05e1336af5d364"/></p>
<p>The Watchman formation from Zion National Park - Luc Rousseau/Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>錫安國家公園的守望者岩層 - Luc Rousseau/Getty Images</p>
</div><p>This isn't an exhaustive list of the available airports that can ultimately get travelers to Zion. However, we evaluated a selection serving a wide array of domestic and international destinations within a 300-mile radius of Zion National Park to identify the closest options offering the greatest variety for travelers. To confirm these are truly the nearest, we verified driving distances and times using Google Maps.</p>
<div class="lb-trans"><p>這並不是一個詳盡的機場列表，但我們評估了一系列服務於錫安國家公園 300 英里半徑內各種國內和國際目的地的機場，以確定提供最多選擇的最近選項。為了確認這些確實是最近的機場，我們使用谷歌地圖驗證了駕駛距離和時間。</p>
</div><p>Ready to discover more hidden gems and expert travel tips? Subscribe to our free newsletter and add us as a preferred search source for access to the world's best-kept travel secrets.</p>
<div class="lb-trans"><p>準備好發現更多隱藏的寶石和專家旅行提示了嗎？訂閲我們的免費新聞通訊，並將我們添加為首選搜索來源，以獲取世界上最保密的旅行秘密。</p>
</div><p>Read the original article on Islands.</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀原文請訪問 Islands。</p>
</div>

以下是距離錫安國家公園最近的機場