<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>Origin Energy Limited (OGFGF.PK,ORG.AX) 就與 Kraken Technologies Limited 相關的一系列交易提供了更新。這些協議突顯了 Kraken 持續的全球增長，鞏固了其技術領導地位，並提供了支持其與 Octopus Energy 正式分離所需的資本。</p>
<p>Kraken 將從一批新投資者和現有股東中進行首次獨立融資，籌集 10 億美元，目標是在 2026 年中期完成與 Octopus Energy 的分離。這輪投資將 Kraken 的估值定為 86.5 億美元，標誌着其首次獨立估值。Origin 將參與投資 1.4 億美元。</p>
<p>作為這一過程的一部分，Kraken 與一家領先的能源零售商簽署了一項重要的許可協議，增加了超過 1000 萬個客户賬户。這位戰略客户也將參與此次融資。籌集的 10 億美元將被分配，其中 1.5 億美元留在 Kraken，8.5 億美元留在 Octopus Energy。此外，Octopus Capital 和其他投資者將向 Octopus Energy 注入額外的 3.2 億美元，以支持未來的增長。</p>
<p>2024 年 3 月的最後一筆股權交易將 Octopus Energy 和 Kraken 的合併估值定為 90 億美元。最新的 Kraken 獨立估值為 86.5 億美元，反映出投資者的強烈信心和顯著的增長潛力，過去 18 個月中合同年經常性收入增長超過一倍。分離後，Octopus Energy 將保留對 Kraken 的 13.7% 的權益，作為其基礎客户。</p>
<p>在一項單獨的協議中，Origin 放棄了在澳大利亞對 Kraken 平台的獨佔權，以換取額外的 1.5% 的 Kraken 股權。這使得 Kraken 能夠在澳大利亞無障礙地將其平台許可給其他公用事業公司。</p>
<p>交易完成後，Origin 將直接持有 Kraken 19.6% 的權益，並通過其在 Octopus Energy 的股權間接持有 3.1% 的權益。Origin 在 Kraken 和 Octopus Energy 的整體經濟權益保持在 22.7%。</p>
<p>如需評論和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

<p>Origin Energy Limited 更新了與 Kraken Technologies Limited 相關的交易，強調了 Kraken 的全球增長和技術領導地位。Kraken 計劃籌集 10 億美元的股權，Origin 將投資 1.4 億美元。與 Octopus Energy 的分離目標定於 2026 年中，Kraken 的估值為 86.5 億美元。已簽署一項主要許可協議，新增超過 1000 萬個客户賬户。交易完成後，Origin 將持有 Kraken 19.6% 的直接權益，同時在 Kraken 和 Octopus Energy 中保持 22.7% 的經濟權益</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Origin Energy Limited (OGFGF.PK,ORG.AX) has provided an update on a suite of transactions executed in relation to Kraken Technologies Limited. These agreements highlight Kraken's continued global growth, reinforce its technology leadership, and provide the capital required to support its formal separation from Octopus Energy.</p>
<div class="lb-trans"><p>Origin Energy Limited (OGFGF.PK,ORG.AX) 就與 Kraken Technologies Limited 相關的一系列交易提供了更新。這些協議突顯了 Kraken 持續的全球增長，鞏固了其技術領導地位，並提供了支持其與 Octopus Energy 正式分離所需的資本。</p>
</div><p>Kraken will undertake its first standalone equity raising of US$1 billion from a pool of new investors and existing shareholders, targeting completion of the separation from Octopus Energy by mid-2026. This investment round values Kraken at US$8.65 billion, marking its first standalone valuation. Origin will participate with an investment of US$140 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kraken 將從一批新投資者和現有股東中進行首次獨立融資，籌集 10 億美元，目標是在 2026 年中期完成與 Octopus Energy 的分離。這輪投資將 Kraken 的估值定為 86.5 億美元，標誌着其首次獨立估值。Origin 將參與投資 1.4 億美元。</p>
</div><p>As part of the process, Kraken has signed a major licensing agreement with a leading energy retailer, adding over 10 million customer accounts. This strategic customer will also participate in the equity raise. The US$1 billion raised will be split, with US$150 million retained in Kraken and US$850 million retained in Octopus Energy. In addition, Octopus Capital and other investors will inject a further US$320 million into Octopus Energy to support future growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為這一過程的一部分，Kraken 與一家領先的能源零售商簽署了一項重要的許可協議，增加了超過 1000 萬個客户賬户。這位戰略客户也將參與此次融資。籌集的 10 億美元將被分配，其中 1.5 億美元留在 Kraken，8.5 億美元留在 Octopus Energy。此外，Octopus Capital 和其他投資者將向 Octopus Energy 注入額外的 3.2 億美元，以支持未來的增長。</p>
</div><p>The last equity transaction in March 2024 valued Octopus Energy and Kraken combined at US$9 billion. The latest valuation of US$8.65 billion for Kraken alone reflects strong investor confidence and significant growth potential, with contracted Annual Recurring Revenue more than doubling in the past 18 months. Post-separation, Octopus Energy will retain a 13.7% interest in Kraken as its foundation customer.</p>
<div class="lb-trans"><p>2024 年 3 月的最後一筆股權交易將 Octopus Energy 和 Kraken 的合併估值定為 90 億美元。最新的 Kraken 獨立估值為 86.5 億美元，反映出投資者的強烈信心和顯著的增長潛力，過去 18 個月中合同年經常性收入增長超過一倍。分離後，Octopus Energy 將保留對 Kraken 的 13.7% 的權益，作為其基礎客户。</p>
</div><p>In a separate agreement, Origin has waived its exclusivity to the Kraken platform in Australia in exchange for an additional 1.5% equity interest in Kraken. This enables Kraken to license its platform to other utilities in Australia without restriction.</p>
<div class="lb-trans"><p>在一項單獨的協議中，Origin 放棄了在澳大利亞對 Kraken 平台的獨佔權，以換取額外的 1.5% 的 Kraken 股權。這使得 Kraken 能夠在澳大利亞無障礙地將其平台許可給其他公用事業公司。</p>
</div><p>Following the transactions, Origin will hold a direct interest of 19.6% in Kraken, along with an indirect interest of 3.1% through its equity stake in Octopus Energy. Origin's overall economic interest in both Kraken and Octopus Energy remains at 22.7%.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易完成後，Origin 將直接持有 Kraken 19.6% 的權益，並通過其在 Octopus Energy 的股權間接持有 3.1% 的權益。Origin 在 Kraken 和 Octopus Energy 的整體經濟權益保持在 22.7%。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需評論和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

Origin Energy 更新了關於 Kraken 交易、10 億美元股權融資以及與 Octopus Energy 分離的最新情況