<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/EfJA.wzoDIU6rvAYzPFWTQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjc-/https://media.zenfs.com/en/straits_times_442/36fac3b72bac24665afc9fffa94959ee?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/EfJA.wzoDIU6rvAYzPFWTQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjc-/https://media.zenfs.com/en/straits_times_442/36fac3b72bac24665afc9fffa94959ee"/></p>
<p>一名 61 歲的男性摩托車騎士在事故現場被宣佈死亡。</p>
<p>新加坡 – 警方正在尋找涉及 12 月 29 日下午在 AYE 發生事故的兩輛重型卡車中的一輛，事故導致一名摩托車騎士遇難。</p>
<p>警方在回應查詢時表示，一名 61 歲的男性摩托車騎士在現場被新加坡民防部隊（SCDF）的急救人員宣佈死亡。</p>
<p>警方和 SCDF 在 12 月 29 日下午約 5:45 接到事故報警，事故發生在通往克萊門蒂大道 2 號出口之前的圖阿斯方向。</p>
<p>調查仍在進行中。</p>
<p>根據交通警察在 8 月發佈的中期報告，從 1 月到 6 月發生了 78 起致命事故，較 2024 年上半年 70 起有所增加，死亡人數從 72 人上升至 79 人。</p>
<p>與摩托車騎士相關的事故數量在 2025 年上半年上升了 9.5%，達到 2,088 起，而 2024 年上半年為 1,907 起。</p>
<p>來源：海峽時報 © SPH Media Limited。轉載需獲得許可。</p>
<p>瞭解如何享受其他優質文章。</p>

<p>一名 61 歲的男性摩托車手於 12 月 29 日在 AYE 發生事故不幸身亡。警方正在尋找涉及此事件的兩輛主要貨車中的一輛，該事件發生在下午 5:45 左右。調查仍在進行中。交通警察報告稱，與去年相比，2025 年上半年發生的致命事故和摩托車手相關事件有所增加</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/EfJA.wzoDIU6rvAYzPFWTQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjc-/https://media.zenfs.com/en/straits_times_442/36fac3b72bac24665afc9fffa94959ee" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/EfJA.wzoDIU6rvAYzPFWTQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjc-/https://media.zenfs.com/en/straits_times_442/36fac3b72bac24665afc9fffa94959ee"/></p>
<p>A 61-year-old male motorcyclist was pronounced dead at the site of the accident.</p>
<div class="lb-trans"><p>一名 61 歲的男性摩托車騎士在事故現場被宣佈死亡。</p>
</div><p>SINGAPORE – The police are searching for one of two prime movers involved in an accident on the AYE on the afternoon of Dec 29, when a motorcyclist was killed.</p>
<div class="lb-trans"><p>新加坡 – 警方正在尋找涉及 12 月 29 日下午在 AYE 發生事故的兩輛重型卡車中的一輛，事故導致一名摩托車騎士遇難。</p>
</div><p>A male motorcyclist, 61, was pronounced dead at the scene by a Singapore Civil Defence Force (SCDF) paramedic, the police said in response to queries.</p>
<div class="lb-trans"><p>警方在回應查詢時表示，一名 61 歲的男性摩托車騎士在現場被新加坡民防部隊（SCDF）的急救人員宣佈死亡。</p>
</div><p>The police and SCDF were alerted at about 5.45pm on Dec 29 to the accident, which happened in the direction of Tuas before the exit to Clementi Avenue 2.</p>
<div class="lb-trans"><p>警方和 SCDF 在 12 月 29 日下午約 5:45 接到事故報警，事故發生在通往克萊門蒂大道 2 號出口之前的圖阿斯方向。</p>
</div><p>Investigations are ongoing.</p>
<div class="lb-trans"><p>調查仍在進行中。</p>
</div><p>There were 78 fatal accidents from January to June, up from 70 in the first half of 2024, with the number of deaths rising from 72 to 79, according to the mid-year report by the Traffic Police in August.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據交通警察在 8 月發佈的中期報告，從 1 月到 6 月發生了 78 起致命事故，較 2024 年上半年 70 起有所增加，死亡人數從 72 人上升至 79 人。</p>
</div><p>The number of accidents involving motorcyclists went up by 9.5 per cent to 2,088 in the first half of 2025, compared with 1,907 in the first six months of 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>與摩托車騎士相關的事故數量在 2025 年上半年上升了 9.5%，達到 2,088 起，而 2024 年上半年為 1,907 起。</p>
</div><p>Source: The Straits Times © SPH Media Limited. Permission required for reproduction</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：海峽時報 © SPH Media Limited。轉載需獲得許可。</p>
</div><p>Discover how to enjoy other premium articles here</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解如何享受其他優質文章。</p>
</div>

摩托車騎士在 AYE 事故中喪生，警方正在尋找涉事的主力牽引車