<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2017/03/27/08/07/yen-2177672_960_720.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="960" height="720" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2017/03/27/08/07/yen-2177672_960_720.jpg"/></p>
<p><em>圖片來源：Pixabay</em></p>
<p>美元/日元交易對在週二的亞洲交易時段上漲 0.17%，接近 156.30。該交易對上漲是因為日元（JPY）略顯承壓，儘管日本銀行（BoJ）在週一發佈的 12 月會議意見摘要顯示，政策制定者主張在 2026 年繼續保持貨幣緊縮路徑。</p>
<h3><strong>今日日元價格</strong></h3>
<p>下表顯示了今日日元（JPY）對主要貨幣的百分比變化。日元對澳大利亞元的表現最弱。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/contributor/oliver-mani/user_content/ckimages/orig_yen_639026665991283625.webp?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/contributor/oliver-mani/user_content/ckimages/orig_yen_639026665991283625.webp"/></p>
<p>“距離被視為中性的水平仍有相當大的距離，” 一位日本銀行成員表示，並補充稱中央銀行應 “在目前考慮幾個月的間隔內提高利率”，路透社報道。一些日本銀行成員還表示，需要更多的加息來增強日元。</p>
<p>在政策會議上，日本銀行如預期將利率提高了 25 個基點（bps），至 0.75%。</p>
<p>上週，日本銀行行長植田和男也強調了進一步加息的必要性，指出勞動力市場狀況已經收緊，企業的工資和定價行為發生了變化，價格壓力似乎可持續地回到了 2% 的目標。</p>
<p>與此同時，跟蹤美元對六種主要貨幣價值的美元指數（DXY）在新聞發佈時保持在 98.00 附近平穩，等待聯邦公開市場委員會（FOMC）12 月會議紀要的發佈。</p>
<p>在政策會議上，美聯儲將利率降低了 25 個基點（bps），至 3.50%-3.75%，並表示 2026 年只會有一次降息。在 2025 年，美聯儲進行了三次每次降息四分之一個百分點的操作。</p>
<hr/>
<p><em>更多來自該作者的文章：</em></p>
<p>英鎊在年末前的低交易量時段中保持穩定</p>
<p>在美聯儲對 2026 年温和鴿派預期的支持下，英鎊表現優於美元</p>
<p>隨着英格蘭銀行尋求採取温和的政策寬鬆路徑，英鎊進一步上漲</p>

<p>美元/日元交易對在亞洲交易時段上漲 0.17%，接近 156.30，日元承壓。日本銀行（BoJ）表示將繼續在 2026 年前實施貨幣緊縮政策，將利率上調 25 個基點至 0.75%。日本銀行成員強調需要進一步加息以增強日元。與此同時，美國美元指數在聯邦公開市場委員會（FOMC）會議紀要發佈前保持在約 98.00 的水平，近期美聯儲將利率下調 25 個基點至 3.50%-3.75%</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2017/03/27/08/07/yen-2177672_960_720.jpg" alt="" original-src="https://cdn.pixabay.com/photo/2017/03/27/08/07/yen-2177672_960_720.jpg"/></p>
<p><em>Image Source: Pixabay</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Pixabay</em></p>
</div><p>The USD/JPY pair trades 0.17% higher to near 156.30 during the Asian trading session on Tuesday. The pair gains as the Japanese Yen (JPY) is slightly under pressure, even as the Bank of Japan (BoJ) Summary of Opinions (SOP) for the December meeting, released on Monday, showed that policymakers advocated remaining on the monetary tightening path in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>美元/日元交易對在週二的亞洲交易時段上漲 0.17%，接近 156.30。該交易對上漲是因為日元（JPY）略顯承壓，儘管日本銀行（BoJ）在週一發佈的 12 月會議意見摘要顯示，政策制定者主張在 2026 年繼續保持貨幣緊縮路徑。</p>
</div><h3><strong>Japanese Yen Price Today</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>今日日元價格</strong></h3>
</div><p>The table below shows the percentage change of Japanese Yen (JPY) against listed major currencies today. Japanese Yen was the weakest against the Australian Dollar.</p>
<div class="lb-trans"><p>下表顯示了今日日元（JPY）對主要貨幣的百分比變化。日元對澳大利亞元的表現最弱。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/contributor/oliver-mani/user_content/ckimages/orig_yen_639026665991283625.webp" alt="" original-src="https://talkmarkets.com/contributor/oliver-mani/user_content/ckimages/orig_yen_639026665991283625.webp"/></p>
<p>“There is still considerable distance to levels deemed neutral,&#34; a BoJ member said, adding the central bank should raise rates &#34;with intervals of a few months in mind for the time being&#34;, Reuters reported. A few BoJ members also stated that more interest rate hikes are necessary to strengthen the Yen.</p>
<div class="lb-trans"><p>“距離被視為中性的水平仍有相當大的距離，” 一位日本銀行成員表示，並補充稱中央銀行應 “在目前考慮幾個月的間隔內提高利率”，路透社報道。一些日本銀行成員還表示，需要更多的加息來增強日元。</p>
</div><p>In the policy meeting, the BoJ raised interest rates by 25 basis points (bps) to 0.75%, as expected.</p>
<div class="lb-trans"><p>在政策會議上，日本銀行如預期將利率提高了 25 個基點（bps），至 0.75%。</p>
</div><p>Last week, BoJ Governor Kazuo Ueda also stressed on the need of additional interest rate hikes, citing that labor market conditions have tightened as wage and price-setting behaviour by firms have changed, and price pressures seems sustainably returned to the 2% target.</p>
<div class="lb-trans"><p>上週，日本銀行行長植田和男也強調了進一步加息的必要性，指出勞動力市場狀況已經收緊，企業的工資和定價行為發生了變化，價格壓力似乎可持續地回到了 2% 的目標。</p>
</div><p>Meanwhile, the US Dollar Index (DXY), which tracks the Greenback’s value against six major currencies, trades flat around 98.00 at the press time, ahead of the release of Federal Open Market Committee (FOMC) minutes of the December meeting in late New York session.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，跟蹤美元對六種主要貨幣價值的美元指數（DXY）在新聞發佈時保持在 98.00 附近平穩，等待聯邦公開市場委員會（FOMC）12 月會議紀要的發佈。</p>
</div><p>In the policy meeting, the Fed reduced interest rates by 25 basis points (bps) to 3.50%-3.75% and signaled there will be only one in 2026. In 2025, the Fed delivered three interest rate cuts of quarter-to-a-percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>在政策會議上，美聯儲將利率降低了 25 個基點（bps），至 3.50%-3.75%，並表示 2026 年只會有一次降息。在 2025 年，美聯儲進行了三次每次降息四分之一個百分點的操作。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自該作者的文章：</em></p>
</div><p>Pound Sterling Trades Stable In Thin Volume Session Ahead Of Year-End</p>
<div class="lb-trans"><p>英鎊在年末前的低交易量時段中保持穩定</p>
</div><p>Pound Sterling Outperforms US Dollar Amid Firm Fed Dovish Bets For 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>在美聯儲對 2026 年温和鴿派預期的支持下，英鎊表現優於美元</p>
</div><p>Pound Sterling Rises Further As BoE Looks To Follow Moderate Policy Easing Path</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着英格蘭銀行尋求採取温和的政策寬鬆路徑，英鎊進一步上漲</p>
</div>

在 FOMC 紀要公佈之前，美元/日元匯率上漲至接近 156.30