<p>美國已批准一項許可證，允許韓國芯片製造商三星電子（SSNLF）和 SK 海力士在 2026 年前向其在中國的工廠運輸芯片製造設備，知情人士透露。SK 海力士是用於人工智能系統的內存芯片的主要供應商，包括 Nvidia（NVDA）的產品。</p>
<h3>在這個假期季節，TipRanks 享受 70% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
<p>此次批准是在華盛頓今年早些時候決定撤銷廣泛豁免並採取更嚴格出口管制之後做出的。在新系統下，芯片製造商現在必須每年申請批准才能將美國製造的工具運往中國。</p>
<h2><strong>為何此許可證重要</strong></h2>
<p>截至目前，三星、SK 海力士和台灣半導體制造公司（TSMC）可以在不申請單獨許可證的情況下將美國芯片工具運往中國。該豁免將於 12 月 31 日結束。之後，任何向中國運輸美國芯片設備的行為都需要獲得華盛頓的批准。</p>
<p>對於三星和 SK 海力士來説，時機非常重要。中國仍然是生產內存芯片的關鍵基地，尤其是由於人工智能數據中心和供應緊張而對舊型號的需求強勁。隨着內存價格上漲，保持這些工廠的順利運行變得更加關鍵。</p>
<p>此舉還反映了特朗普總統限制中國獲取先進美國技術的推動，同時避免對全球芯片供應造成重大幹擾。目前，這項許可證提供了一定的緩解，但轉向年度審查則預示着未來將有更嚴格的監管。</p>
<h2><strong>華爾街對關鍵芯片股票的看法</strong></h2>
<p>使用 TipRanks 的 AI 比較工具，讓我們看看華爾街對一些芯片股票的評級。</p>

三星電子

<p>美國已批准三星電子和 SK 海力士在 2026 年前向中國運輸芯片製造設備的許可證。此項批准是在出口管制日益嚴格的背景下作出的，要求對發送到中國的美國芯片工具進行年度審批。該決定至關重要，因為中國是內存芯片生產的重要中心，尤其是對於因人工智能數據中心需求而受到青睞的舊型號。這一舉措反映了限制中國獲取先進美國技術的持續努力，同時也在應對全球芯片供應中斷</p>

<p>The U.S. has approved a license allowing South Korean chipmakers Samsung Electronics (SSNLF) and SK Hynix to ship chipmaking equipment to their factories in China through 2026, according to people familiar with the matter. SK Hynix is a major supplier of memory chips used in AI systems, including those from Nvidia (NVDA).</p>
<div class="lb-trans"><p>美國已批准一項許可證，允許韓國芯片製造商三星電子（SSNLF）和 SK 海力士在 2026 年前向其在中國的工廠運輸芯片製造設備，知情人士透露。SK 海力士是用於人工智能系統的內存芯片的主要供應商，包括 Nvidia（NVDA）的產品。</p>
</div><h3>Claim 70% Off TipRanks This Holiday Season</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在這個假期季節，TipRanks 享受 70% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
</div><p>The approval follows Washington's decision earlier this year to roll back broad waivers and move to tighter export controls. Under the new system, chipmakers must now seek approval on a yearly basis to send U.S.-made tools into China.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次批准是在華盛頓今年早些時候決定撤銷廣泛豁免並採取更嚴格出口管制之後做出的。在新系統下，芯片製造商現在必須每年申請批准才能將美國製造的工具運往中國。</p>
</div><h2><strong>Why This Licence Matters</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>為何此許可證重要</strong></h2>
</div><p>Until now, Samsung, SK Hynix, and Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, or TSMC (TSM) could ship U.S. chip tools to China without applying for individual licenses. That exemption ends on December 31. After that, any shipment of American chip equipment to China will require approval from Washington.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，三星、SK 海力士和台灣半導體制造公司（TSMC）可以在不申請單獨許可證的情況下將美國芯片工具運往中國。該豁免將於 12 月 31 日結束。之後，任何向中國運輸美國芯片設備的行為都需要獲得華盛頓的批准。</p>
</div><p>For Samsung and SK Hynix, the timing is important. China remains a key base for producing memory chips, especially older models that are now in strong demand due to AI data centers and tight supply. With memory prices rising, keeping these plants running smoothly has become more critical.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於三星和 SK 海力士來説，時機非常重要。中國仍然是生產內存芯片的關鍵基地，尤其是由於人工智能數據中心和供應緊張而對舊型號的需求強勁。隨着內存價格上漲，保持這些工廠的順利運行變得更加關鍵。</p>
</div><p>The move also reflects President Donald Trump's push to limit China's access to advanced U.S. technology, while avoiding major disruption to global chip supply. For now, the license offers relief—but the shift to annual reviews signals closer oversight ahead.</p>
<div class="lb-trans"><p>此舉還反映了特朗普總統限制中國獲取先進美國技術的推動，同時避免對全球芯片供應造成重大幹擾。目前，這項許可證提供了一定的緩解，但轉向年度審查則預示着未來將有更嚴格的監管。</p>
</div><h2><strong>Wall Street's Take on Key Chip Stocks</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>華爾街對關鍵芯片股票的看法</strong></h2>
</div><p>Using the TipRanks' AI Comparison Tool, let's look at Wall Street's ratings for some of the chip stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>使用 TipRanks 的 AI 比較工具，讓我們看看華爾街對一些芯片股票的評級。</p>
</div>

關鍵芯片決策！美國批准三星電子和 SK 海力士向中國運送設備