<p><strong>Fenbo Holdings Limited</strong>（納斯達克代碼：FEBO）的股價在過去一個月表現非常出色，漲幅達 85%。不幸的是，過去一個月的漲幅對過去一年的損失幾乎沒有幫助，股票在此期間仍然下跌了 21%。</p>
<p>儘管股價有了明顯反彈，但仍然沒有多少人認為 Fenbo Holdings 的市銷率（&#34;P/S&#34;）為 1 倍值得一提，因為美國消費耐用品行業的中位數市銷率大約為 0.6 倍。不過，簡單忽視市銷率並不明智，因為投資者可能會忽略一個獨特的機會或一個代價高昂的錯誤。</p>
<p>這項技術可能會取代計算機：發現 20 只正在努力使量子計算成為現實的股票。</p>
<p>查看我們對 Fenbo Holdings 的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/1847998162-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1767091173603?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/1847998162-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1767091173603"/></p>
<p>納斯達克 CM:FEBO 市銷率與行業比較 2025 年 12 月 30 日</p>
<h3>Fenbo Holdings 最近的表現如何？</h3>
<p>舉個例子，Fenbo Holdings 的收入在過去一年中有所下降，這並不理想。許多人可能期待公司在未來一段時間內克服令人失望的收入表現，這也使得市銷率沒有下滑。如果你喜歡這家公司，至少希望情況是這樣的，這樣你就可以在它還不太受歡迎時買入一些股票。</p>
<p>儘管沒有關於 Fenbo Holdings 的分析師預測，但可以查看這個 <strong>免費的</strong> 數據豐富的可視化，看看公司在收益、收入和現金流方面的表現。</p>
<h2>收入預測與市銷率是否匹配？</h2>
<p>你唯一會對 Fenbo Holdings 的市銷率感到滿意的時刻，是當公司的增長與行業緊密相連時。</p>
<p>回顧過去一年，公司收入下降了 15%，這意味着在更長的時間內，收入也出現了下滑，過去三年總收入下降了 23%。因此，不幸的是，我們必須承認公司在這段時間內未能很好地實現收入增長。</p>
<p>與公司相比，行業其他部分預計在明年將增長 1.8%，這確實讓公司的近期中期收入下降顯得更加突出。</p>
<p>根據這些信息，我們發現 Fenbo Holdings 的市銷率與行業相似，這讓人感到擔憂。似乎大多數投資者忽視了近期糟糕的增長率，並希望公司業務前景能夠好轉。只有最勇敢的人才會認為這些價格是可持續的，因為近期收入趨勢的持續可能最終會對股價造成壓力。</p>
<h2>Fenbo Holdings 的市銷率對投資者意味着什麼？</h2>
<p>其股價大幅上漲，現在 Fenbo Holdings 的市銷率已回到行業中位數的範圍內。通常情況下，我們會警惕在做出投資決策時過度解讀市銷率，儘管它可以揭示其他市場參與者對公司的看法。</p>
<p>我們對 Fenbo Holdings 的觀察顯示，其中期收入的下降並沒有像我們預期的那樣對市銷率產生太大影響，因為行業預計將增長。儘管它與行業相匹配，但我們對當前的市銷率感到不安，因為這種糟糕的收入表現不太可能長期支持更積極的市場情緒。除非近期中期的條件顯著改善，否則投資者將很難接受當前的股價為公允價值。</p>
<p>值得注意的是，我們發現了 <strong>Fenbo Holdings 的 3 個警告信號</strong>（其中 1 個有點不愉快！），你需要考慮這些因素。</p>
<p>如果你對 Fenbo Holdings 的業務實力 <strong>不確定</strong>，為什麼不探索我們互動式的股票列表，尋找一些你可能錯過的基本面良好的公司呢？</p>
<p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
<p>下一波機器人技術不是人形的。它的完全自主塔在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
<p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
<p>由 CiTech 贊助</p>

FEBO

<p>Fenbo Holdings Limited（納斯達克代碼：FEBO）的股價最近上漲了 85%，儘管過去一年仍下跌了 21%。該公司的市銷率（P/S）為 1 倍，而行業中位數為 0.6 倍，這引發了人們對其過去一年 15% 和過去三年 23% 收入下降的擔憂。儘管最近股價上漲，分析師警告稱，市銷率可能無法反映可持續增長，因為預計行業明年將增長 1.8%。由於公司收入表現不佳和潛在的警示信號，投資者被建議保持謹慎</p>

<p>The <strong>Fenbo Holdings Limited</strong> (NASDAQ:FEBO) share price has done very well over the last month, posting an excellent gain of 85%. Unfortunately, the gains of the last month did little to right the losses of the last year with the stock still down 21% over that time.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Fenbo Holdings Limited</strong>（納斯達克代碼：FEBO）的股價在過去一個月表現非常出色，漲幅達 85%。不幸的是，過去一個月的漲幅對過去一年的損失幾乎沒有幫助，股票在此期間仍然下跌了 21%。</p>
</div><p>In spite of the firm bounce in price, there still wouldn't be many who think Fenbo Holdings' price-to-sales (or &#34;P/S&#34;) ratio of 1x is worth a mention when the median P/S in the United States' Consumer Durables industry is similar at about 0.6x. Although, it's not wise to simply ignore the P/S without explanation as investors may be disregarding a distinct opportunity or a costly mistake.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管股價有了明顯反彈，但仍然沒有多少人認為 Fenbo Holdings 的市銷率（&#34;P/S&#34;）為 1 倍值得一提，因為美國消費耐用品行業的中位數市銷率大約為 0.6 倍。不過，簡單忽視市銷率並不明智，因為投資者可能會忽略一個獨特的機會或一個代價高昂的錯誤。</p>
</div><p>This technology could replace computers: discover the 20 stocks are working to make quantum computing a reality.</p>
<div class="lb-trans"><p>這項技術可能會取代計算機：發現 20 只正在努力使量子計算成為現實的股票。</p>
</div><p>Check out our latest analysis for Fenbo Holdings</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 Fenbo Holdings 的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/1847998162-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1767091173603" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/1847998162-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1767091173603"/></p>
<p>NasdaqCM:FEBO Price to Sales Ratio vs Industry December 30th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>納斯達克 CM:FEBO 市銷率與行業比較 2025 年 12 月 30 日</p>
</div><h3>What Does Fenbo Holdings' Recent Performance Look Like?</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Fenbo Holdings 最近的表現如何？</h3>
</div><p>As an illustration, revenue has deteriorated at Fenbo Holdings over the last year, which is not ideal at all. It might be that many expect the company to put the disappointing revenue performance behind them over the coming period, which has kept the P/S from falling. If you like the company, you'd at least be hoping this is the case so that you could potentially pick up some stock while it's not quite in favour.</p>
<div class="lb-trans"><p>舉個例子，Fenbo Holdings 的收入在過去一年中有所下降，這並不理想。許多人可能期待公司在未來一段時間內克服令人失望的收入表現，這也使得市銷率沒有下滑。如果你喜歡這家公司，至少希望情況是這樣的，這樣你就可以在它還不太受歡迎時買入一些股票。</p>
</div><p>Although there are no analyst estimates available for Fenbo Holdings, take a look at this <strong>free</strong> data-rich visualisation to see how the company stacks up on earnings, revenue and cash flow.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管沒有關於 Fenbo Holdings 的分析師預測，但可以查看這個 <strong>免費的</strong> 數據豐富的可視化，看看公司在收益、收入和現金流方面的表現。</p>
</div><h2>Do Revenue Forecasts Match The P/S Ratio?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>收入預測與市銷率是否匹配？</h2>
</div><p>The only time you'd be comfortable seeing a P/S like Fenbo Holdings' is when the company's growth is tracking the industry closely.</p>
<div class="lb-trans"><p>你唯一會對 Fenbo Holdings 的市銷率感到滿意的時刻，是當公司的增長與行業緊密相連時。</p>
</div><p>Retrospectively, the last year delivered a frustrating 15% decrease to the company's top line. This means it has also seen a slide in revenue over the longer-term as revenue is down 23% in total over the last three years. So unfortunately, we have to acknowledge that the company has not done a great job of growing revenue over that time.</p>
<div class="lb-trans"><p>回顧過去一年，公司收入下降了 15%，這意味着在更長的時間內，收入也出現了下滑，過去三年總收入下降了 23%。因此，不幸的是，我們必須承認公司在這段時間內未能很好地實現收入增長。</p>
</div><p>In contrast to the company, the rest of the industry is expected to grow by 1.8% over the next year, which really puts the company's recent medium-term revenue decline into perspective.</p>
<div class="lb-trans"><p>與公司相比，行業其他部分預計在明年將增長 1.8%，這確實讓公司的近期中期收入下降顯得更加突出。</p>
</div><p>With this information, we find it concerning that Fenbo Holdings is trading at a fairly similar P/S compared to the industry. It seems most investors are ignoring the recent poor growth rate and are hoping for a turnaround in the company's business prospects. Only the boldest would assume these prices are sustainable as a continuation of recent revenue trends is likely to weigh on the share price eventually.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據這些信息，我們發現 Fenbo Holdings 的市銷率與行業相似，這讓人感到擔憂。似乎大多數投資者忽視了近期糟糕的增長率，並希望公司業務前景能夠好轉。只有最勇敢的人才會認為這些價格是可持續的，因為近期收入趨勢的持續可能最終會對股價造成壓力。</p>
</div><h2>What Does Fenbo Holdings' P/S Mean For Investors?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Fenbo Holdings 的市銷率對投資者意味着什麼？</h2>
</div><p>Its shares have lifted substantially and now Fenbo Holdings' P/S is back within range of the industry median. Typically, we'd caution against reading too much into price-to-sales ratios when settling on investment decisions, though it can reveal plenty about what other market participants think about the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>其股價大幅上漲，現在 Fenbo Holdings 的市銷率已回到行業中位數的範圍內。通常情況下，我們會警惕在做出投資決策時過度解讀市銷率，儘管它可以揭示其他市場參與者對公司的看法。</p>
</div><p>Our look at Fenbo Holdings revealed its shrinking revenues over the medium-term haven't impacted the P/S as much as we anticipated, given the industry is set to grow. Even though it matches the industry, we're uncomfortable with the current P/S ratio, as this dismal revenue performance is unlikely to support a more positive sentiment for long. Unless the recent medium-term conditions improve markedly, investors will have a hard time accepting the share price as fair value.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們對 Fenbo Holdings 的觀察顯示，其中期收入的下降並沒有像我們預期的那樣對市銷率產生太大影響，因為行業預計將增長。儘管它與行業相匹配，但我們對當前的市銷率感到不安，因為這種糟糕的收入表現不太可能長期支持更積極的市場情緒。除非近期中期的條件顯著改善，否則投資者將很難接受當前的股價為公允價值。</p>
</div><p>It is also worth noting that we have found <strong>3 warning signs for Fenbo Holdings</strong> (1 is a bit unpleasant!) that you need to take into consideration.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，我們發現了 <strong>Fenbo Holdings 的 3 個警告信號</strong>（其中 1 個有點不愉快！），你需要考慮這些因素。</p>
</div><p>If you're <strong>unsure about the strength of Fenbo Holdings' business</strong>, why not explore our interactive list of stocks with solid business fundamentals for some other companies you may have missed.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你對 Fenbo Holdings 的業務實力 <strong>不確定</strong>，為什麼不探索我們互動式的股票列表，尋找一些你可能錯過的基本面良好的公司呢？</p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波機器人技術不是人形的。它的完全自主塔在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>由 CiTech 贊助</p>
</div>

Fenbo Holdings Limited（NASDAQ:FEBO）股價飆升 85%，因為投資者的悲觀情緒沒有預期的那麼嚴重