<p>12 月 30 日（路透社）- 證券分析師在週二對多家歐洲公司的評級和目標價格進行了調整，包括先進醫療解決方案、Dsm-Firmenich 和葛蘭素史克。</p>
<h3>亮點</h3>
<ul>
<li>先進醫療解決方案集團有限公司 (AMSU.L) : RBC 將目標價從 215 便士上調至 260 便士</li>
</ul>
<ul>
<li>Dsm-Firmenich AG (DSFIR.AS) : Berenberg 將目標價從 88 歐元下調至 82 歐元</li>
</ul>
<ul>
<li>葛蘭素史克 (GSK.L) : Alphavalue 將目標價從 2086 便士上調至 2186 便士。以下是路透社週二報道的對歐洲公司的研究行動摘要。股票條目按字母順序排列。</li>
</ul>
<ul>
<li>先進醫療解決方案集團有限公司 (AMSU.L) : RBC 將目標價從 215 便士上調至 260 便士</li>
</ul>
<ul>
<li>Dsm-Firmenich AG (DSFIR.AS) : Berenberg 將目標價從 88 歐元下調至 82 歐元</li>
</ul>
<ul>
<li>Fresnillo (FRES.L) : Citi 將目標價從 30 英鎊上調至 39 英鎊，預計銀/金價格上漲；維持買入評級</li>
</ul>
<ul>
<li>葛蘭素史克 (GSK.L) : Alphavalue 將目標價從 2086 便士上調至 2186 便士</li>
</ul>
<ul>
<li>Revenio Group Oyj (REG1V.HE) : RBC 將目標價從 28 歐元下調至 26 歐元</li>
</ul>
<ul>
<li>Vakifbank (VAKBN.IS) : 滙豐將目標價從 21.15 土耳其里拉上調至 33 土耳其里拉</li>
</ul>

葛蘭素史克

<p>證券分析師更新了對幾家歐洲公司的評級和目標價格。RBC 將先進醫療解決方案集團的目標價格從 215 便士上調至 260 便士。Berenberg 將德美化工的目標價格從 88 歐元下調至 82 歐元。Alphavalue 將葛蘭素史克的目標價格從 2086 便士上調至 2186 便士。其他顯著變化包括 Citi 將 Fresnillo 的目標價格從 30 英鎊上調至 39 英鎊，以及 RBC 將 Revenio Group 的目標價格從 28 歐元下調至 26 歐元</p>

<p>Dec 30 (Reuters) - Securities analysts revised their ratings and price targets on several European companies, including Advanced Medical Solutions, Dsm-Firmenich and GSK, on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>12 月 30 日（路透社）- 證券分析師在週二對多家歐洲公司的評級和目標價格進行了調整，包括先進醫療解決方案、Dsm-Firmenich 和葛蘭素史克。</p>
</div><h3>HIGHLIGHTS</h3>
<div class="lb-trans"><h3>亮點</h3>
</div><ul>
<li>Advanced Medical Solutions Group Plc (AMSU.L) : RBC raises PT to 260p from 215p</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>先進醫療解決方案集團有限公司 (AMSU.L) : RBC 將目標價從 215 便士上調至 260 便士</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Dsm-Firmenich AG (DSFIR.AS) : Berenberg cuts target price to EUR 82 from EUR 88</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Dsm-Firmenich AG (DSFIR.AS) : Berenberg 將目標價從 88 歐元下調至 82 歐元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>GSK (GSK.L) : Alphavalue raises target price to 2186p from 2086p Following is a summary of research actions on European companies reported by Reuters on Tuesday. Stock entries are in alphabetical order.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>葛蘭素史克 (GSK.L) : Alphavalue 將目標價從 2086 便士上調至 2186 便士。以下是路透社週二報道的對歐洲公司的研究行動摘要。股票條目按字母順序排列。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Advanced Medical Solutions Group Plc (AMSU.L) : RBC raises PT to 260p from 215p</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>先進醫療解決方案集團有限公司 (AMSU.L) : RBC 將目標價從 215 便士上調至 260 便士</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Dsm-Firmenich AG (DSFIR.AS) : Berenberg cuts target price to EUR 82 from EUR 88</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Dsm-Firmenich AG (DSFIR.AS) : Berenberg 將目標價從 88 歐元下調至 82 歐元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Fresnillo (FRES.L) : Citi ups PT to 39 GBP from 30, UPS estimates ON higher silver/gold prices; keeps buy</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Fresnillo (FRES.L) : Citi 將目標價從 30 英鎊上調至 39 英鎊，預計銀/金價格上漲；維持買入評級</li>
</ul>
</div><ul>
<li>GSK (GSK.L) : Alphavalue raises target price to 2186p from 2086p</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>葛蘭素史克 (GSK.L) : Alphavalue 將目標價從 2086 便士上調至 2186 便士</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Revenio Group Oyj (REG1V.HE) : RBC cuts target price to EUR 26 from EUR 28</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Revenio Group Oyj (REG1V.HE) : RBC 將目標價從 28 歐元下調至 26 歐元</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Vakifbank (VAKBN.IS) : HSBC raises target price to TRY 33 from TRY 21.15</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Vakifbank (VAKBN.IS) : 滙豐將目標價從 21.15 土耳其里拉上調至 33 土耳其里拉</li>
</ul>
</div>

歐洲研究綜述——Advanced Medical Solutions、Dsm-Firmenich、葛蘭素史克