<p>美國內存芯片製造商美光科技的子公司美光記憶台灣公司已獲得經濟部 A+ 企業創新與研發提升計劃的 47 億新台幣（約合 1.495 億美元）補助，經濟部昨日表示。</p>
<p>該美國內存芯片製造商的計劃旨在支持高性能和高帶寬內存芯片的開發，總預算為 117.5 億新台幣，經濟部表示。</p>
<p>除了政府資金外，美光還將注入剩餘的 70.6 億新台幣投資，因為該公司申請參與政府的全球創新夥伴計劃，以深化技術合作，經濟部官員昨日通過電話告訴《台北時報》。</p>
<p><strong>新職位</strong></p>
<p>美光的項目預計將產生超過 8000 億新台幣的生產價值，並創造超過 20,000 個直接和間接就業機會，幫助加強台灣在全球內存芯片行業中的技術地位，官員表示。</p>
<p>該項目將持續到 2028 年 10 月，經濟部希望通過大規模的研發投資來增強台灣在先進內存技術方面的能力，官員表示。</p>
<p>海外人才</p>
<p>美光將在台灣部署先進的高性能和高帶寬內存技術，包括高密度、高速和節能設計，並預計將幫助吸引海外設計人才來台灣，以補充本地產業，官員表示。</p>
<p>該項目還預計將幫助提升台灣半導體設備和材料供應商的技術能力，加速供應鏈本地化，並加強人工智能計算的關鍵基礎設施，使台灣在邏輯集成電路和先進內存技術方面成為全球領導者，經濟部表示。</p>

美光科技

<p>美光科技台灣公司已獲得經濟部的 47 億新台幣補助，以支持高性能內存芯片的開發。該項目的總預算為 117.5 億新台幣，美光科技將出資 70.6 億新台幣。預計該項目到 2028 年將創造超過 8000 億新台幣的產值，並創造超過 2 萬個就業機會。該項目旨在提升台灣在半導體行業的技術能力，並吸引海外人才</p>

<p>Micron Memory Taiwan Co, a subsidiary of US memorychip maker Micron Technology Inc, has been granted a NT$4.7 billion (US$149.5 million) subsidy under the Ministry of Economic Affairs A+ Corporate Innovation and R&amp;D Enhancement program, the ministry said yesterday.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國內存芯片製造商美光科技的子公司美光記憶台灣公司已獲得經濟部 A+ 企業創新與研發提升計劃的 47 億新台幣（約合 1.495 億美元）補助，經濟部昨日表示。</p>
</div><p>The US memorychip maker’s program aims to back the development of high-performance and high-bandwidth memory chips with a total budget of NT$11.75 billion, the ministry said.</p>
<div class="lb-trans"><p>該美國內存芯片製造商的計劃旨在支持高性能和高帶寬內存芯片的開發，總預算為 117.5 億新台幣，經濟部表示。</p>
</div><p>Aside from the government funding, Micron is to inject the remaining investment of NT$7.06 billion as the company applied to participate the government’s Global Innovation Partnership Program to deepen technology cooperation, a ministry official told the Taipei Times by telephone yesterday.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了政府資金外，美光還將注入剩餘的 70.6 億新台幣投資，因為該公司申請參與政府的全球創新夥伴計劃，以深化技術合作，經濟部官員昨日通過電話告訴《台北時報》。</p>
</div><p><strong>NEW JOBS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>新職位</strong></p>
</div><p>Micron’s project is expected to generate more than NT$800 billion in production value and to create more than 20,000 direct and indirect jobs, helping to strengthen Taiwan’s technological position in the global memorychip industry landscape, the official said.</p>
<div class="lb-trans"><p>美光的項目預計將產生超過 8000 億新台幣的生產價值，並創造超過 20,000 個直接和間接就業機會，幫助加強台灣在全球內存芯片行業中的技術地位，官員表示。</p>
</div><p>The project is to run until October 2028 and the ministry hopes to strengthen Taiwan’s technological capabilities in advanced memory through large-scale research and development investment, the official said.</p>
<div class="lb-trans"><p>該項目將持續到 2028 年 10 月，經濟部希望通過大規模的研發投資來增強台灣在先進內存技術方面的能力，官員表示。</p>
</div><p>OVERSEAS TALENT</p>
<div class="lb-trans"><p>海外人才</p>
</div><p>Micron is to deploy advanced high-performance and high-bandwidth memory technologies in Taiwan, including high-density, high-speed and energy-efficient designs, and is expected to help attract overseas design talent to Taiwan to complement local industries, the official said.</p>
<div class="lb-trans"><p>美光將在台灣部署先進的高性能和高帶寬內存技術，包括高密度、高速和節能設計，並預計將幫助吸引海外設計人才來台灣，以補充本地產業，官員表示。</p>
</div><p>The project is also expected to help upgrade the technological capabilities of Taiwan’s semiconductor equipment and materials suppliers, accelerate supply chain localization, and strengthen critical infrastructure for artificial intelligence computing, positioning Taiwan as a global leader in both logic IC and advanced memory technologies, the ministry said.</p>
<div class="lb-trans"><p>該項目還預計將幫助提升台灣半導體設備和材料供應商的技術能力，加速供應鏈本地化，並加強人工智能計算的關鍵基礎設施，使台灣在邏輯集成電路和先進內存技術方面成為全球領導者，經濟部表示。</p>
</div>

Micron Memory granted NT$4.7bn subsidy: ministry

- 美光科技旗下的美光記憶台灣公司獲得 47 億新台幣補助。  
- 項目預計創 8000 億新台幣產值，並新增超過 2 萬崗位。  
- 該計劃將提升台灣在全球記憶芯片行業的技術地位。

部委表示，美光內存獲得了新台幣 47 億元的補貼