<p>甲骨文（Oracle，股票代碼：ORCL，財務）剛剛看到其一位高管兑現了一些利潤。該公司全球業務運營總裁 Mark Hura 在上週末出售了 15,000 股，金額接近 300 萬美元。這一舉動引起了投資者的關注，因為甲骨文繼續向其雲計算和人工智能戰略投入資金，這一押注在銷售增長上取得了回報，但也給自由現金流帶來了壓力。</p>
<p>分析師表示，公司的轉型是真實的，但風險同樣存在。甲骨文的雲收入增長迅速，得益於與 OpenAI 等公司的合作。然而，該公司的資本支出大幅上升，淨債務超過 1000 億美元，這讓華爾街的一些人質疑這種增長的可持續性。</p>
<p>儘管該股今年上漲近 20%，但最近的內部人士出售提醒人們，即使是甲骨文的領導者也可能在熱情與謹慎之間保持平衡。投資者將密切關注該公司的下一個財報，以尋找其雲業務勢頭是否能夠繼續抵消財務壓力的跡象。</p>

甲骨文

<p>甲骨文全球業務運營總裁 Mark Hura 出售了 15,000 股股票，金額為 295 萬美元，這引發了投資者的擔憂，因為該公司正在大力投資其雲計算和人工智能戰略。儘管今年股價上漲近 20%，分析師仍警告由於資本支出上升和淨債務超過 1000 億美元而存在風險。投資者迫切期待下一份財報，以評估在財務壓力下甲骨文雲業務增長的可持續性</p>

<p>Oracle (ORCL, Financials) just saw one of its top executives take some profit off the table. Mark Hura, the company's president of global field operations, sold 15,000 shares late last week for almost $3 million. The move caught investors' attention as Oracle continues pouring money into its cloud and AI strategy a bet that's been paying off in sales growth but straining free cash flow.</p>
<div class="lb-trans"><p>甲骨文（Oracle，股票代碼：ORCL，財務）剛剛看到其一位高管兑現了一些利潤。該公司全球業務運營總裁 Mark Hura 在上週末出售了 15,000 股，金額接近 300 萬美元。這一舉動引起了投資者的關注，因為甲骨文繼續向其雲計算和人工智能戰略投入資金，這一押注在銷售增長上取得了回報，但也給自由現金流帶來了壓力。</p>
</div><p>Analysts say the company's transformation is real, but so are the risks. Oracle's cloud revenue has been climbing fast, helped by partnerships like its deal with OpenAI. Still, the company is spending heavily with capital expenditures up sharply and net debt topping $100 billion which has some on Wall Street questioning how sustainable the growth is.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師表示，公司的轉型是真實的，但風險同樣存在。甲骨文的雲收入增長迅速，得益於與 OpenAI 等公司的合作。然而，該公司的資本支出大幅上升，淨債務超過 1000 億美元，這讓華爾街的一些人質疑這種增長的可持續性。</p>
</div><p>While the stock is up nearly 20% this year, the recent insider sale serves as a reminder that even Oracle's leaders may be balancing enthusiasm with caution. Investors will be watching the company's next earnings report closely for signs that its cloud momentum can keep offsetting the financial pressure.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管該股今年上漲近 20%，但最近的內部人士出售提醒人們，即使是甲骨文的領導者也可能在熱情與謹慎之間保持平衡。投資者將密切關注該公司的下一個財報，以尋找其雲業務勢頭是否能夠繼續抵消財務壓力的跡象。</p>
</div>

甲骨文高管在雲業務擴展期間出售了價值 295 萬美元的股票