<p>耶路撒冷，12 月 30 日（路透社）- 據《Calcalist》金融日報報道，英偉達（Nvidia，NVDA.O）正在與以色列人工智能初創公司 AI21 Labs 進行高級談判，收購金額可能高達 30 億美元。</p>
<p>英偉達拒絕對此發表評論，而 AI21 則未能立即提供評論。</p>
<p>2023 年的一輪融資將 AI21 的估值定為 14 億美元。英偉達和谷歌（Alphabet，GOOGL.O）參與了該輪融資。</p>
<p>AI21 成立於 2017 年，由阿姆農·沙舒亞（Amnon Shashua）及其他兩人創辦，是一批受益於人工智能熱潮的初創公司之一，吸引了風險投資公司和其他投資者的強烈關注。</p>
<p>沙舒亞還是 Mobileye 的創始人兼首席執行官，Mobileye 是一家開發自動駕駛汽車技術的公司。</p>
<p>《Calcalist》表示，AI21 早已掛牌出售，與英偉達的談判在最近幾周取得了顯著進展。該報道指出，英偉達對 AI21 的主要興趣似乎在於其約 200 名員工，其中大多數擁有高級學位，並 “在人工智能開發方面擁有稀有的專業知識”。</p>
<p>《Calcalist》表示，收購 AI21 的交易估計在 20 億至 30 億美元之間。</p>
<p>英偉達已成為歷史上最有價值的公司，市值超過 4 萬億美元，計劃在以色列進行大規模擴張，在基里亞特·提馮（Kiryat Tivon）建立一個新的研發園區，員工人數可達 10,000 人，該地區位於以色列第三大城市海法以南。</p>
<p>英偉達首席執行官黃仁勳（Jensen Huang）曾將以色列形容為公司的 “第二故鄉”。</p>
<p>英偉達表示，完成後，該園區將包括多達 160,000 平方米（約 1.7 百萬平方英尺）的辦公空間、公園和公共區域，覆蓋 90 公頃（約 22 英畝），靈感來自英偉達位於加利福尼亞州聖克拉拉的總部。英偉達預計建設將於 2027 年開始，初步入住計劃在 2031 年。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>據報道，英偉達正在與以色列人工智能初創公司 AI21 Labs 進行高級談判，收購金額可能高達 30 億美元。AI21 在最近一輪融資中估值為 14 億美元，由於其在人工智能開發方面的專業知識，吸引了大量關注。英偉達旨在通過建立新的研發園區來擴大其在以色列的影響力，進一步鞏固其對該地區的承諾。這筆交易突顯了英偉達增強其在快速增長的人工智能領域的勞動力和能力的戰略</p>

<p>JERUSALEM, Dec 30 (Reuters) - Nvidia (NVDA.O) is in advanced talks to buy Israel-based AI startup AI21 Labs for as much as $3 billion, the Calcalist financial daily reported on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>耶路撒冷，12 月 30 日（路透社）- 據《Calcalist》金融日報報道，英偉達（Nvidia，NVDA.O）正在與以色列人工智能初創公司 AI21 Labs 進行高級談判，收購金額可能高達 30 億美元。</p>
</div><p>Nvidia declined to comment, while AI21 was not immediately available to comment.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達拒絕對此發表評論，而 AI21 則未能立即提供評論。</p>
</div><p>A 2023 funding round valued AI21 at $1.4 billion. Nvidia and Alphabet’s (GOOGL.O) Google participated in that funding.</p>
<div class="lb-trans"><p>2023 年的一輪融資將 AI21 的估值定為 14 億美元。英偉達和谷歌（Alphabet，GOOGL.O）參與了該輪融資。</p>
</div><p>AI21, founded in 2017 by Amnon Shashua and two others, is among a clutch of AI startups that have benefited from a boom in artificial intelligence, attracting strong interest from venture capital firms and other investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>AI21 成立於 2017 年，由阿姆農·沙舒亞（Amnon Shashua）及其他兩人創辦，是一批受益於人工智能熱潮的初創公司之一，吸引了風險投資公司和其他投資者的強烈關注。</p>
</div><p>Shashua is also the founder and CEO of Mobileye, a developer of self-driving car technologies.</p>
<div class="lb-trans"><p>沙舒亞還是 Mobileye 的創始人兼首席執行官，Mobileye 是一家開發自動駕駛汽車技術的公司。</p>
</div><p>Calcalist said AI21 has long been up for sale and talks with Nvidia have advanced significantly in recent weeks. It noted that Nvidia’s primary interest in AI21 appears to be its workforce of roughly 200 employees, most of whom hold advanced academic degrees and “possess rare expertise in artificial intelligence development.”</p>
<div class="lb-trans"><p>《Calcalist》表示，AI21 早已掛牌出售，與英偉達的談判在最近幾周取得了顯著進展。該報道指出，英偉達對 AI21 的主要興趣似乎在於其約 200 名員工，其中大多數擁有高級學位，並 “在人工智能開發方面擁有稀有的專業知識”。</p>
</div><p>Calcalist said the deal to buy AI21 is estimated at between $2 billion and $3 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>《Calcalist》表示，收購 AI21 的交易估計在 20 億至 30 億美元之間。</p>
</div><p>Nvidia, which has become the most valuable company in history at more than $4 trillion, is planning a large expansion in Israel with a new R&amp;D campus of up to 10,000 employees in Kiryat Tivon, just south of the port city of Haifa - Israel’s third-largest city.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達已成為歷史上最有價值的公司，市值超過 4 萬億美元，計劃在以色列進行大規模擴張，在基里亞特·提馮（Kiryat Tivon）建立一個新的研發園區，員工人數可達 10,000 人，該地區位於以色列第三大城市海法以南。</p>
</div><p>Nvidia CEO Jensen Huang has described Israel as the company’s “second home.”</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達首席執行官黃仁勳（Jensen Huang）曾將以色列形容為公司的 “第二故鄉”。</p>
</div><p>Nvidia has said that when completed, the campus will include up to 160,000 square meters (1.7 million square feet) of office space, parks and common areas across 90 dunams (22 acres), inspired by Nvidia’s Santa Clara, California, headquarters. Nvidia expects construction to begin in 2027, with initial occupancy planned for 2031.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達表示，完成後，該園區將包括多達 160,000 平方米（約 1.7 百萬平方英尺）的辦公空間、公園和公共區域，覆蓋 90 公頃（約 22 英畝），靈感來自英偉達位於加利福尼亞州聖克拉拉的總部。英偉達預計建設將於 2027 年開始，初步入住計劃在 2031 年。</p>
</div>

Nvidia in advanced talks to buy Israel's AI21 Labs for up to $3 billion, report says

- Nvidia 正在與以色列 AI 初創公司 AI21 Labs 進行高層次收購談判，估計交易金額在 20 億至 30 億美元之間。  
- AI21 Labs 於 2023 年融資時估值為 14 億美元，擁有 200 名高級專業員工。  
- Nvidia 計劃在以色列擴張，建設佔地 90 dunams 的 R&D 校園，預計 2027 年開工。

據報道，英偉達正在進行深入談判，擬以最高 30 億美元收購以色列的 AI21 Labs