<p>世界首款無人機母艦瑞天於 2025 年 12 月 11 日在中國陝西省蒲城縣首次飛行。這架巨大的遙控噴氣機可攜帶多達 100 架無人機，能夠在空中發射，以達到遙遠的目標。瑞天的起飛重量超過 13200 磅，翼展為 82 英尺，中國軍事航空分析師傅前哨指出，它可以攜帶比現代戰鬥機和轟炸機更多的武器和裝備。它在 100 架無人機的基礎上，設有專門的硬點用於導彈和炸彈。</p>
<p>瑞天最初於 2024 年末在珠海航展上揭曉，超過一年後的首次飛行為中國海軍帶來了許多可能性。中國專注於遠程彈道導彈和能夠深入海洋作戰的戰鬥機艦隊，正在尋找提高其空中軍隊作戰範圍的方法。來自多個方向的無人機部隊將使對手難以應對。然而，目前瑞天可能在中國承擔更支持性的角色，例如將重型貨物運輸到偏遠地區，並在自然災害期間提供緊急支持。</p>
<p>閲讀更多：全球十大海軍，按自報的海軍資產總量排名</p>
<h2>中國擴展無人空中作戰概念</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/zrd212VMDIWHVudOqj__6A--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/31ed3fb97220e5ff1d26bff525109f52?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="780" height="438" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/zrd212VMDIWHVudOqj__6A--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/31ed3fb97220e5ff1d26bff525109f52"/></p>
<p>瑞天首次飛行 - 隱形奇蹟 / YouTube</p>
<p>中國最近在軍隊的各個部門擴展了無人航空的使用。瑞天通過衞星數據鏈進行遙控飛行，能夠在短距離內以 12 小時的續航能力投送無人機或其他有效載荷。然而，中國還有許多長航程無人機在測試階段，這將進一步改變空中作戰和防禦。</p>
<p>GJ-11 鋭劍的概念自 2018 年以來就已被看到，這是一款無人隱形轟炸機。目標是使該飛機隨着時間的推移實現完全自主。中國還在測試 CH-7 無人高空隱形偵察機，預計將在 2030 年代投入使用，旨在支持中國人民解放軍海軍和空軍的作戰。年初披露的圖像顯示了一種無人隱形飛行器，似乎是為滲透任務而設計，能夠巧妙地破壞雷達信號。而且不僅僅是空中——中國最近還披露了一種無人水下無人機系統，旨在躲避聲納探測。</p>
<p>想要獲取最新的科技和汽車趨勢？訂閲我們的免費新聞通訊，獲取最新頭條、專家指南和操作技巧，每次一封電子郵件。您還可以將我們添加為 Google 上的首選搜索來源。</p>
<p>在 SlashGear 上閲讀原始文章。</p>

<p>中國的無人機航母 “瑞天” 於 2025 年 12 月 11 日成功完成首次飛行。這艘無人機母艦可攜帶多達 100 架無人機，載荷能力超過 13,200 磅。它旨在用於軍事應用，包括髮射導彈和炸彈，同時也承擔貨物運輸和緊急響應等支持性角色。“瑞天” 代表了中國軍事航空的重大進步，補充了無人空中作戰技術的持續發展</p>

<p>The world's first drone mothership, Jui Tian, took to the skies for its first-ever flight on December 11th, 2025, in the Pucheng region of Shaanxi province in China. The massive remotely piloted jet carries up to 100 drones, which it can launch while airborne to reach faraway targets. Able to take off with a payload over 13,200 pounds and with a wingspan of 82 feet, Chinese military aviation analyst Fu Qianshao noted that it can carry more weapons and equipment than modern fighter jets and bombers. It has designated hardpoints for guided missiles and bombs on top of the 100 drones.</p>
<div class="lb-trans"><p>世界首款無人機母艦瑞天於 2025 年 12 月 11 日在中國陝西省蒲城縣首次飛行。這架巨大的遙控噴氣機可攜帶多達 100 架無人機，能夠在空中發射，以達到遙遠的目標。瑞天的起飛重量超過 13200 磅，翼展為 82 英尺，中國軍事航空分析師傅前哨指出，它可以攜帶比現代戰鬥機和轟炸機更多的武器和裝備。它在 100 架無人機的基礎上，設有專門的硬點用於導彈和炸彈。</p>
</div><p>Originally revealed at the Zhuhai Airshow in late 2024, the first flight over a year later carries a lot of possibilities for China's navy. With a focus on long-range ballistic missiles and a fighter fleet with the capabilities to operate deep in the ocean, China is looking for ways to improve the range of its aerial army. The incoming army of drones from multiple directions would prove difficult for the opposition to deal with. For now, however, the Jui Tian may take on a more supportive role within China, like transporting heavy cargo to remote locations and providing emergency support during natural disasters.</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞天最初於 2024 年末在珠海航展上揭曉，超過一年後的首次飛行為中國海軍帶來了許多可能性。中國專注於遠程彈道導彈和能夠深入海洋作戰的戰鬥機艦隊，正在尋找提高其空中軍隊作戰範圍的方法。來自多個方向的無人機部隊將使對手難以應對。然而，目前瑞天可能在中國承擔更支持性的角色，例如將重型貨物運輸到偏遠地區，並在自然災害期間提供緊急支持。</p>
</div><p>Read more: 10 Of The Largest Navies In The World, Ranked By Self-Reported Total Naval Assets</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀更多：全球十大海軍，按自報的海軍資產總量排名</p>
</div><h2>China expanding unmanned aerial combat concepts</h2>
<div class="lb-trans"><h2>中國擴展無人空中作戰概念</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/zrd212VMDIWHVudOqj__6A--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/31ed3fb97220e5ff1d26bff525109f52" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/zrd212VMDIWHVudOqj__6A--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/31ed3fb97220e5ff1d26bff525109f52"/></p>
<p>Jui Tian on first flight - Stealth Marvel / YouTube</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞天首次飛行 - 隱形奇蹟 / YouTube</p>
</div><p>China has recently been expanding the use of unmanned aviation in various branches of the military. The Jui Tian is remotely piloted over a satellite data link, able to deliver drones or other payloads over short distances with a 12-hour endurance. However, China has a lot of long-range unmanned aircraft in testing stages that would further shake up aerial combat and defenses.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國最近在軍隊的各個部門擴展了無人航空的使用。瑞天通過衞星數據鏈進行遙控飛行，能夠在短距離內以 12 小時的續航能力投送無人機或其他有效載荷。然而，中國還有許多長航程無人機在測試階段，這將進一步改變空中作戰和防禦。</p>
</div><p>Concepts of the GJ-11 Sharp Sword, an unmanned stealth bomber, have been seen since 2018. The goal is for the aircraft to be fully autonomous over time. China has also been testing the CH-7 unmanned high-altitude stealth reconnaissance aircraft for a 2030s arrival, with the goal of supporting operations for both the Chinese People's Liberation Army Navy and the Air Force. Images were revealed earlier in the year of an unmanned range stealth aircraft that appears to be designed for penetration missions by expertly shattering radar signals. And it's not just the air — China recently revealed an unmanned underwater drone system meant to evade sonar detection.</p>
<div class="lb-trans"><p>GJ-11 鋭劍的概念自 2018 年以來就已被看到，這是一款無人隱形轟炸機。目標是使該飛機隨着時間的推移實現完全自主。中國還在測試 CH-7 無人高空隱形偵察機，預計將在 2030 年代投入使用，旨在支持中國人民解放軍海軍和空軍的作戰。年初披露的圖像顯示了一種無人隱形飛行器，似乎是為滲透任務而設計，能夠巧妙地破壞雷達信號。而且不僅僅是空中——中國最近還披露了一種無人水下無人機系統，旨在躲避聲納探測。</p>
</div><p>Want the latest in tech and auto trends? Subscribe to our free newsletter for the latest headlines, expert guides, and how-to tips, one email at a time. You can also add us as a preferred search source on Google.</p>
<div class="lb-trans"><p>想要獲取最新的科技和汽車趨勢？訂閲我們的免費新聞通訊，獲取最新頭條、專家指南和操作技巧，每次一封電子郵件。您還可以將我們添加為 Google 上的首選搜索來源。</p>
</div><p>Read the original article on SlashGear.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 SlashGear 上閲讀原始文章。</p>
</div>

中國的 “飛行航母” 首次升空