<ul>
<li>巴西石油公司 (PETR3) 計劃提升拉丁美洲的石油產量，預計日產量將達到 550 萬桶，主要來自其預鹽海上項目。1</li>
<li>巴西工會 Sindipetro-NF 接受了巴西石油公司 (PETR3) 的反要約，暫停了本月早些時候開始的罷工，經過成功的談判後達成。2</li>
</ul>

PBR.A

巴西石油公司

<p>巴西石油公司 (Petroleo Brasileiro SA) (PETR3) 計劃提升拉丁美洲的石油產量，預計日產量將達到 550 萬桶，主要來自其預鹽海上項目。巴西工會 Sindipetro-NF 接受了巴西石油公司 (Petroleo Brasileiro SA) (PETR3) 的反提議，暫停了本月早些時候開始的罷工，經過成功的談判後達成協議</p>

<ul>
<li>Petroleo Brasileiro SA (PETR3) is set to boost Latin America's oil output, with production anticipated at 5.5 million barrels daily, mainly from its pre-salt offshore projects.1</li>
<li>The Brazilian union Sindipetro-NF accepted a counteroffer from Petroleo Brasileiro SA (PETR3), suspending a strike that had started earlier this month, following successful negotiations.2</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>巴西石油公司 (PETR3) 計劃提升拉丁美洲的石油產量，預計日產量將達到 550 萬桶，主要來自其預鹽海上項目。1</li>
<li>巴西工會 Sindipetro-NF 接受了巴西石油公司 (PETR3) 的反要約，暫停了本月早些時候開始的罷工，經過成功的談判後達成。2</li>
</ul>
</div>

關鍵事實：Petroleo Brasileiro 將增加石油產量；罷工已暫停