Advanced Biomed 簽署了一份股份購買協議，以 23,000 美元出售其 100% 的 Advanced Biomed (HK) 給魏哈輝。該交易於 2025 年 12 月 23 日完成，幷包括所有相關知識產權的轉讓，包括上海 Sglcell Biotech 擁有的資產。該交易得到了董事會的一致批准，反映了公司持續的投資組合合理化。
協議詳情：
<ul>
<li>協議類型：股份購買協議，出售 100% 的 Advanced Biomed (HK)</li>
<li>對方：魏哈輝</li>
<li>簽署/生效：2025 年 12 月 23 日/2025 年 12 月 23 日</li>
<li>原因：剝離非核心子公司並精簡運營</li>
</ul>
原 SEC 文件：Advanced Biomed Inc. [ ADVB ] - 8-K -2025 年 12 月 30 日
免責聲明
這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。

ADVB

Advanced Biomed 已簽署股份購買協議，以 23,000 美元將其全資子公司 Advanced Biomed (HK) 出售給 Wei Ha Hui。該交易於 2025 年 12 月 23 日完成，包括從上海 Sglcell Biotech 轉讓所有相關的知識產權和資產。董事會一致批准了該交易，作為公司剝離非核心子公司和精簡運營的戰略的一部分。原始的 SEC 備案於 2025 年 12 月 30 日提交

Advanced Biomed entered into a Share Purchase Agreement to sell 100% of Advanced Biomed (HK) for $23,000 to Wei Ha Hui. The transaction closed on Dec 23, 2025, and included the transfer of all related intellectual property, including assets owned by Shanghai Sglcell Biotech. The deal was unanimously approved by the board and reflects the company’s ongoing portfolio rationalization.
<div class="lb-trans">Advanced Biomed 簽署了一份股份購買協議，以 23,000 美元出售其 100% 的 Advanced Biomed (HK) 給魏哈輝。該交易於 2025 年 12 月 23 日完成，幷包括所有相關知識產權的轉讓，包括上海 Sglcell Biotech 擁有的資產。該交易得到了董事會的一致批准，反映了公司持續的投資組合合理化。
</div>Agreement details:
<div class="lb-trans">協議詳情：
</div><ul>
<li>Agreement type: Share Purchase Agreement for sale of 100% of Advanced Biomed (HK)</li>
<li>Counterparty: Wei Ha Hui</li>
<li>Signed / Effective: Dec 23 2025 / Dec 23 2025</li>
<li>Reason: Divest non-core subsidiary and streamline operations</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>協議類型：股份購買協議，出售 100% 的 Advanced Biomed (HK)</li>
<li>對方：魏哈輝</li>
<li>簽署/生效：2025 年 12 月 23 日/2025 年 12 月 23 日</li>
<li>原因：剝離非核心子公司並精簡運營</li>
</ul>
</div>Original SEC Filing: Advanced Biomed Inc. [ ADVB ] - 8-K - Dec. 30, 2025
Disclaimer
<div class="lb-trans">原 SEC 文件：Advanced Biomed Inc. [ ADVB ] - 8-K -2025 年 12 月 30 日
免責聲明
</div>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.
<div class="lb-trans">這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。
</div>

Advanced Biomed 與魏哈輝達成股份購買協議