<div id="readability-page-1">03:58 PM EST, 12/30/2025 (MT Newswires) -- Consumer stocks were lower late Tuesday afternoon, with the State Street Consumer Staples Select Sector SPDR ETF (XLP) easing 0.1% and the State Street Consumer Discretionary Select Sector SPDR ETF (XLY) decreasing 0.4%.Redbook US same-store sales rose by 7.6% from a year earlier in the week ended Dec. 27 after a 7.2% year-over-year increase in the previous week. Redbook noted traffic was strong leading into Christmas, particularly on Dec. 24, with strength in groceries, jewelry, beauty, and home furnishings. After the holiday, use of gift cards and gift exchanges kept traffic levels high.In corporate news, Under Armour ( UAA ) Class A shares jumped 7.9% after a major investor bought about $71 million in stock across five trading days. V. Prem Watsa, the chief executive of Fairfax Financial, acquired about 15.7 million shares from Dec. 22-29, a regulatory filing dated Monday showed.Walt Disney's ( DIS ) Disney Worldwide Services and Disney Entertainment Operations agreed to pay a $10 million civil penalty for alleged violations of children's privacy laws, the US Department of Justice said Tuesday. Disney ( DIS ) shares were rising 0.6%.Tesla's (TSLA) Q4 and full-year vehicle deliveries are expected to drop on an annual basis and fall short of expectations, according to a company-compiled consensus of sell-side analysts released Monday. Tesla is expected to deliver 422,850 vehicles in the December quarter, it said Monday, citing estimates by more than a dozen firms. Analysts polled by FactSet are expecting Q4 deliveries of 447,000 units. Tesla shares were down 1%.Walmart's ( WMT ) online services experienced outages early Tuesday that left many unable to access the retailer's mobile ordering tools, media outlets reported Tuesday. Reports of problems fell sharply about an hour later, suggesting the issues had been resolved, Bloomberg reported. Walmart ( WMT ) shares decreased 0.5%. MT Newswires does not provide investment advice. Unauthorized reproduction is strictly prohibited.</div>

迪士尼

沃爾瑪

安德瑪-A

安德瑪-C

消費類股票在週二晚間下跌，消費品 ETF 下跌 0.1%，非必需消費品 ETF 下跌 0.4%。Redbook 報告顯示，同店銷售同比增長 7.6%。安德瑪-A 的股價在一項重大投資後上漲 7.9%，而迪士尼同意因隱私違規支付 1000 萬美元的罰款。特斯拉第四季度的交付量預計將低於預期，導致股價下跌 1%。沃爾瑪面臨在線服務中斷，導致股價下跌 0.5%

Sector Update: Consumer Stocks Softer Late Afternoon

- 消費者股票在週二下午普遍下跌，XLP 下跌 0.1%。  
- Redbook 數據顯示同店銷售同比增長 7.6%，假期期間流量強勁。  
- Under Armour 股價上漲 7.9%，沃爾瑪在線服務出現短暫故障。

行業更新：消費類股票在下午晚些時候表現疲軟