<div id="readability-page-1">Gold climbed above $4,400 an ounce for the first time. Silver also hit a record, reaching $69.44 an ounce and rising roughly 138% year to date. Platinum sits at a 17-year high. Adrian Ash, director of research at BullionVault, said President Trump’s trade policies and criticism of the Federal Reserve have helped lift demand. AshContinue reading &#34;Precious Metals Hit New Record Under Trump&#34;</div>

<p>黃金和白銀價格創下新紀錄，黃金價格超過每盎司 4,400 美元，白銀價格達到每盎司 69.44 美元，今年上漲了 138%。鉑金價格也達到了 17 年來的最高點。BullionVault 的 Adrian Ash 將這一激增歸因於特朗普總統的貿易政策和對美聯儲的批評，這些因素提升了對這些貴金屬的需求</p>

貴金屬在特朗普執政期間創下新高