<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://technode.global/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-03-171634-150x150.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://technode.global/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-03-171634-150x150.png"/></p>
<p>UltraGreen.ai Limited 是一家總部位於新加坡的熒光引導手術和數字健康解決方案公司，已宣佈在菲律賓獲得 Verdye（注射用吲哚菁綠）和在馬來西亞獲得 IC-Flow 成像系統 V2 的監管批准。</p>
<p>UltraGreen.ai 在週二的聲明中表示，這些批准是在經過漫長而嚴格的監管程序後獲得的，標誌着公司在東南亞戰略擴張的重要一步，該地區的醫療需求正在快速增長。</p>
<p>值得注意的是，使用吲哚菁綠（ICG）的熒光引導手術已成為多個外科手術和專業領域中越來越重要的工具。</p>
<p>在馬來西亞批准 IC-Flow 成像系統 V2 支持熒光成像技術在臨牀環境中的應用，而 Verdye 的批准則為菲律賓的臨牀醫生提供了一個全球公認的高質量 ICG 產品，得到了歐洲、美國、亞洲及其他國際市場的廣泛臨牀經驗的支持。</p>
<p>隨着這些批准的到位，UltraGreen 及其當地合作伙伴現在可以積極支持教育、培訓以及在兩個市場中外科醫生對基於 ICG 技術的更廣泛臨牀採用。</p>
<p>UltraGreen 表示，該公司正在追求一種全面的、區域聚焦的方法來建立熒光引導手術。</p>
<p>隨着公司通過監管批准、臨牀合作伙伴關係和市場準入計劃繼續擴大在東南亞的足跡，它不僅提供高質量的成像染料和兼容產品，還在開發一個人工智能（AI）驅動的數據平台，旨在進一步支持外科決策和在多個手術和專業領域的護理標準化。</p>
<p>“這些批准不僅僅是監管里程碑——它們為將經過驗證的外科技術交付給東南亞的醫療系統鋪平了道路，” UltraGreen 的首席運營官 Declan Cassells 表示。</p>
<p>“實現這些里程碑使我們能夠實現擴大在東南亞的存在的既定目標，並且重要的是，支持該地區的外科醫生使用經過驗證的熒光引導解決方案，從而增強臨牀決策和患者護理，</p>
<p>“我們致力於不僅為這些醫療社區提供產品，還提供全面的培訓和臨牀支持，以提升該地區外科護理的標準，” 他補充道。</p>
<p>UltraGreen 的首席商務官（亞太區）Quek Mei Ling 補充説，東南亞的外科手術數量正在快速增加，涵蓋腫瘤學、結直腸和重建護理。</p>
<p>“熒光引導手術為外科醫生提供實時可視化，能夠輕鬆集成到現有工作流程中，支持更好的術中決策，而不會增加基礎設施的複雜性，</p>
<p>“IC-Flow 系統可以在多個專業領域中使用，使其成為一個非常實用的工具，因為外科需求持續增長，” 他補充道。</p>
<p>這些批准進一步鞏固了 UltraGreen 在東南亞日益增長的足跡，並強調了公司通過高質量的藥品、成像和數據驅動解決方案推動精準手術的長期承諾，聲明中表示。</p>
<blockquote>
<p>UltraGreen.ai 獲得強勁需求，計劃進行 4 億美元的 SGX IPO</p>
</blockquote>

<p>UltraGreen.ai Limited 是一家總部位於新加坡的公司，已獲得菲律賓對其 Verdye（注射用吲哚青綠）和馬來西亞對其 IC-Flow 成像系統 V2 的監管批准。這些批准標誌着公司在東南亞擴展的重要一步，以滿足日益增長的醫療需求。這些批准將使 UltraGreen 能夠支持熒光引導手術技術的教育和臨牀應用。該公司旨在通過其產品和基於人工智能的數據平台提升外科決策和患者護理，進一步鞏固其在該地區推動精準手術的承諾</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://technode.global/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-03-171634-150x150.png" alt="" original-src="https://technode.global/wp-content/uploads/2025/12/Screenshot-2025-12-03-171634-150x150.png"/></p>
<p>UltraGreen.ai Limited, a Singapore-based fluorescence-guided surgery and digital health solutions firm, has announced the regulatory approvals for both its Verdye (indocyanine green for injection) in the Philippines and its IC-Flow Imaging System V2 in Malaysia.</p>
<div class="lb-trans"><p>UltraGreen.ai Limited 是一家總部位於新加坡的熒光引導手術和數字健康解決方案公司，已宣佈在菲律賓獲得 Verdye（注射用吲哚菁綠）和在馬來西亞獲得 IC-Flow 成像系統 V2 的監管批准。</p>
</div><p>UltraGreen.ai said in a statement on Tuesday that the approvals, secured following a long and rigorous regulatory process, marks an important step in the company’s strategic expansion across Southeast Asia, a region with rapidly growing healthcare demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>UltraGreen.ai 在週二的聲明中表示，這些批准是在經過漫長而嚴格的監管程序後獲得的，標誌着公司在東南亞戰略擴張的重要一步，該地區的醫療需求正在快速增長。</p>
</div><p>It is noted that fluorescence-guided surgery using indocyanine green (ICG) has become an increasingly important tool across multiple surgical procedures and specialties.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，使用吲哚菁綠（ICG）的熒光引導手術已成為多個外科手術和專業領域中越來越重要的工具。</p>
</div><p>The approval of the IC-Flow Imaging System V2 in Malaysia supports the use of fluorescence imaging technology in clinical settings, while the approval of Verdye provides clinicians in the Philippines with access to a globally established, high-quality ICG product supported by extensive clinical experience across Europe, United States, Asia, and other international markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>在馬來西亞批准 IC-Flow 成像系統 V2 支持熒光成像技術在臨牀環境中的應用，而 Verdye 的批准則為菲律賓的臨牀醫生提供了一個全球公認的高質量 ICG 產品，得到了歐洲、美國、亞洲及其他國際市場的廣泛臨牀經驗的支持。</p>
</div><p>With these approvals in place, UltraGreen and its local partners can now actively support education, training, and broader clinical adoption of ICG–based techniques among surgeons in both markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着這些批准的到位，UltraGreen 及其當地合作伙伴現在可以積極支持教育、培訓以及在兩個市場中外科醫生對基於 ICG 技術的更廣泛臨牀採用。</p>
</div><p>UltraGreen said the firm is pursuing a comprehensive, regionally focused approach to building fluorescence-guided surgery.</p>
<div class="lb-trans"><p>UltraGreen 表示，該公司正在追求一種全面的、區域聚焦的方法來建立熒光引導手術。</p>
</div><p>As the company continues to expand its footprint across Southeast Asia through regulatory approvals, clinical partnerships, and market access initiatives, it provides not only a high-quality imaging dye and compatible products but is also developing an artificial intelligence (AI)-powered data platform designed to further support surgical decision-making and standardization of care across multiple procedures and specialties.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着公司通過監管批准、臨牀合作伙伴關係和市場準入計劃繼續擴大在東南亞的足跡，它不僅提供高質量的成像染料和兼容產品，還在開發一個人工智能（AI）驅動的數據平台，旨在進一步支持外科決策和在多個手術和專業領域的護理標準化。</p>
</div><p>“These approvals represent far more than regulatory milestones – they pave the way for delivering proven surgical technologies to healthcare systems across Southeast Asia,” said Declan Cassells, Chief Operating Officer of UltraGreen.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這些批准不僅僅是監管里程碑——它們為將經過驗證的外科技術交付給東南亞的醫療系統鋪平了道路，” UltraGreen 的首席運營官 Declan Cassells 表示。</p>
</div><p>“Achieving these milestones allows us to deliver on our stated ambition of expanding our presence across Southeast Asia and importantly, to support surgeons in the region with proven fluorescence-guided solutions that can enhance clinical decision-making and patient care,</p>
<div class="lb-trans"><p>“實現這些里程碑使我們能夠實現擴大在東南亞的存在的既定目標，並且重要的是，支持該地區的外科醫生使用經過驗證的熒光引導解決方案，從而增強臨牀決策和患者護理，</p>
</div><p>“We are committed to supporting these healthcare communities with not just products, but comprehensive training and clinical support, that will elevate the standard of surgical care across the region,” he added.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們致力於不僅為這些醫療社區提供產品，還提供全面的培訓和臨牀支持，以提升該地區外科護理的標準，” 他補充道。</p>
</div><p>Quek Mei Ling, Chief Business Officer (APAC) of UltraGreen, added that Southeast Asia is seeing a rapid increase in surgical procedures across oncology, colorectal and reconstructive care.</p>
<div class="lb-trans"><p>UltraGreen 的首席商務官（亞太區）Quek Mei Ling 補充説，東南亞的外科手術數量正在快速增加，涵蓋腫瘤學、結直腸和重建護理。</p>
</div><p>“Fluorescence-guided surgery gives surgeons real-time visualization that can be integrated easily into existing workflows, supporting better intra-operative decisions without adding infrastructure complexity,</p>
<div class="lb-trans"><p>“熒光引導手術為外科醫生提供實時可視化，能夠輕鬆集成到現有工作流程中，支持更好的術中決策，而不會增加基礎設施的複雜性，</p>
</div><p>“The IC-Flow system can be used across multiple specialties, making it a highly practical tool as surgical demand continues to grow,” he added.</p>
<div class="lb-trans"><p>“IC-Flow 系統可以在多個專業領域中使用，使其成為一個非常實用的工具，因為外科需求持續增長，” 他補充道。</p>
</div><p>These approvals further strengthen UltraGreen’s growing footprint in Southeast Asia and underscore the Company’s long-term commitment to advancing precision surgery through high-quality pharmaceutical, imaging and data-driven solutions, said the statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些批准進一步鞏固了 UltraGreen 在東南亞日益增長的足跡，並強調了公司通過高質量的藥品、成像和數據驅動解決方案推動精準手術的長期承諾，聲明中表示。</p>
</div><blockquote>
<p>UltraGreen.ai receives strong demand for $400M SGX IPO</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>UltraGreen.ai 獲得強勁需求，計劃進行 4 億美元的 SGX IPO</p>
</blockquote>
</div>

UltraGreen.ai 在菲律賓和馬來西亞獲得了雙重監管批准