<p>//php echo do_shortcode('[responsivevoice_button voice=&#34;US English Male&#34; buttontext=&#34;Listen to Post&#34;]') ?e</p>
<p>印度的 5G 網絡主要建立在 6 GHz 以下的頻譜上，但印度政府也已劃撥 26-27 GHz 頻段（n258）用於毫米波服務。儘管毫米波仍然是官方 5G 路線圖的一部分，但其整合被視為設計困難、測試成本高昂且對現實條件敏感，使其在印度的主流工程工作流程中處於邊緣地位。</p>
<p>EE Times 與 Movandi Corporation 和 Analog Devices India 的高管進行了交談，以瞭解毫米波如何從專業驅動的技術轉變為更實用的工程工作流程，這對印度的設計、校準、測試和部署意味着什麼。</p>
<p>在 5G 推廣的早期階段，毫米波面臨的問題與時間或市場準備無關，而是與基本物理學有關。28-39 GHz 範圍內的信號與大多數工程師熟悉的 6 GHz 以下信號表現截然不同。牆壁、人員、設備方向或附近材料都可能干擾信號。這些因素在較低頻率下通常可以忽略，因此毫米波的設計和部署需要非常不同的方法。</p>
<p>為了應對這些損失和敏感性，毫米波系統依賴於不同的傳輸技術。毫米波無線電不會均勻廣播能量，而是將能量集中到狹窄的波束中，以克服更高的路徑損耗。信號起源於基帶處理器中的數字數據，隨後被轉換為電波形，並上變頻到非常高的射頻。在這些頻率下，一組小天線協同工作，以精確控制的時間偏移傳輸相同的信號，從而使能量在選定方向上相加。這就是波束成形。</p>
<h3><strong>為什麼毫米波需要系統級協同設計</strong></h3>
<p>位於加利福尼亞的初創公司 Movandi Corporation 的創始人兼首席執行官 Maryam Rofougaran 解釋了波束成形在毫米波設計中的關鍵作用，並補充説，傳統的低頻方法不足以滿足需求。</p>
<p>“僅僅使用一個天線是無法實現的。系統和架構都會改變。你需要在所有組件之間進行仔細協調——天線、射頻前端、印刷電路板佈局、封裝和熱管理——以確保可靠的波束成形性能，” 她説。</p>
<p>通過系統級協同設計，Movandi 確保信號不僅高效定向，而且對通常困擾毫米波部署的物理和環境損失具有韌性。</p>
<p>Rofougaran 認為，將毫米波設計視為系統級問題，協同設計射頻電路、天線、PCB 佈局、封裝和互連損耗，可以幫助避免在高頻下出現的性能意外。“低頻設計技術在毫米波下失效，即使是小的間斷也會導致顯著的信號損失和增益下降，” 她解釋道。</p>
<p>除了模塊和芯片，Movandi 還在開發用於網狀網絡的智能中繼器，以擴展覆蓋範圍並在密集的城市和室內環境中實現多千兆吞吐量。</p>
<p>雖然 Movandi 通過深度系統級協同設計來應對毫米波的複雜性，但 Analog Devices 在印度則採取更模塊化的射頻方法。該公司正在開發自己的毫米波射頻模塊，配備標準連接器，旨在與現有主板接口。</p>
<p>“一旦準備就緒，我們將向電信公司演示，並尋求他們的支持。然後我們可以與他們首選的設備供應商合作，” Analog Devices India 的董事總經理 Vivek Tyagi 説。</p>
<p>“射頻模塊不需要太多軟件，但底層確實需要一些軟件代碼。我們放置一個小程序，並將該代碼提供給將要製造它的人，以便他們可以創建自己的主板並使其與該主板通信，” Tyagi 解釋道。</p>
<h3><strong>毫米波對印度的影響</strong></h3>
<p>對於印度而言，能夠接入大型毫米波射頻實驗室和測試基礎設施的機會不均，這些方法降低了初始進入門檻，但並未消除對專業測試的需求。空中驗證、校準和環境測試仍然至關重要，尤其是在更高頻率下。</p>
<p>變化在於工程努力的集中方向。隨着射頻前端變得更加可預測，設計團隊可以減少調試不穩定射頻行為的時間，更多地關注系統級挑戰，例如鏈路預算、控制軟件、熱設計、機械集成和部署規劃。</p>
<p>印度在 5G 週期的大部分時間裏將毫米波視為未來能力。如今，條件正在發生變化。運營商持有頻譜；固定無線試點正在進行；供應商提供更多集成平台。剩下的就是逐步積累工程經驗。</p>
<p>“所有主要電信公司都在印度拍賣並獲得了該頻譜 [26–27 GHz]，但目前尚未利用。他們現在在考慮，是否可以利用現有的電信塔而不是鋪設光纖和挖掘道路，部署毫米波無線電以提供高速連接，” Tyagi 説。</p>
<p>他補充説，毫米波無線電可以提供大約每秒一千兆的吞吐量，接收單元的以太網電纜從公寓屋頂連接到多個家庭。</p>
<p>Tyagi 強調，毫米波無線電的早期部署在美國的數量有限。像北方邦諾伊達這樣的高層公寓密集的城市環境特別適合毫米波，在這裏它可以與光纖共存。</p>
<p>短期內的機會是實用的，而非理想化的。室內覆蓋單元、固定無線接入客户終端設備、運輸樞紐、私有網絡節點和中繼器都是可以在不處理手機級設計的全部複雜性的情況下開發毫米波能力的部署類別。</p>
<h3><strong>在需求高峰之前建立能力</strong></h3>
<p>在部署時表面上的簡單性並不能消除理解射頻、天線和機械在設備離開受控環境後如何相互作用的必要性。</p>
<p>Rofougaran 表示：“從一開始，包裝和系統的其餘部分必須共同設計，以便損失不會在後期出現意外。” “對於毫米波，工程師還需要理解空中測試和校準，因為你不能僅僅依賴於導體測量。”</p>
<p>Rofougaran 警告説：“如果公司沒有投資於這項技術，現在開始是有意義的。如果你等到應用程序需要它，比如需要非常高吞吐量和低延遲的人工智能應用，那就太晚了。現在必須完成這項工作，以便在這些準備就緒時，你有支持它的基礎設施。”</p>
<p>她還將其與未來的工作負載聯繫起來。“如果沒有將連接性提升到我們所談論的水平，我看不出人工智能應用如何能夠實現。我們必須有支持這一點的基礎設施。”</p>
<p>當毫米波不再是系統中最難的問題時，它的部署變得更容易。工程團隊可以花更少的時間來排除不穩定的射頻行為，而更多的時間去理解無線電、天線、軟件、機械和環境在真實網絡中的相互作用。能力因此通過較小、可控的部署而不是大型投機性投資逐步建立，從而逐漸增強本地工程專業知識。</p>
<p>全球移動通信協會前主席兼董事會成員 Mike Short 將今天的毫米波描述為 “主要用於容量、覆蓋和私有網絡解決方案”，並且 “與移動性關係較少，但提供更高速度的服務。” 他警告説，毫米波需要在 “整體可用頻譜的組合中” 考慮。</p>
<p>在印度的背景下，Short 將毫米波描述為 “早期階段”，並認為進展依賴於試驗、示範和從國際部署中學習，而不是假設立即規模化。毫米波技術在印度的實用性並不是關於突然的大規模採用，而是關於工程準備。這意味着構建在特定環境中可靠工作的系統，理解它們的限制，並在需求高峰之前積累經驗。隨着設計工具的成熟和集成變得更加可預測，毫米波從實驗性的邊緣案例轉變為在其優勢（如短距離高吞吐量）真正重要的場景中的可部署選項。</p>
<h5>另見：</h5>
<p>毫米波 5G 要求波束成形</p>
<p>MWC 2025：新產品彙總</p>
<p>路燈為快速毫米波 5G 提供路徑</p>

亞德諾

<p>印度的 5G 網絡主要利用 6 GHz 以下的頻譜，但政府也在關注 26-27 GHz 的毫米波頻段。儘管在設計和測試方面面臨挑戰，像 Movandi 和亞德諾這樣的公司正在使毫米波在工程工作流程中變得更加實用。Movandi 強調系統級協同設計以實現有效的波束成形，而亞德諾則正在開發模塊化射頻模塊以簡化集成。隨着電信公司獲取毫米波頻譜，重點轉向利用現有基礎設施實現高速連接，潛在的吞吐量約為每秒一千兆位</p>

<p>//php echo do_shortcode('[responsivevoice_button voice=&#34;US English Male&#34; buttontext=&#34;Listen to Post&#34;]') ?&gt;</p>
<div class="lb-trans"><p>//php echo do_shortcode('[responsivevoice_button voice=&#34;US English Male&#34; buttontext=&#34;Listen to Post&#34;]') ?e</p>
</div><p>India’s 5G networks are built largely on the sub-6 GHz spectrum, but the Indian government has also earmarked the 26-27 GHz band (n258) mmWave services. While mmWave remains part of official 5G roadmaps, its integration has been viewed as difficult to design, expensive to test and sensitive to real-world conditions, keeping it at the margins of mainstream engineering workflows in India.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度的 5G 網絡主要建立在 6 GHz 以下的頻譜上，但印度政府也已劃撥 26-27 GHz 頻段（n258）用於毫米波服務。儘管毫米波仍然是官方 5G 路線圖的一部分，但其整合被視為設計困難、測試成本高昂且對現實條件敏感，使其在印度的主流工程工作流程中處於邊緣地位。</p>
</div><p>EE Times spoke to executives at Movandi Corporation and Analog Devices India to understand how mmWave is moving from a specialist-driven technology to a more practical engineering workflow, and what that means for design, calibration, testing and deployment in India.</p>
<div class="lb-trans"><p>EE Times 與 Movandi Corporation 和 Analog Devices India 的高管進行了交談，以瞭解毫米波如何從專業驅動的技術轉變為更實用的工程工作流程，這對印度的設計、校準、測試和部署意味着什麼。</p>
</div><p>In the early phases of 5G rollout, mmWave faced problems that had nothing to do with timing or market readiness, but with basic physics. Signals in the 28-39 GHz range behave very differently from those most engineers are familiar with at sub-6 GHz. Links can be disrupted simply by walls, people, device orientation or nearby materials. These factors are often negligible at lower frequencies, which is why mmWave design and deployment require a very different approach.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 5G 推廣的早期階段，毫米波面臨的問題與時間或市場準備無關，而是與基本物理學有關。28-39 GHz 範圍內的信號與大多數工程師熟悉的 6 GHz 以下信號表現截然不同。牆壁、人員、設備方向或附近材料都可能干擾信號。這些因素在較低頻率下通常可以忽略，因此毫米波的設計和部署需要非常不同的方法。</p>
</div><p>To cope with these losses and sensitivities, mmWave systems rely on a different transmission technique. Millimeter-wave radios do not broadcast energy uniformly. Instead, they concentrate energy into narrow beams to overcome higher path loss. The signal originates as digital data in a baseband processor. It is converted into an electrical waveform and then upconverted to very high radio frequencies. At these frequencies, arrays of small antennas work together, transmitting the same signal with precisely controlled timing offsets so that energy adds constructively in a chosen direction. This is beamforming.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了應對這些損失和敏感性，毫米波系統依賴於不同的傳輸技術。毫米波無線電不會均勻廣播能量，而是將能量集中到狹窄的波束中，以克服更高的路徑損耗。信號起源於基帶處理器中的數字數據，隨後被轉換為電波形，並上變頻到非常高的射頻。在這些頻率下，一組小天線協同工作，以精確控制的時間偏移傳輸相同的信號，從而使能量在選定方向上相加。這就是波束成形。</p>
</div><h3><strong>Why mmWave requires system-level co-design</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>為什麼毫米波需要系統級協同設計</strong></h3>
</div><p>Founder and CEO of California-based startup Movandi Corporation, Maryam Rofougaran, explained the critical role of beamforming in mmWave design, adding that conventional approaches used at lower frequencies are insufficient.</p>
<div class="lb-trans"><p>位於加利福尼亞的初創公司 Movandi Corporation 的創始人兼首席執行官 Maryam Rofougaran 解釋了波束成形在毫米波設計中的關鍵作用，並補充説，傳統的低頻方法不足以滿足需求。</p>
</div><p>“You cannot achieve it with just using one antenna. The system, the architecture changes. You need careful coordination across all components—antennas, radio frequency front end, printed circuit board layout, packaging and thermal management—for reliable beamforming performance,” she said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“僅僅使用一個天線是無法實現的。系統和架構都會改變。你需要在所有組件之間進行仔細協調——天線、射頻前端、印刷電路板佈局、封裝和熱管理——以確保可靠的波束成形性能，” 她説。</p>
</div><p>With system-level co-design, Movandi ensures that the signal is not only directed efficiently but also resilient to the physical and environmental losses that typically plague mmWave deployments.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過系統級協同設計，Movandi 確保信號不僅高效定向，而且對通常困擾毫米波部署的物理和環境損失具有韌性。</p>
</div><p>Rofougaran believes that treating mmWave design as a system-level problem, co-designing RF circuitry, antennas, PCB layout, packaging and interconnect losses, can help avoid the performance surprises that emerge at high frequencies. “Low-frequency design techniques break down at mmWave, where even small discontinuities can cause significant signal loss and gain degradation,” she explained.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rofougaran 認為，將毫米波設計視為系統級問題，協同設計射頻電路、天線、PCB 佈局、封裝和互連損耗，可以幫助避免在高頻下出現的性能意外。“低頻設計技術在毫米波下失效，即使是小的間斷也會導致顯著的信號損失和增益下降，” 她解釋道。</p>
</div><p>Beyond modules and chips, Movandi is also developing smart repeaters for mesh networks, extending coverage and enabling multi-gigabit throughput in dense urban and indoor environments.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了模塊和芯片，Movandi 還在開發用於網狀網絡的智能中繼器，以擴展覆蓋範圍並在密集的城市和室內環境中實現多千兆吞吐量。</p>
</div><p>While Movandi is tackling mmWave complexity through deep system-level co-design, Analog Devices is pursuing a more modular RF approach in India. The company is developing its own millimeter wave RF module with a standard connector designed to interface with existing motherboards.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 Movandi 通過深度系統級協同設計來應對毫米波的複雜性，但 Analog Devices 在印度則採取更模塊化的射頻方法。該公司正在開發自己的毫米波射頻模塊，配備標準連接器，旨在與現有主板接口。</p>
</div><p>“Once it is ready, we will demo it to telcos and seek their support. Then we can work with their preferred equipment vendors,” said Vivek Tyagi, managing director of Analog Devices India.</p>
<div class="lb-trans"><p>“一旦準備就緒，我們將向電信公司演示，並尋求他們的支持。然後我們可以與他們首選的設備供應商合作，” Analog Devices India 的董事總經理 Vivek Tyagi 説。</p>
</div><p>“The RF module does not require much software, but it does require some software code at the bottom. We put a small program and provide that code to whoever is going to manufacture it so that they can create their motherboard and make it talk to that motherboard,” Tyagi explained.</p>
<div class="lb-trans"><p>“射頻模塊不需要太多軟件，但底層確實需要一些軟件代碼。我們放置一個小程序，並將該代碼提供給將要製造它的人，以便他們可以創建自己的主板並使其與該主板通信，” Tyagi 解釋道。</p>
</div><h3><strong>What mmWave changes for India</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>毫米波對印度的影響</strong></h3>
</div><p>For India, where access to large mmWave-capable RF labs and test infrastructure is uneven, these approaches lower the initial barrier to entry, but they do not remove the need for specialized testing. Over-the-air validation, calibration and environmental testing remain essential, especially at higher frequencies.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於印度而言，能夠接入大型毫米波射頻實驗室和測試基礎設施的機會不均，這些方法降低了初始進入門檻，但並未消除對專業測試的需求。空中驗證、校準和環境測試仍然至關重要，尤其是在更高頻率下。</p>
</div><p>What changes are where engineering effort is concentrated. As RF front ends become more predictable, design teams can spend less time debugging unstable RF behavior and more time on system-level challenges, such as link budgeting, control software, thermal design, mechanical integration and deployment planning.</p>
<div class="lb-trans"><p>變化在於工程努力的集中方向。隨着射頻前端變得更加可預測，設計團隊可以減少調試不穩定射頻行為的時間，更多地關注系統級挑戰，例如鏈路預算、控制軟件、熱設計、機械集成和部署規劃。</p>
</div><p>India has treated mmWave as a future capability for much of the 5G cycle. Today, the conditions are changing. Operators hold spectrum; fixed wireless pilots are underway; and vendors are supplying more integrated platforms. What remains is the gradual accumulation of engineering experience.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度在 5G 週期的大部分時間裏將毫米波視為未來能力。如今，條件正在發生變化。運營商持有頻譜；固定無線試點正在進行；供應商提供更多集成平台。剩下的就是逐步積累工程經驗。</p>
</div><p>“All the major telcos have auctioned and got that spectrum [26–27 GHz] in India, but it is not utilized right now. They are now looking at whether, instead of laying fiber and digging roads, they can use existing telecom towers and deploy millimeter-wave radios to provide high-throughput connectivity,” Tyagi said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“所有主要電信公司都在印度拍賣並獲得了該頻譜 [26–27 GHz]，但目前尚未利用。他們現在在考慮，是否可以利用現有的電信塔而不是鋪設光纖和挖掘道路，部署毫米波無線電以提供高速連接，” Tyagi 説。</p>
</div><p>He added that mmWave radios can deliver roughly one gigabit per second throughput, with Ethernet cables from receiving units on apartment rooftops feeding multiple homes.</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，毫米波無線電可以提供大約每秒一千兆的吞吐量，接收單元的以太網電纜從公寓屋頂連接到多個家庭。</p>
</div><p>Tyagi highlighted that early deployment for mmWave radios has happened in limited volumes in the U.S. Dense urban environments with high-rise apartments, such as Noida in Uttar Pradesh, are particularly suitable for mmWave, where it can coexist with fiber.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tyagi 強調，毫米波無線電的早期部署在美國的數量有限。像北方邦諾伊達這樣的高層公寓密集的城市環境特別適合毫米波，在這裏它可以與光纖共存。</p>
</div><p>The near-term opportunity is practical rather than aspirational. Indoor coverage units, fixed wireless access customer premises equipment, transport hubs, private network nodes and repeaters are all deployment categories where mmWave capability can be developed without tackling the full complexity of handset-class design.</p>
<div class="lb-trans"><p>短期內的機會是實用的，而非理想化的。室內覆蓋單元、固定無線接入客户終端設備、運輸樞紐、私有網絡節點和中繼器都是可以在不處理手機級設計的全部複雜性的情況下開發毫米波能力的部署類別。</p>
</div><h3><strong>Build capability before demand peaks</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>在需求高峰之前建立能力</strong></h3>
</div><p>The apparent simplicity at the point of deployment does not remove the need to understand how RF, antennas and mechanics interact once devices leave controlled environments.</p>
<div class="lb-trans"><p>在部署時表面上的簡單性並不能消除理解射頻、天線和機械在設備離開受控環境後如何相互作用的必要性。</p>
</div><p>“From the beginning, the package and the rest of the system have to be co-designed so that losses don’t show up as surprises later,” Rofougaran said. “For mmWave, engineers also need to understand over-the-air testing and calibration, because you can’t rely only on conducted measurements.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Rofougaran 表示：“從一開始，包裝和系統的其餘部分必須共同設計，以便損失不會在後期出現意外。” “對於毫米波，工程師還需要理解空中測試和校準，因為你不能僅僅依賴於導體測量。”</p>
</div><p>“If companies have not invested in this technology, it makes sense to start now. If you wait until the applications demand it, like AI applications that demand very high throughput and low latency, it will be too late. The work has to be done now so that by the time those are ready, you have the infrastructure to support it,” Rofougaran cautioned.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rofougaran 警告説：“如果公司沒有投資於這項技術，現在開始是有意義的。如果你等到應用程序需要它，比如需要非常高吞吐量和低延遲的人工智能應用，那就太晚了。現在必須完成這項工作，以便在這些準備就緒時，你有支持它的基礎設施。”</p>
</div><p>She also framed the connection to future workloads. “Without getting this connectivity to the level we are talking about, I do not see how artificial intelligence applications are going to happen. We have to have the infrastructure supporting that.”</p>
<div class="lb-trans"><p>她還將其與未來的工作負載聯繫起來。“如果沒有將連接性提升到我們所談論的水平，我看不出人工智能應用如何能夠實現。我們必須有支持這一點的基礎設施。”</p>
</div><p>When mmWave stops being the hardest problem in the system, it becomes easier to deploy. Engineering teams can spend less time troubleshooting unstable RF behavior and more time understanding how radios, antennas, software, mechanics and environments interact in real networks. Capability then builds through smaller, contained deployments rather than large speculative bets, gradually strengthening local engineering expertise.</p>
<div class="lb-trans"><p>當毫米波不再是系統中最難的問題時，它的部署變得更容易。工程團隊可以花更少的時間來排除不穩定的射頻行為，而更多的時間去理解無線電、天線、軟件、機械和環境在真實網絡中的相互作用。能力因此通過較小、可控的部署而不是大型投機性投資逐步建立，從而逐漸增強本地工程專業知識。</p>
</div><p>Mike Short, former chairman and board member of the Global System for Mobile Communications Association, described mmmWave today as “primarily for capacity, coverage and private network solutions,” and “less to do with mobility but higher speed services.” He cautioned that mmWave needs to be considered “within the mix of overall spectrum available.”</p>
<div class="lb-trans"><p>全球移動通信協會前主席兼董事會成員 Mike Short 將今天的毫米波描述為 “主要用於容量、覆蓋和私有網絡解決方案”，並且 “與移動性關係較少，但提供更高速度的服務。” 他警告説，毫米波需要在 “整體可用頻譜的組合中” 考慮。</p>
</div><p>In the Indian context, Short described mmWave as being in “early days,” and argued that progress depended on trials, demonstrators and learning from international deployments rather than assuming immediate scale. Millimeter-wave technology’s practicality in India is not about sudden mass adoption: it is about engineering readiness. That means building systems that work reliably in specific environments, understanding their limits and accumulating experience before demand peaks. As design tools mature and integration becomes more predictable, mmWave shifts from an experimental edge case to a deployable option in scenarios where its strengths, such as high throughput over short distances, actually matter.</p>
<div class="lb-trans"><p>在印度的背景下，Short 將毫米波描述為 “早期階段”，並認為進展依賴於試驗、示範和從國際部署中學習，而不是假設立即規模化。毫米波技術在印度的實用性並不是關於突然的大規模採用，而是關於工程準備。這意味着構建在特定環境中可靠工作的系統，理解它們的限制，並在需求高峰之前積累經驗。隨着設計工具的成熟和集成變得更加可預測，毫米波從實驗性的邊緣案例轉變為在其優勢（如短距離高吞吐量）真正重要的場景中的可部署選項。</p>
</div><h5>See also:</h5>
<div class="lb-trans"><h5>另見：</h5>
</div><p>mmWave 5G Mandates Beamforming</p>
<div class="lb-trans"><p>毫米波 5G 要求波束成形</p>
</div><p>MWC 2025: New Products Roundup</p>
<div class="lb-trans"><p>MWC 2025：新產品彙總</p>
</div><p>Streetlights Offer Path to Rapid mmWave 5G</p>
<div class="lb-trans"><p>路燈為快速毫米波 5G 提供路徑</p>
</div>

是什麼使毫米波在印度的 5G 工程中變得實用